39 وتشمل الخيارات الأخرى رفع سن التقاعد وإلغاء حوافز التقاعد المبكر.	Other options include increasing the age of retirement and removing incentives to early retirement.
وتنفيذا لتدابير بناء القدرات وبناء الثقة، دعم فريق الاتصال العسكري وحدة حراسة الحدود في تفاعلها مع نظيراتها الإندونيسية، على المستويين الاستراتيجي والتنفيذي.	As a capacity and confidence building measure, the Military Liaison Group supported the Border Patrol Unit in its interaction with its Indonesian counterparts, at the strategic and operational levels.
استحقاق التقاعد المؤجل	Deferred retirement benefit
والحقيقة أن نظرة الأميركيين إلى التقاعد تكشف لنا عن الكثير فهم يخشون التقاعد ويخافونه.	Americans perspective on retirement is highly revealing they are afraid of it.
التقاعد المبكر لمنطقة اليورو	Early Retirement for the Eurozone?
فماذا سيفعلون بعد التقاعد	What will they do?
التقاعد في البلد المضيف	Retirement in the host country
لدينا الكثير لفعله، الكثير لحله، كذلك في مجال التقاعد فيما يتعلق بما يفعل الأشخاص بأموالهم بعد التقاعد.	We've got a lot to do, a lot to solve, also in the retirement area when it comes to what people do with their money after retirement.
والواقع أن أغلب الفرنسيين اليوم يدركون أن رفع سن التقاعد أمر ضروري لضمان بقاء نظام معاشات التقاعد.	A majority of today s French recognize that raising the retirement age is necessary to ensure the survival of the pension system.
موقع آخر هو التقاعد طائرة مارانا، أريزونا .	Another airliner retirement location is Marana, Arizona.
على سبيل المثال، في عام 2009، بلغ مجموع أصول نظام التقاعد ـ الضمان الاجتماعي الوطني، وخطط التقاعد لدى الحكومات المحلية، ومعاشات التقاعد في القطاع الخاص ـ بلغ نحو 2.4 تريليون رنمينبي فقط (364 مليار دولار أميركي).	For example, in 2009, China s retirement system assets national social security, local government retirement benefit plans, and private sector pensions totaled just RMB2.4 trillion ( 364 billion).
وقد خف ، إلى حد ما، انعدام الثقة في قدرة قوات الشرطة على توفير الأمن أو في رغبتها في فعل ذلك، بنشر وحدة شرطة مدنية تابعة لبعثة الاتحاد الأفريقي في السودان.	To a certain extent, this lack of confidence in the ability or willingness of the police to provide security has been mitigated through the deployment of the civilian police contingent of AMIS.
وقد خطط لعمليات تشييد جديدة في مستوطنات مودعين عيليت (500 1 وحدة سكنية) و بيتار عيليت (500 وحدة) و هارجيلو (35 وحدة) و جفعات زئيف (132 وحدة) و غيفع بنيامين (200 وحدة) و عيتص أفرايم (240) و إلكانا (90 وحدة) و آلون شيفوت (24 وحدة).	New construction was planned for the settlements of Modi'in Illit (1,500 housing units), Beitar Illit (500), Har Gilo (35), Giv'at Ze'ev (132), Geva Binyamin (200), Etz Efraim (240), Elkana (90) and Alon Shvut (24).
ولنتأمل هنا حالة موظفة بمكتب تقترب من التقاعد.	Think of the soon to retire office worker.
واعتمدت كينيا سياسة تنص على زيادة سن التقاعد.	Kenya adopted a policy that increases the retirement age.
وقد استثنيت من ذلك مستحقات ما بعد التقاعد.	Post retirement benefits are excluded.
ويصدق نفس القول على نظام التقاعد في الصين يبلغ معدل التحاق العاملين بقوة العمل نحو 50 ، ولكن 600 دولار فقط من الأصول لكل عامل (في خطط التقاعد الخاصة والوطنية وعلى مستوى الحكومات المحلية مجتمعة) متاحة لتغطية استحقاقات التقاعد مدى الحياة.	The same is true of China s retirement system the workforce s enrollment rate is around 50 , but only 600 of assets per worker (in national, local government, and private pension schemes, combined) are available to cover lifetime retirement benefits.
كم من الأشخاص ينتهون لحد الادخار لخطة معاش التقاعد	How many people end up saving to a 401 plan?
قرر التقاعد والعودة إلى فنلندا، حيث ذهب في ديسمبر.	He decided to retire and return to Finland, which he did that December.
قضاة المحكمة الدستورية لديها سن التقاعد الإلزامي وهو 70.	The justices of the Constitutional Court have a mandatory retirement age of 70.
الخصوم المتعلقة باستحقاقات نهاية الخدمة واستحقاقات ما بعد التقاعد	Liabilities for end of service and post retirement benefits
الثقة بالنفس هي عامل بالغ الأهمية في خلق الثقة.	Self trust is a critical factor in trust creating.
ومن المؤكد أن تنصيب حكومة وحدة وطنية في أعقاب الانتخابات التي جرت في كانون الثاني يناير الماضي ومحاكمة زعماء حزب البعث السابقين لن تؤدي إلى استعادة الثقة هناك في أي وقت قريب.	The establishment of a Government of national unity following the pluralist elections of last January and the trial of former Baath Party leaders will certainly not restore confidence there any time soon.
بدأت قصة الأزمة اليونانية في عام 2008 بتقارير عن احتجاجات وإضرابات واسعة النطاق عندما اقترحت الحكومة رفع سن التقاعد لمعالجة العجز في تمويل معاشات التقاعد.	The Greek crisis story began in 2008 with reports of widespread protests and strikes when the government proposed raising the retirement age to address a pension funding shortfall.
فقد تقدمت النائبة إلينا روس ليختاين بمشروع قانون يلزم صناديق التقاعد التابعة لحكومة الولايات المتحدة، وصناديق التقاعد الخاصة، وصناديق التقاعد المشتركة التي تباع أو توزع في الولايات المتحدة بالامتناع عن التعامل مع الشركات التي تستثمر أكثر من عشرين مليون دولار في إيران.	Representative Ileana Ros Lehtinen has introduced legislation that would require US government pension funds, private pension funds, and mutual funds sold or distributed in the US to divest from companies that invest more than 20 million in Iran.
وحدة المياه	जल क एकत
وحدة الط ول	Length unit
وحدة الأسرة	Unity of a family
وحدة الدعم	Support regiment
وحدة النقل	Communications Unit
وحدة المشتريات	Procurement Unit
اللوجستي وحدة.	Logistic unit.
وحدة مختلطة.	Mixed unit.
وحدة الترجمة	Translation Unit
وحدة الوقود	Movement Control Section
وحدة الاتصالات	Analysis of variances
وحدة تكنولوجيا	South Africa
وحدة الوقود	Bangladesh
وحدة المعدات	Uruguay
وحدة الاتصالات	Bangladesh
وحدة الموظفين	and Information Technology Unit
وحدة المالية	General Services Unit
وحدة الاتصالات	2 FSd),
وحدة الوقود	2 Level II Hospitals
وحدة الإعلام	Resource Mobilization Unit

عمليات البحث ذات الصلة : الثقة التقاعد - وحدة التقاعد - وحدة الثقة - وحدة الثقة - الثقة وحدة الاستثمار - مظلة وحدة الثقة - وحدة الثقة المأذون - وحدة الملكية الثقة - التقاعد - الثقة الثقة - الثقة - الثقة - الثقة

Display this page in English