ترجمة "التعويض الفردي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الفردي - ترجمة : التعويض - ترجمة : التعويض الفردي - ترجمة : التعويض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
75 وبعد الانتهاء من الاستعراض الفردي للمطالبات في هذه الدفعة، طلب الفريق إجراء تحليل إحصائي آخر لمعرفة ما إذا كانت مبالغ التعويض الموصى بها المتوسطة والوسطية قد زادت نتيجة ارتفاع مبالغ التعويض المطالب بها. | Upon conclusion of its individual review of the claims in this instalment, the Panel requested a further statistical analysis to determine whether the proposed average and median recommended awards were increased as a result of the high claimed amounts. |
6 الأسلوب الفردي. | 6) an individual approach. |
٢ اﻻنتقام الفردي | 2. Private revenge |
التعويض | Compensation |
عاشرا تقييم الأداء الفردي | Individual performance appraisal |
ووضعت هنا, الدخل الفردي | I would instead put income per person. |
21 التعويض | Compensation |
التعويض )٥,٧( | Compensation (5.7) |
التعويض والتصنيف | Compensation and classification . 297 299 82 |
حاﻻت التعويض | Compensation cases |
quot التعويض | quot Compensation |
و التعويض. | Compensation. |
تصنيف الزمر من النوع الفردي. | Classification of groups of odd type. |
دال عمليات استعراض الجرد الفردي | Individual inventory reviews |
الدخل الفردي. استطيع وضعه هنا | Income per person. I can put that here. |
والدخل الفردي على هذا المحور | And now I have income per person on this axis. |
التعويض عن الضرر | Compensation for damage |
الحق في التعويض | Right to compensation 1 1 1 3 |
ألف التعويض المادي | A. Material compensation |
باء التعويض اﻷدبي | B. Moral compensation |
)ج( التعويض والتصنيف | (c) Compensation and classification |
انه يعادل التعويض | This is the equivalent to substitution. |
كان لدينا تناقص في الدخل الفردي | We were having negative per capita growth. |
وقد ق د ر هذا التعويض بدون توفر معلومات دقيقة بشأن قيمة العقار موضوع التعويض. | This compensation had been estimated in the absence of precise information on the real estate value to be compensated. |
و 2 بواسطة التعويض. | If so, the Court will order an immediate end to the delay (ii) by means of compensation. |
واو التعويض وتقاسم المنافع | Compensation and benefit sharing |
التعويض عن الوفاة والعجز | (ii) Death and disability compensation . 400 000 |
يجب إدراج التعويض النقدي. | Monetary compensation has to be included. |
دعوني افعل هذا التعويض | So let me make that substitution. |
اذا دعونا نجري التعويض | So let's make the substitution. |
حسنا ، دعونا نجرب التعويض | Well let's try to substitute. |
لقد تحد ثت عن التعويض | You spoke of restitution. |
لقد حاولت التعويض تعويض.. | Well, I tried to make restitution. |
علم النفس هو دراسة العقل والسلوك الفردي. | Background Psychology is the study of the mind and of individual behavior. |
وارتفعت مؤشرات الرعاية الصحية ومؤشرات الدخل الفردي. | Healthcare indicators are higher income per capita. |
طابعات ليزر برامج حاسوب معدة لﻻستعمال الفردي | Laser printers 45 1 500 67 500 |
هذا الدخل الفردي. وهذا معدل الأيدز في الدول | This is dollar per person. This is HIV in the countries. |
وهنا يتجسد ثانية الاستخفاف بالمسئولية الفردية والعمل الفردي. | Again, individual responsibility and individual actions are belittled. |
(د) الدعم بالمشورة على المستوى الفردي والجماعة والمجتمع، | d) Consultation support at individual, group, and community levels, |
جيم انتهاكات أخرى لحق السﻻمة الجسدية واﻷمن الفردي | C. Other violations of the right to physical integrity and individual security |
على المستوى الفردي، هم يجنون حوالي 12 أسبوعيا | How do you stop that? gt gt Individually, they earn about 12 a week in allowance. |
لكن التفاؤل الفردي بخصوص مستقبلنا الخاص يبقى راسخا. | But private optimism about our own personal future remains persistent. |
المبدأ 4 التعويض السريع والوافي | Principle 4 Prompt and adequate compensation |
ثالث عشر الحق في التعويض | The right to reparation |
التعويض ماليا عن تآكل الأفضليات | Compensating financially for preference erosion |
عمليات البحث ذات الصلة : التعويض أو التعويض - الدعم الفردي - العمل الفردي - التدريب الفردي - العمل الفردي - الإنجاز الفردي - النشاط الفردي - السفر الفردي - التدريب الفردي - النقل الفردي - الحل الفردي