ترجمة "التعليمات الخاصة بها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بها - ترجمة : التعليمات - ترجمة : بها - ترجمة : التعليمات الخاصة بها - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وتعنى الوزارات والدوائر المختصة بنشر جميع التعليمات والقوانين على المواقع الالكترونية الخاصة بها. | The ministries and other competent departments are required to publish all the instructions and laws on their website. |
طبع ترو نسخته الخاصة من هذه التعليمات | True printed his own version of these signs. |
لذا يصبح Y N . تضيء التعليمات البرمجية الخاصة بك. | So N becomes Y. Your code lights up. |
ر ب لقد قرأت كل تلك التعليمات الخاصة بـ TED .. | RB |
يمكنك أن ترى أن سلكنا التعليمات الخاصة بك، السيد الإيداع. | You can see that we obeyed to your instructions, Mr. Caution. |
عندما تتوفر كل المعاملات المميزة الخاصة بإحدى التعليمات (بمعنى المخرجات من التعليمات السابقة ومدخلات المستخدم)، يتم وضع علامة الاستعداد على التعليمات لتنفيذها من خلال وحدة تنفيذ. | When all of the tagged operands of an instruction become available (that is, output from previous instructions and or user input), the instruction is marked as ready for execution by an execution unit. |
يطلق على مجموعة التعليمات الخاصة بأداء مهمة (أو مهام) معينة اسم برنامج . | A set of instructions to perform a given task (or tasks) is called a program . |
ولم تحدد التعليمات التقنية للنقل اﻵلي الخاصة بالوكالة التعويض المعقول عن خسارة المركبات أو إلحاق أضرار بها بصورة واضحة )الفقرتان ٧٩ و ٨١(. | Reasonable compensation for loss of or damage to vehicles has not been clearly determined in the Agency apos s Motor Transport Technical Instructions (paras. 79 and 81). |
وقد تم تطوير مجموعة التعليمات قليلا عن تلك الخاصة بمعالج البيانات المبرمج 6. | The instruction set was a slightly elaborated form of that of the PDP 6. |
وﻻ يتكفل نظام المعلومات المالية واﻹدارية بتسجيل المبالغ الملتزم بها بموجب رسائل التعليمات وتعديﻻتها. | The FMIS does not provide for recording of the obligated amounts under the Letters of Instructions (LOIs) and their amendments. |
وﻻ يتكفل نظام المعلومات المالية واﻻدارية بتسجيل المبالغ الملتزم بها بموجب رسائل التعليمات وتعديﻻتها. | The FMIS does not provide for recording of the obligated amounts under the Letters of Instructions (LOIs) and their amendments. |
انةضد كل التعليمات | lt's against all the regulations.. |
نحنالأربعة. التعليمات تقول | Orders are, nobody can see the great Oz! |
نحن نتلقى التعليمات | We got instructions. |
لقد أعطيتهم التعليمات | I've given them instructions. |
التعليمات كتبت هنا | The instructions are written out. |
اثنين من الأمثلة السريعة هي التثبيت والتسوية التعليمات وحقل تثبيت خيارات التعليمات | Two quick examples are installation and leveling help and field installed options help |
وقد إلتزمت الحكومة بتنفيذ التعليمات وكان ذلك واضحا من الطريقة التي تعاملت بها الشرطة مع شبابنا | The government has committed to execute these instructions and that was obvious in the way the police force dealt with our youth |
2 2 التعليمات الحكومية | 2.2 Government instructions |
لذا يتلقى التقنيون التعليمات. | So the technician takes the instructions. |
وضعت بعض التعليمات البسيطة. | I listed some simple instructions. |
شكرا لك على التعليمات | Thank you for the directions. |
تعرف التعليمات حول المراسلين | You know the regulations about reporters. |
حسنا إذن سأ عطى التعليمات | I'll give the instructions. |
أيها الطبيب ، إن التعليمات | But, Doctor, the instructions we got... |
السيد جروفز سيعطيك التعليمات | Mr. Groves will give you our position when he's worked it out. |
سيبدأ فى اعطاء التعليمات | The briefing will begin. |
ستعطيك مزيدا من التعليمات. | She will give you further instructions. |
هل تم تنفيذ التعليمات | Have your dispositions been made? |
انا لاانتظر التعليمات منك | What has angered you? |
سنرى هنا المعلومات الخاصة بها | Here you see the data. |
٣٤ تسمح التعليمات اﻹدارية التي تحكم انتداب الباحثين عن طريق اتفاقات الخدمة الخاصة عادة بالقيام بذلك اﻻنتداب لمدة ستة أشهر. | 34. The administrative instructions governing the engagement of researchers through special service agreements normally allow for such engagements for a period of six months. |
يمكنك أيضا استخدام هذا كمنطقة تخزين لأوامر النص أو التعليمات البرمجية التي تقوم بلصق مرارا وتكرارا في البرامج الخاصة بك | You can also use this as a storage area for text or code commands that you repeatedly paste into your programs |
)أ( التعليمات المتعلقة بإعداد العطاءات | (a) Instructions for preparing tenders |
ويومما ، سنقوم بتلك التعليمات البرمجية. | And one day, we'll get that code. (Laughter) |
فتعطي لهم التعليمات. لو جائوا | Then you instruct them. |
لقد قررت تطبيق التعليمات الفرنسية | I have decided to apply French regulations. |
ربما كان البستانى يطلب التعليمات | Probably the head gardener wishing instructions. |
انهم كانوا فقط ينفذون التعليمات | They were only obeying their orders. |
د. موربس بغياب التعليمات المحددة | Dr. Morbius, in the absence of special instructions.. . |
quot تكون للسلطة ميزانيتها الخاصة بها. | quot The Authority shall have its own budget. |
١٤ تكون للسلطة ميزانيتها الخاصة بها. | 14. The Authority shall have its own budget. |
والجمعية قد وضعت ممارستهـــا الخاصة بها. | The Assembly has created its own practice. |
خيوط والجذب الخاصة بها ليست الأقوى | Yet, their draglines are not the toughest. |
تحدث عملية زحف التعليمات عندما تزداد التعليمات في العدد والحجم بمرور الوقت حتى يصعب السيطرة عليها. | Instruction creep occurs when instructions increase in number and size over time until they are unmanageable. |
عمليات البحث ذات الصلة : التعليمات الخاصة - التعليمات الخاصة باستخدام - التعليمات المعمول بها - في التعليمات الخاصة بك - اتباع التعليمات الخاصة بك - غياب التعليمات الخاصة بك - جميع التعليمات الخاصة بك - اتباع التعليمات الخاصة بك - يتبع التعليمات الخاصة بك - الخطأ الخاصة بها - التكاليف الخاصة بها - البحوث الخاصة بها - القيمة الخاصة بها - المعلومات الخاصة بها