ترجمة "التعزيز السلبي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التعزيز - ترجمة : التعزيز السلبي - ترجمة : التعزيز - ترجمة :
الكلمات الدالة : Negative Downside Passive Negative Reinforcement

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فمن غير المرجح أن يحقق التعزيز السلبي والإرضاء المتأخر أهدافهما ما لم يكن هناك ضوء مرئي عند نهاية النفق المظلم ــ بمعنى مكافأة تضحيات اليوم في المستقبل.
Negative reinforcement and delayed gratification are unlikely to achieve their goals unless there is a perceived light at the end of the tunnel a future reward for today s sacrifices.
ثانيا إمكانية التعزيز المتبادل
Potential mutual reinforcement
التعزيز القادم للعلاقات الفرنسية الأميركية
The Coming Revival in French American Relations
ويتطلب ذلك التعزيز ما يلي
Such a promotion demands
عط ل FTP السلبي
Disable Passive FTP
المؤشر المشغول السلبي
Passive Busy Cursor
إذا هذا كله فيما يتعلق بالدافع السلبي أو القضاء على الدافع السلبي .
So this is all in terms of negative motivation or eliminating negative motivation.
إذا هذا كله فيما يتعلق بالدافع السلبي أو القضاء على الدافع السلبي .
So this is all in terms of negative motivation, or eliminating negative motivation.
التعزيز المؤسسي لمصرف أمريكا الوسطى للتكامل اﻻقتصادي
Institutional strengthening of the Central American Bank for Economic Integration (CNBEI)
إنه يساعد عن طريق التعزيز والملاحظة والتجربة
It did help by promoting observation and experiment.
يوجد مكونان رئيسيان للاشتراط الإجرائي التعزيز والعقاب.
There are two main components in operant conditioning reinforcement and punishment.
الجانب السلبي لارتفاع أسعار الأسهم
The Uptick s Downside
1 موقفها السلبي إزاء المدرسين
Her negative attitude towards the teaching staff
ثالثا الأثر السلبي على الاقتصاد
The Negative Impact on the Economy
كما يقدم البنك الدولي مساعدة التعزيز المؤسسي لإكوادور.
The World Bank also provides institutional strengthening assistance to Ecuador.
باء حالة الحكومة الاتحادية الانتقالية والمعارضة التعزيز العسكري
Status of the Transitional Federal Government and the opposition military build up
وإننا نتطلع إلى هذا التعزيز اﻹضافي لمبدأ العالمية.
We look forward to this further strengthening of the principle of universality.
التعزيز الفعال لﻻعﻻن بشأن حقوق اﻷشخاص المنتمين إلى
Effective promotion of the Declaration on the Rights
التعزيز الفعال لﻹعﻻن بشأن حقوق اﻷشخاص المنتمين إلى
Effective promotion of the Declaration on the Rights of
التعزيز الفعال لﻹعﻻن المتعلق بحقوق اﻷشخاص المنتمين إلى
Effective promotion of the Declaration on the Rights of
وإننا ننظر إليها كجزء من التعزيز الجاري لإدارة المحيطات.
We see them as part of the ongoing strengthening of oceans governance.
وستسعى اللجنة إلى تحقيق مزيد من التعزيز لهذا التعاون.
The Committee will seek further reinforcement of this cooperation.
ـ مضخات التعزيز في حدود نطاق معدﻻت التدفق ذاته
Boosting pumps within the same range of flow rates
وإننا لنتطلع إلى المزيد من هذا التعزيز لمبدأ العالمية.
We look forward to this further strengthening of the principle of universality.
وإننا لنتطلع بأمل إلى هذا التعزيز الجديد لمبدأ العالمية.
We look forward to this further strengthening of the principle of universality.
فنظام التحقق الخاص بالمعاهدة يحتاج إلى مزيد من التعزيز.
The verification regime of the Treaty needs to be further strengthened.
ولكنني لم اتخذ هذا الموقف السلبي.
I did not, however, take this negative stand.
انها حقا ظاهرة. الجانب السلبي الوحيد
It's absolutely phenomenal.
هذا لا يعني أن الميل السلبي.
This doesn't mean that the slope is negative.
وبنفس القدر من الأهمية المفهوم السلبي
And equally important is the negative version
أوقف التحدث مع النفس، السلبي منه.
Stop the self talk, the negative self talk.
لا أعرف الكثير عن التخيل السلبي.
I don't know enough about the negative imagination.
وليس هذا فقط التأثير السلبي للأصوات
And that's not the only thing that bad sound damages.
الواقع أن حتى الفهم الأكثر بدائية لعلم النفس يؤيد تقييم هولاند. فمن غير المرجح أن يحقق التعزيز السلبي والإرضاء المتأخر أهدافهما ما لم يكن هناك ضوء مرئي عند نهاية النفق المظلم ــ بمعنى مكافأة تضحيات اليوم في المستقبل.
Even the most rudimentary understanding of psychology supports Hollande s assessment. Negative reinforcement and delayed gratification are unlikely to achieve their goals unless there is a perceived light at the end of the tunnel a future reward for today s sacrifices.
وإسرائيل ملتزمة بمزيد من التعزيز لدور المرأة لأنه دور شرعي.
Israel is committed to further advancing the role of women because it is right.
ان السيناريو السلبي الاخر هو الحكم العسكري .
Another negative scenario is military rule.
ودائما أقل علي الماضي السلبي. والقدرية الحالية.
And always low on past negative and present fatalism.
كلنا يعاني من التحدث مع النفس السلبي.
We all have this negative self talk that goes in our head.
إذ ا هذه المقطوعة ستكون عن التخيل السلبي.
So this piece is about a negative imagination.
إذ ا كان هذا استقصاء ا عن التخيل السلبي.
So that's an investigation of the negative imagination.
النوع الثاني من الاخطاء هو السلبي الزائف
Our second type of error is a false negative.
كما تحتاج قدراتنا فيما يتصل بنشر قوات الرد السريع إلى التعزيز.
Our capacity to deploy rapid reaction forces also needs strengthening.
)ب( وأن تشدد على تبادل المعلومات والخبرات )ج( وكفالة التعزيز المتبادل
(b) Stress exchange of information (d) Facilitate donor coordination and experience through policy dialogue and the programme approach.
وقد نظرت في تقرير اﻷمين العام عن التعزيز الفعال لﻹعﻻن)٣٨(،
Having considered the report of the Secretary General on the effective promotion of the Declaration, A 49 415 and Add.1.
فهي بدورها في حاجة الى مزيد من التعزيز من كل الجوانب.
Rather, it too needs further strengthening in all aspects.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التعزيز المؤسسي - حزمة التعزيز - التعزيز الهيكلي - محطة التعزيز - التعزيز المتبادل - يتوقف التعزيز - التعزيز المشترك - عرضية التعزيز - مرحلة التعزيز - التصحيح التعزيز - توفير التعزيز - الشريط التعزيز