ترجمة "التعرق بها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بها - ترجمة : التعرق - ترجمة : بها - ترجمة : التعرق بها - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لماذا يبر دك التعرق | Why does sweating cool you down? |
التعرق و كسر الصخرة | Asweatin' and bustin' rock |
خوف شديد يجعلك تبدا في التعرق | So scared the sweat starts out of you? |
ابطئ قليلا. توقف عن التعرق في الطعام | Slow up a little, stop sweating in the food. |
لان مزيلات التعرق لا تجعلك طيب الرائحة فحسب | Because modern deodorants don't just make you smell fractionally fresher. |
كيف أن المحظوظين لم يعودوا يهتموا بمشكلة التعرق فى الأماكن المغلقة | How fortunate people no longer consider the problem of perspiring in stuffy rooms. |
بعض الناس لديهم أيضا من الأعراض الجسدية، مثل التعرق، وسرعة، وفقدان الوزن. | Some people also have physical symptoms, such as sweating, pacing, and weight loss. |
لكن الاكثر اهمية مانعات التعرق تحاول منع جسمك من القيام بشي طبيعي لحاجة ضرورية لتنظم حرارة الجسم | But more importantly, the anti perspirants is also trying to prevent your body from doing something it does naturally and for good reason, to help regulate your body temperature. |
الجوارب مهم في معالجة موضوع التعرق ومكافحة التعفن الذي قد تحدثه الجوارب المصنوعة من النايلون أو خيوط البوليستر. | Nylon was the start of blending two or more yarns in the production of socks, a process that still continues. |
وهذا من حسن الحظ، لأننا نستطيع أن نضع قطبين كهربائيين على راحة يدك وقياس التغير في مقاومة الجلد الناتجة عن التعرق. | And that's fortunate, because we can put two electrodes on your palm and measure the change in skin resistance produced by sweating. |
وجد أن فرط التعرق الأو لي بيدأ في مرحلة البلوغ أو حتى قبلها، ويبدو أنه صفة جينية جسدية سائدة (autosomal dominant genetic trait). | Focal hyperhidrosis is found to start during adolescence or even before and seems to be inherited as an autosomal dominant genetic trait. |
لقد كان هنالك عدد من المخاف الصحية على مر السنين من مانعات التعرق وقد كانت محظورة لفترة قصيرة في السبعينات بسبب مخاوف من التأثيرات الطويلة الامد لاستنشاق بعض مركبات الالمنيوم | There have been several health scares over the years about anti perspirants, and they were briefly banned in America in the 1970s over concerns about the long term effects of inhaling some of the aluminium compounds. |
المشاكل المصاحبة قد تشمل زيادة التعرق، والضغط على الأعصاب (مثل متلازمة النفق الرسغي )، وضعف العضلات، ويصاحبها زيادة الجلوبيولين الرابط لهرمون الجنس ومناعة الانسولين، أو حتى شكل نادر من مرض السكري من النوع 2، وانخفاض الوظيفة الجنسية. | Accompanying problems can include sweating, pressure on nerves (e.g., carpal tunnel syndrome), muscle weakness, excess sex hormone binding globulin (SHBG), insulin resistance or even a rare form of type 2 diabetes, and reduced sexual function. |
وفي حال حدث ونشط المرض داخل الجسم البشري، فإنه لا يلبث كذلك أن ينمو ويتطور سريعا ، مما يطور من العديد من الأعراض والتي منها السعال (في بعض الأحيان سعال مدمي)، التعرق الليلي، الحمى، آلام الصدر، فقدان الشهية وكذلك خسارة الوزن. | If and when the disease does become active in the body, it can multiply rapidly, causing the person to develop many symptoms including cough (sometimes with blood), night sweats, fever, chest pains, loss of appetite and loss of weight. |
... يصرح بها ... يقر بها | Profess her... Confess her... |
تبرعوا بها، احتفظوا بها، الخ. | Donate it, take it, and so on. |
تدريجيا ، ننزل بها لأسفل، ننزل بها لأسفل. | Gradually, bringing it down, bringing it down. |
لقد سمعت بها...و لا أهتم بها | I heard it and I do not have any interest in it. |
إنها جميلة ، ست عجب بها أجل ، ست عجب بها | She's swell. You'll like her. You'll like her. |
لقد كنت معجب بها, معجب بها جدا | I liked her. I liked her very much. |
أى كلمات سأتفوه بها و يهتمون بها | What words can I speak that they will heed? |
نستطيع انا نعمل بها نستطيع ان نعمل بها | We can work it out, we can work it out. |
البيوت، المباني التي نسكنها ونمر بها ونعيش بها. | Homes and buildings that we live in and pass by every day. |
تلقى بها فى الكأس تأخذ آخرى , وتلقى بها | You throw it in the glass. Take another one, throw it. |
بالتأكيد حاولت الاتصال بها حاولت الاتصال بها مرتين... | Course I tried to get her. Tried to get her twice. Tara. |
لا بأس بها هذا صحيح , لا بأس بها | Okay? Nothing to it. |
.أنا متيمة بها هناك نوع من الدقة بها | I adore it. There is a kind of precision about it. |
فالأغنياء نادرا ما يصابون بعدوى الملاريا أو يموتون بها أما الفقراء فيصابون بها ويموتون بها. | Rich people rarely contract malaria or die from it poor people do. |
التي نطقت بها شفتاي وتكلم بها فمي في ضيقي | which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress. |
التي نطقت بها شفتاي وتكلم بها فمي في ضيقي | Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble. |
لو التقيت بها لبضعة مرات, ستعجب بها بكل تأكيد | If you meet her for a couple more times, you'll definitely like her. |
بل زودوها بها للإضاءة. لذا فأجهزتكم سوف ت وصل بها. | They wired them for lighting. So your your appliances would plug in. |
بى . جى . أى بها نقطتان سوداتان كروفيـت بها دائرة | A PGA has two black dots, and a CrowFlight has a circle. |
بالطبع على قدر معرفتى بها وعلى أحسن الظن بها | Of course, the longer I know her, and the better I know her... |
استمتع بها. | Enjoy it. |
المأذون بها | Current authorized |
المرتبطين بها | ASSOCIATED PERSONNEL |
ما بها | What's with her? |
لنستمر بها | Let's keep going. |
فكروا بها | Think about it. |
فكروا بها | Well, think about it. |
لنفكر بها. | So let's think about it. |
التقيت بها. | I met her. |
فكروا بها | So think about it. |
ماذا بها | Oh my. And what's her deal? |
عمليات البحث ذات الصلة : التعرق المفرط - التعرق المفرط - التعرق الغزير - زيادة التعرق - الأصول التعرق - مرض التعرق - فرط التعرق - فرط التعرق - غزارة التعرق - كان التعرق - التعرق مثل - التعرق في الليل - أنا كان التعرق