ترجمة "التعرق المفرط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التعرق - ترجمة : التعرق المفرط - ترجمة : التعرق المفرط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لماذا يبر دك التعرق | Why does sweating cool you down? |
التعرق و كسر الصخرة | Asweatin' and bustin' rock |
خوف شديد يجعلك تبدا في التعرق | So scared the sweat starts out of you? |
ابطئ قليلا. توقف عن التعرق في الطعام | Slow up a little, stop sweating in the food. |
لان مزيلات التعرق لا تجعلك طيب الرائحة فحسب | Because modern deodorants don't just make you smell fractionally fresher. |
كيف أن المحظوظين لم يعودوا يهتموا بمشكلة التعرق فى الأماكن المغلقة | How fortunate people no longer consider the problem of perspiring in stuffy rooms. |
أعتقد أنه عموما الإستخدام المفرط للانترنت، الإستخدام المفرط لألعاب الفيديو، الوصول الجديد المفرط للإباحية. | I think it's excessive Internet use in general, excessive video gaming, excessive new access to pornography. |
بعض الناس لديهم أيضا من الأعراض الجسدية، مثل التعرق، وسرعة، وفقدان الوزن. | Some people also have physical symptoms, such as sweating, pacing, and weight loss. |
تناوبت حالتي المزاجية ما بين التفاؤل المفرط والتشاؤم المفرط | I alternated between moods of overoptimism and overpessimism. |
)ج( اﻻستخدام المفرط للقوة | (c) Excessive use of force |
باء الزج المفرط في السجون | B. Over incarceration |
لكن الاكثر اهمية مانعات التعرق تحاول منع جسمك من القيام بشي طبيعي لحاجة ضرورية لتنظم حرارة الجسم | But more importantly, the anti perspirants is also trying to prevent your body from doing something it does naturally and for good reason, to help regulate your body temperature. |
إذا أحجار الدومينو التي ستتساقط هي الاستهلاك المفرط افراز الدوپامين المفرط، دلتا فوس بي، تغي رات الد ماغ. | So the dominos are excess consumption excess dopamine, Delta FosB, brain changes. |
يستخدم كلاهما العنف المفرط والتهديد بالانتقام. | Both use extreme violence and the threat of reprisals. |
ضروب المعاملة السيئة اﻻستعمال المفرط للقوة | Ill treatment Excessive use of force |
التعذيب سوء المعاملة اﻻستخدام المفرط للقوة | (a) Torture . 53 17 |
الجوارب مهم في معالجة موضوع التعرق ومكافحة التعفن الذي قد تحدثه الجوارب المصنوعة من النايلون أو خيوط البوليستر. | Nylon was the start of blending two or more yarns in the production of socks, a process that still continues. |
جيم اجتناب الاعتماد المفرط على عقوبة السجن | C. Avoiding over reliance on imprisonment |
ولتحاشي التخزين المفرط، يوصي المجلس بما يلي | To avoid overstocking, it was recommended that |
السيد (ديفلين) أزعجني بلطفه المفرط منذ وصولي... | Mr. Devlin has pestered me with his attentiveness ever since I arrived. |
إن التعرض المفرط للأضواء الإعلامية أمر شديد الضرر. | Overexposure hurts. |
ومن هنا فربما كان تعبير التصاعد المفرط مضللا . | So, maybe the word overheated is misleading. |
باء الزج المفرط في السجون 60 67 21 | B. Over incarceration 60 67 19 |
نحن لا نعاني من الوسواس القهري المفرط الحركة. | We're not ADHD. |
هل فقدت وظيفة من قبل بسبب السك ر المفرط | Has excessive drunkenness ever caused you to lose your job? |
وهذا من حسن الحظ، لأننا نستطيع أن نضع قطبين كهربائيين على راحة يدك وقياس التغير في مقاومة الجلد الناتجة عن التعرق. | And that's fortunate, because we can put two electrodes on your palm and measure the change in skin resistance produced by sweating. |
وجد أن فرط التعرق الأو لي بيدأ في مرحلة البلوغ أو حتى قبلها، ويبدو أنه صفة جينية جسدية سائدة (autosomal dominant genetic trait). | Focal hyperhidrosis is found to start during adolescence or even before and seems to be inherited as an autosomal dominant genetic trait. |
والواقع أن موقف لي المفرط في الوطنية جديد علينا. | Lee s hyper patriotism is new. |
أو ربما كان الانهيار نتاجا للهلع المفرط غير المبرر. | Or perhaps it stems simply from unreasoning panic. |
وظروف الاكتظاظ المفرط تضاهي المعاملة القاسية واللاإنسانية أو المهينة. | Conditions of extreme overcrowding are equivalent to cruel and inhuman or degrading treatment. |
بل إن التكديس المفرط لﻷسلحة التقليدية يولﱢد الزعزعة اﻻقليمية. | Rather, excessive stockpiling of conventional weapons is breeding regional instability. |
إدخال والتدقيق أداة الإزاحة، والتحقق من ارتداء أداة المفرط | Inputting and checking tool offsets and checking for excessive tool wear |
جيمس بلوغ برهان بتصوير الإطار الزمني على ضياع الجليد المفرط | James Balog Time lapse proof of extreme ice loss |
وهذا الاستثمار المفرط من شأنه أن يؤدي إلى انهيار حتمي. | Such over investment produces an inevitable collapse. |
فأثر التضخم المفرط في مناطق يوغوسﻻفيا السابقة التي مزقتها الحرب. | Hyper inflation has affected the war torn zones of former Yugoslavia. |
٣٣ ويلحق اﻹنفاق العسكري المفرط وعواقبه أشد الضرر بأهداف التنمية. | Excessive military spending and its consequences are deeply inimical to development goals. |
فإذا ساد السلم واﻷمن فلن تقوم الحاجة لﻹنفاق العسكري المفرط. | With peace and security there will be no need for excessive military spending. |
نحن الان نعرف عقليا ان الاقتصاد المبني علي الاستهلاك المفرط | Now we rationally know that an economy built on hyper consumption is a Ponzi scheme. |
ولمدة طويلة, هؤلاء الأطفال وذويهم عانوا من الإحباط المفرط واليأس. | And for too long, these children and their parents have suffered undue frustration and desperation. |
ذكرت منال زوجته أن الشرطة كانت باستخدتم العنف المفرط أثناء الاعتقال | According to his wife, Manal, police used violent force when the arrest took place |
ونأسف أيضا لطابعها الانتقائي المفرط ولازدواجية المعايير المطبقة، مما يقوض سلطتها. | We also regret its overly selective character and the application of double standards, which undermine its authority. |
وأثار ذلك قلقا من أن تصبح هذه الموارد عرضة لﻻستغﻻل المفرط. | This has caused concern that these living resources will become overutilized. |
والواقع أن انكماش الأجور المفرط من المرجح أن يؤثر سلبا على الإنتاجية. | Indeed, excessive wage deflation is likely to have negative effects on productivity. |
وتفاقمت الضغوط على موارد النقد اﻷجنبي نتيجة استمرار عبء الديون الخارجية المفرط. | The pressure on foreign exchange resources was further intensified by the continued external debt overhang. |
كم هذا عظيم المحيطات تعاني من الصيد المفرط، الآن سنحضر الأسماك للمدن. | How great is that? Oceans are over fished, now we're bringing the fish into the city. |
عمليات البحث ذات الصلة : التعرق بها - التعرق الغزير - زيادة التعرق - الأصول التعرق - مرض التعرق - فرط التعرق - فرط التعرق - غزارة التعرق - كان التعرق - التعرق مثل - التعرق في الليل - أنا كان التعرق