ترجمة "التعب يطاق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يطاق - ترجمة : التعب يطاق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سأجعله لا يطاق
I'm going to make it unbearable.
أأصابك التعب
Tired, lad?
كان شيئ ا لا يطاق
You certainly will, If you don't I'll...
يبدو عليك التعب.
You look very tired.
شعرت ببعض التعب
I was a little tired.
أشعر ببعض التعب
I feel a little sick.
يبدو عليهم التعب
They look tired.
أو سيكون عملهم لا يطاق
or their work would be unbearable.
بارد القلب, عنيد لا يطاق
A coldhearted, implacable fiend.
بدا على نانسي التعب.
Nancy looks tired.
علا وجه نانسي التعب.
Nancy looks tired.
علا وجه نانسي التعب.
Nancy looks so tired.
بدا التعب على نانسي.
Nancy looks so tired.
يبدو عليكي بعض التعب
You look a bit sickly.
أشعر بالتعب ، التعب الفظيع
I'm so terribly... Terribly tired.
ركضت حتى أصابني التعب
I ran until I couldn't any longer.
كفى كلاما عن التعب
Enough talk about being tired.
لدي مريض شديد التعب
I've got a very sick patient
عشرة سنوات من التعب
Ten years of sweating.
جدتي ، يبدو عليك التعب
Granma, you look kind of tired.
الموضوع أكثر من التعب
He looked more than tired to my eyes.
عندما يصيبهم التعب، سيتوقفون
When they get tired, they'll stop.
غني أغنية التعب محال
Sing that song, No Ways Tired.
وكانوا مبالغين الى حد لا يطاق
And they were full of all kinds of jargon.
كنت شديد التعب من السفر.
I was so tired of traveling.
إنه حتى لا يستحق التعب
Not even worth it.
أيـد كان يشعر ببعض التعب
Ed had been mixing his rye with his gin, and he...
آه .. أكاد أموت من التعب
I'm dead tired.
حسنا ، أظن بعض التعب القليل
All right, I guess. A little tired.
هذا شيء لا يطاق لشخص في سني
It's too much in my old age.
أستقود السيارة بعد كل هذا التعب
You going to use your car after all? I'm not quite through.
لقد كنا نشعر بالبرد و التعب
We were cold and very tired.
أشعر بالملل و التعب من سخريتك
I'm sick and tired of your sarcasm.
وبوتن نفسه أصبح مصدرا لا يطاق للإحراج المبتذل.
And Putin himself has become an insufferably vulgar embarrassment.
تعلمون، بنفس القدر بشكل لا يطاق خلال الدرس.
He always, always treated each of us, you know, equally unbearably during the class.
اغفر مقاطعتى يا صاحب السمو هذا لا يطاق
Forgive me for this intrusion. Intolerable!
لن يستطيع أن يدرس من شدة التعب.
He is too tired to study.
النتيجة هي التعب وحالة من التحفظ والكتمان.
The result is a weariness, a fugitive state of concealment, and reticence.
نفس التعب تتعب له لان فمه يحث ه.
The appetite of the laboring man labors for him for his mouth urges him on.
نفس التعب تتعب له لان فمه يحث ه.
He that laboureth laboureth for himself for his mouth craveth it of him.
لماذا أسبب للناس التعب هكذا أنا آسف .
Why do I always tire people out like this? I'm sorry.
ولكن الامر كان يستحق كل ذلك التعب
But it's worth it.
قضيت حتما يوما عصيبا, يظهر عليك التعب
You must be having it tough. You seem so tired.
شكرا لك . لكن مازال هناك بعد التعب
But a little weak, still.
أرجو آلا ينال التعب منهم جر اء ذلك
I hope they don't get tired of hats.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لا يطاق - لا يطاق - لا يطاق - لا يطاق - لا يطاق - عبء لا يطاق - الوضع لا يطاق - جحيما لا يطاق - أصبح لا يطاق - التعب المادي - التعب المزمن - التعب الانحناء - كسر التعب