ترجمة "التعامل معها بشكل صحيح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صحيح - ترجمة : التعامل - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : معها - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : التعامل معها بشكل صحيح - ترجمة : التعامل معها بشكل صحيح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لأن التعامل معها بشكل جيد | Because to handle them well will bring peace, harmony, into your body, into your feelings, into your emotions. |
إنها القوة الإقتصادية الرئيسية وعلينا التعامل معها بشكل جدي جدا جدا . | It is a major economic force and we need to take it very, very seriously. |
وعلينا التعامل معها | Let's worry about it. |
يمكن I التعامل معها. | I can handle it. |
لا يمكن التعامل معها. | It can't handle it. |
ويريدون التعامل مباشرة معها | So they trust her, and want to negotiate with her. |
من الصعب التعامل معها. | Her behavior's impossible. |
ويجب التعامل معها غريغور نفسه. | Gregor must deal with it himself. |
التحف يجب التعامل معها بحذر | Antiques should be carefully preserved. |
وهذه الخلايا تغلف التجويف بشكل كامل وهي اول نوع من الخلايا يتفاعل معها الدم بشكل مباشر ، صحيح | And these cells are going all the way around the lumen and they're the first type of cell that any blood would interact with, right? |
ولا بد أن نحاول التعامل معها. | We must try and deal with that. |
سيكون من الصعب جدا التعامل معها. | It's going to be very challenging to deal with. |
لابد أنه يصعب التعامل معها مثلكم | Must be some piece of work. Like the rest of you. |
اذا لم يستطيعوا التعامل معها . من بقي لكي يتعامل معها المشكلات | If they can't do it, who's left to deal with it? |
انها مجرد الكثير على ابي التعامل معها. | It's just too much for father to handle. |
معظم الأوقات فإن الالتزامات يسهل التعامل معها. | Most times the liabilities are pretty easy to get a handle on. |
في هذه الحالة تعلمنا كيفية التعامل معها. | In this case we learned how to detail it. |
لقد ذهبت ، اللعنة كان يمكننى التعامل معها | It's got away. Damn it. I could've done with that. |
الامر الاخر شعرت به هو مساند الذراع لم يتم التعامل معها بشكل مناسب من وجهة النظر المتعلقة بالمقدار | The other thing I felt was that armrests had never really been properly approached from the standpoint of how much of an aid they could be to your work life. |
وهذا أحد الأشياء التي كان علينا التعامل معها | And this is the sort of thing that we had to deal with |
و هنا تجد مثال حول كيفية التعامل معها | So here is one example of how you approach it. |
الخط هو السماح لنا التعامل معها، لأنه شأننا. | The police down there are letting us handle it, since it's our affair. |
لدي 100 يجب أن اتعامل معها , صحيح | I have 100 to work with, right? |
صحيح . قال انه يفكر في العمل معها | He's thinking of partnering with Mrs. Wang for the Shanghai distribution. |
إذ أن روسيا بدون أوكرانيا عبارة عن دولة قومية يمكن التعامل معها أما روسيا التي تضم أوكرانيا فهي إمبراطورية لا يمكن التعامل معها. | Russia without Ukraine is a manageable nation state Russia with Ukraine is an unmanageable empire. |
وذلك يستوجب عدم اتباع الأسلوب الانتقائي في التعامل معها. | We emphasize the need for a clearly defined distinction between licit and illicit activities, which is an area governed exclusively by national legislation and rules. |
هذه الأرقام العشرية، أنا لا أعرف كيفية التعامل معها | These decimals I don't even know how to approach it. |
صنعنا شروطا لرهن العقار لايمكننا في الواقع التعامل معها. | We create mortgage terms that we can't actually deal with. |
لكنه يصعب التعامل معها من جهة حيثيات الكسورات الأسي ة | But we're tired of dealing with exponent functions, so |
ونحن في صدد دول يوجد ممانعة في التعامل معها | And we have among states a reluctance in dealing with them. |
ماذا لو نجحوا،وانا لا يمكننى أن التعامل معها | What if they do and i can't handle it |
بعض الأرقام، مثل سرعة الصوت، صغيرة ويسهل التعامل معها. | Some numbers, such as the speed of sound, are small and easy to work with. |
من الان وصاعدا ستقابلين اشياء سيصعب عليك التعامل معها | From now on, your life is going to be jam packed with things that will be hard for you to handle. |
كل بشكل صحيح | You need to eat properly. |
عاملها بشكل صحيح | Treat her right. |
ترتدينها بشكل صحيح | You wear it well, very well. |
وبالطبع، حينما نجد أنفسنا في بيئات لا يمكننا التعامل معها، سيكون من المنطقي بشكل ما أننا قد نفسد بعض الأوضاع فيها. | And of course, if we are put in environments where we can't deal with it, in some sense makes sense that we actually might mess certain things up. |
وهذا صحيح اصطلاحيا عند التعامل مع مجموعة جزئية | And that is the correct terminology when you're dealing with a subset. |
ومن الواضح أن الأمر يتطلب توجها جديدا في التعامل معها. | Clearly, a new approach is needed. |
هي قوة إنكماشية إذا لم يتم التعامل معها بصورة صحيحة. | It's a deflationary force, if not handled right. |
لقد حوصرنا هنا بنفس القوات التى كنت تريد التعامل معها | We've been ambushed by the very forces that you wish to trade with. |
مالذي يفعلونه بشكل صحيح | What are they doing right? |
هل تسجلينها بشكل صحيح | Are you reporting it correctly? |
تحصلنا عليها بشكل صحيح. | And we got it right. |
أرسل الكرة بشكل صحيح | Serve the ball correctly. |
عمليات البحث ذات الصلة : لم يتم التعامل معها بشكل صحيح - التعامل بشكل صحيح - التعامل بشكل صحيح - التعامل معها بشكل جيد - التعامل معها بشكل منفصل - التعامل معها بشكل جيد - التعامل بشكل صحيح مع - يتم التعامل معها بشكل مناسب - التعامل معها مثل - حالات التعامل معها - المواد التعامل معها - يتم التعامل معها - السائل التعامل معها