ترجمة "التراث الشعبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الفلكلور الإنجليزي هو التراث الشعبي الذي ظهر في إنجلترا على مر عدة قرون. | English folklore is the folk tradition which has developed in England over a number of centuries. |
| تلقت الحلقة عن الاتجار بالبشر أكثر من 500 ألف مشاهدة، حيث تمزج بين التراث الشعبي والقيود الاجتماعية لبدء النقاش حول قضايا الخطف والاستعباد. | The episode on human trafficking has been viewed more than 500K times and intertwines folklore and social commentary in a way that can be used as a conversation starter about the broad area of kidnapping and slavery. |
| التراث الثقافي | Cultural Heritage |
| ٣٠ التراث الثقافي | 30. Cultural heritage |
| اﻻتحاد الشعبي | UNION POPULAR (UP) |
| مركز التراث العالمي التعاون مع مدرسة التراث الأفريقي في بلدان مجموعة أكرا | World Heritage Centre cooperation with the African Heritage School in the countries of the Accra Cluster |
| التراث الثقافي الإنجازات الرئيسية | Cultural heritage key achievements |
| التراث الساحر للثورة الفرنسية | Charming legacy of the French Revolution. |
| استخدام الطب الشعبي. | Use of folk medicine. |
| ديكا، الجهاز الشعبي | DECA Equipo Pueblo A.C. |
| الجيش الثوري الشعبي | The evidence 522 |
| أحب الفن الشعبي | I love public art. |
| وفي الفن الشعبي | With public art, |
| وهو ينص على أن حماية التراث الثقافي هي مجموعة من الأنشطة التي تضمن صون التراث الثقافي وتشمل تسجيل ذلك التراث والبحث فيه والتخزين العملي لما يتألف منه التراث، واستخدام الآثار الثقافية وتعزيزها. | The Law provides that the protection of the cultural heritage is a system of activities that ensure the preservation of the cultural heritage and includes its registration, research, practical storage, the use of cultural monuments and their promotion. |
| التراث الثقافي أداة التنمية الحضرية | Cultural Heritage A Tool for Urban Development |
| التراث اليوناني الروماني Greco roman | the Greco Roman heritage. |
| الإعلام الشعبي في سوريا. | Citizen Media in Syria. |
| التجمع اﻻجتماعي الديمقراطي الشعبي | CONVERGENCIA SOCIAL DEMOCRATICA Y POPULAR (CSDP) |
| العمل الشعبي لغينيا اﻻستوائية | ACCION POPULAR DE GUINEA ECUATORIAL (APGE) |
| )ن( الحزب الشعبي الوطني | (n) National People apos s Party |
| المحفل الشعبي ٢٠٠١ ، باليابان | Peoples apos Forum 2001, Japan |
| نتكلم عن التلفاز الشعبي . | We're talking about popular TV. |
| الشعبي الى مشرحات مؤقتة، | Taste of Chicago festival into makeshift morgues, |
| 3 مركز التراث العـــــالمي حماية وتثمين التراث الطبيعي بالتعاون مع وكالة حماية البيئة في بلدان مجموعة أكرا | World Heritage Centre Safeguard and valorization of physical heritage in cooperation with EPA in the countries of the ACCRA Cluster |
| التراث الثقافي تحديات المعايير ذات الأولوية | Cultural heritage priority standards challenges |
| مك ن Kolab التراث خصائصNAME OF TRANSLATORS | Enable Kolab 1 Legacy settings |
| اتفاق أمريكا الوسطى لحماية التراث الثقافي | A Central American agreement for the protection of the cultural heritage |
| وﻻحظت اللجنة أن اﻻستقبال الشعبي الذي تلقوه يعبر عن الدعم الشعبي لعملية السﻻم وللقيادة الفلسطينية. | The Committee noted that the popular reception they had received reflected the popular support for the peace process and the Palestinian leadership. |
| فالضامن الوحيد هو الدعم الشعبي. | Popular support does. |
| سياله بيليكا عن اﻻتحاد الشعبي | FOR UNION POPULAR (UP) |
| عن التجمع اﻻجتماعي الديمقراطي الشعبي | Y POPULAR (CSDP) |
| عن العمل الشعبي لغينيا اﻻستوائية | FOR ACCION POPULAR DE GUINEA ECUATORIAL |
| مؤسسة الفريق الشعبي Equipo Pueblo | Equipo Pueblo |
| ليس السؤال الشعبي للطرح اليوم ، | Do Chinese eat rats? Not the most PC question to be asked today, but if you look at the popular imagery of the time, not so outlandish. |
| هناك 14 موقعا تراثي مدرج في التراث العالمي لليونسكو و 54 الآثار التاريخية والعديد من الكائنات من التراث الثقافي. | There are 14 heritage sites inscribed on the UNESCO World Heritage and 54 Historical Monuments and many objects of cultural heritage. |
| ثاني عشر التراث الثقافي المغمور تحت الماء | XII. Underwater cultural heritage |
| إن التراث اليهودي جزء من تراث أوروبا. | The Jewish heritage is part of Europe s heritage. |
| إنها الوان تقليدية في التراث والفن البيلاروسي. | Traditional for the Belarusian culture and art. |
| الكرملين في قازان هو موقع التراث العالمي. | The Kazan Kremlin is a World Heritage Site. |
| حماية التراث الثقافي للشعوب الأصلية يجب أن | Protection of the cultural heritage of indigenous peoples shall |
| باء المطالبة رقم 5000462 موارد التراث الثقافي | Claim No. 5000462 Cultural heritage resources Syria seeks compensation in the amount of USD 1,202,800,000 for expenses of measures to restore and conserve cultural heritage resources that were damaged as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait. |
| هذه واحدة من التراث الثقافي المعنوي , 1813 | Here's one Gold gab ich für Eisen, 1813. |
| إن المحيط العرقي هو التراث العظيم للبشرية، | The ethnosphere is humanity's great legacy. |
| 8 تعزيز مؤسسات التسليف والادخار الشعبي. | Promotion of credit and popular savings institutions. |
| )توقيع( توماس غونزالس، رئيس الحلف الشعبي | (Signed) Tomas GONZALEZ, President Popular Alliance (AP) |
عمليات البحث ذات الصلة : متحف التراث الشعبي - الضغط الشعبي - المستوى الشعبي - الفن الشعبي - الأدب الشعبي - الخيال الشعبي - المتحف الشعبي - مسح الشعبي - الرقص الشعبي - الخيال الشعبي - الغضب الشعبي - العلاج الشعبي - الدين الشعبي
