ترجمة "التخدير القابلة للاشتعال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التخدير - ترجمة : التخدير - ترجمة : التخدير القابلة للاشتعال - ترجمة : التخدير القابلة للاشتعال - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ويؤكد آخرون على تراكم المواد القابلة للاشتعال.
Others emphasize a buildup of combustible materials.
وكانت زجاجة مملوءة السوائل القابلة للاشتعال، مع فتيل بسيطة باليد مضاءة.
It was a glass bottle filled with flammable liquids, with a simple hand lit fuse.
مقياس التفجرية هو جهاز يستخدم لقياس كمية الغازات القابلة للاشتعال الموجودة في العينة.
An explosimeter is a gas detector which is used to measure the amount of combustible gases present in a sample.
12 مواصلة العمل بشأن بدائل الحرق، وجمع معلومات عن حرق الغازات القابلة للاشتعال.
Continue to work on incineration alternatives and collect information on burning flare gases.
في مكان بعيد عن HomePure يجب تركيب جهاز المواد القابلة للاشتعال .ومصادر الحرارة لتجنب تشوهه
HomePure must be installed at a distance far from inflammable materials and heating sources to avoid deformation.
لا اثير التخدير
We re back in the Dark Ages.
إيريكا فرينكيت آلة التخدير العالمية
Erica Frenkel The universal anesthesia machine
اخصائيي التخدير و الجراحون ينتظرون
Anesthesiologists, surgeons are waiting around.
بالمناسبة سيلزمني برميلا قوي التخدير
By the way... I shall want a barrel of this, well drugged.
وهناك افتقار صارخ إلى الانسجام بين التحسن (الذي لا يمكن إنكاره) في العلاقات الثنائية بين الدولتين النوويتين الرئيسيتين وبين الظروف في المناطق القابلة للاشتعال في مختلف أنحاء العالم.
There is a stark lack of synchrony between the (admittedly qualified) improvement in the two major nuclear powers bilateral relations and conditions in volatile regions around the world.
القانون المتعلق بالمواد المتفجرة والسوائل والغازات القابلة للاشتعال، الجريدة الرسمية لجمهورية الجبل الأسود الاشتراكية، الأعداد 44 76 و 49 79 و 34 86 و 11 88 و 29 89
Law on Explosive Materials, Inflammable Liquids and Gases, Official Gazette of the Socialistic Republic of Montenegro, Nos. 44 76, 49 79, 34 86, 11 88 and 29 89
التخدير والرعاية الطارئة أنظروا لتلك الحقيبة.
Anesthesiology and critical care look at that bag.
تبدو جيدا هل انتهى مفعول التخدير
You look fine. Has the anaesthetic worn off?
بعد تأثير على الهدف، فإن تفجير RDX خلق انفجار صغير، إذا كان الأمر كذلك هناك السوائل القابلة للاشتعال أو الغازات أي شيء من هذا القبيل في التفجير، وسوف تنفجر كل شيء
After the impact on the target, the RDX will detonate creating a mini explosion, so if there are flammable liquids, gases anything of this nature in the detonation, everything will explode
الممرضات وطبيب التخدير والجراح، كل المساعدين ينتظرون
The nurses, anesthesiologist, the surgeon, all the assistants are waiting around.
لديهم مختبر محاكة التخدير هنا في بالتيمور.
They have a really cool anesthesia simulation lab out in Baltimore.
الآن، أنظروا لذلك. تلك هي آلة التخدير.
Now, have a look at that. That's the anesthesiology machine.
انتهى تأثير التخدير . وبدأ المريض يشعر بالألم
Anesthetic wears off. The patient feels pain.
في الوقت الحالي إنهم يصبحون تحت التخدير.
Right now they're becoming anesthetized.
في هذا المستشفى، يوجد شخص واحد مؤهل لتوفير التخدير، وهي مؤهلة لأنها أمضت 12 أو 18 شهرا في التدريب على التخدير.
In this hospital, there is one person qualified to deliver anesthesia, and she's qualified because she has 12, maybe 18 months of training in anesthesia.
وفي المرة الثانية كانت عملية تتطلب التخدير الموضعي
The second time was a procedure that involved local anesthesia.
لقد كانت تحت التخدير إنها تخرج منه لتوها
She's been under sedation. She's just coming out of it.
الممتلكات القابلة لﻹهﻻك وغير القابلة لﻹهﻻك
Expendable and non expendable property
الملكية القابلة لﻻستهﻻك وغير القابلة لﻹستهﻻك
Expendable and non expendable property
وتشمل الاتفاقية النفايات السمية والسمية الإيكولوجية والسامة والمتفجرة والأكالة والقابلة للاشتعال والمعدية.
The Convention covers toxic and eco toxic, poisonous, explosive, corrosive, flammable, and infectious wastes.
كما أن القيام بالجراحات قبل التخدير أمر غير ممتع.
like, having an operation before anesthetics was not fun.
الى ان ظهر التخدير أو بمعنى اخر انعدام الاحساس
Until anesthesia, the absence of sensation.
إن إيران تقع في قلب منطقة شديدة الاضطراب وقابلة للاشتعال في أي لحظة.
Iran sits at the heart of an extremely volatile region.
كان رئيس قسم التخدير في مستشفى في مالاوي, مستشفى تعليمي.
He was the chief of anesthesiology in a hospital in Malawi, a teaching hospital.
أعتقد من الأفضل أن نضعه تحت تأثيـر التخدير لبضعة أيـام
I think we'd better put him under drugs for a few days.
وفي هذه البيئة القابلة للاشتعال، يستميت صناع القرار السياسي في استخدام العديد من الوسائط ـ بما في ذلك البنك المركزي الأوروبي، وصندوق النقد الدولي، ومرفق الاستقرار المالي الأوروبي ـ في محاولة لوقف الذعر المالي، والعدوى، وخطر الركود.
In this combustible environment, policymakers are desperately using various vehicles including the ECB, the International Monetary Fund, and the European Financial Stability Facility in an attempt to stem the financial panic, contagion, and risk of recession.
المادة 248 كل من يقوم، في انتهاك للائحة الاتحادية المتعلقة بتجارة المواد المتفجرة أو القابلة للاشتعال، بتسليم تلك المواد لنقلها بوسائل النقل العام أو يقوم بنقلها بنفسه باستخدام وسائل النقل العام، يعاقب بالسجن لمدة تصل إلى عام واحد .
Article 248 He she who, in violation of the Federal Regulation on Trade in Explosive or Inflammable Materials, delivers for transport by means of public transportation explosive or inflammable materials or transports such materials himself herself by using means of public transportation shall be punished with up to 1 year in prison .
في هذا المستشفى، يوجد شخص واحد مؤهل لتوفير التخدير، وهي مؤهلة
In this hospital, there is one person qualified to deliver anesthesia, and she's qualified because she has 12, maybe 18 months of training in anesthesia.
لقد جعلته يأتي معنا. تكنلوجيا التخدير، تعال معي من المملكة المتحدة.
I got him to come with me anesthesia tech come with me from the U.K.
وحتى لو التقطتها بعد عدة أيام من انفجارها تبقى قابلة للاشتعال في حال تعر ضها للاهتزاز.
What youíve seen these days is nothing compared with what awaits you.
المستندات القابلة للتداول
Negotiable documents
المعاملات القابلة للإلغاء
Reverse transactions
تي القابلة للاستخدام.
If yes, please complete the following table
غير القابلة للتصرف
of the Palestinian People
اﻷهداف القابلة للقياس
Measurable objectives
القابلة التقليدية محترفة
A traditional midwife is a professional.
وربما تعتقد أن التخدير يعمل على إرسالك إلى نوم عميق ، أو يعمل على غلق أحاسيسك لكي لا تشعر بالألم ، لكن في الحقيقة أغلب أنواع التخدير لا تعمل بهذه الطريقة .
And you may think that anesthetics work by sending you into some deep sleep, or by blocking your receptors so that you don't feel pain, but in fact most anesthetics don't work that way.
هو يمارس، هو ليس التخدير، أنها سكين قديمة صدئة، وكان من الصعب.
It's practiced, it's no anesthesia, it's a rusty old knife, and it was difficult.
المجموعة الواسعة من المنازل المستقلة مصنعة مسبقا ومجانية الصيانة نسبيا ومقاومة للاشتعال ومنيعة ضد تغيرات الطقس
The wide range of individual homes are prefabricated and relatively maintenance free, fire resistant and impervious to weather.
وفي هذه البيئة القابلة للاشتعال، يستميت صناع القرار السياسي في استخدام العديد من الوسائط ـ بما في ذلك البنك المركزي الأوروبي، وصندوق النقد الدولي، ومرفق الاستقرار المالي الأوروبي ـ في محاولة لوقف الذعر المالي، والعدوى، وخطر الركود. ولكن هل يسلك المسؤولون الطريق الصحيح
In this combustible environment, policymakers are desperately using various vehicles including the ECB, the International Monetary Fund, and the European Financial Stability Facility in an attempt to stem the financial panic, contagion, and risk of recession. But are officials going about it in the right way?

 

عمليات البحث ذات الصلة : السائلة القابلة للاشتعال - البناء القابلة للاشتعال - المذيبات القابلة للاشتعال - المواد القابلة للاشتعال - التخزين القابلة للاشتعال - الخطر القابلة للاشتعال - المواد القابلة للاشتعال - السوائل القابلة للاشتعال - السلع القابلة للاشتعال - المذيبات القابلة للاشتعال - النفايات القابلة للاشتعال - الأشياء القابلة للاشتعال - السوائل القابلة للاشتعال