ترجمة "التحكم في المناخ المزدوجة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : التحكم - ترجمة : التحكم - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : التحكم - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويعلم أؤلئك الأطفال أن التحكم المؤلم في المناخ ربما ليس | And these kids know that painless climate control may not be part of their future. |
| نيويورك ـ إن المفتاح إلى التحكم في تغير المناخ يكمن في التكنولوجيا المحس نة. | NEW YORK The key to climate change control lies in improved technology. |
| ويعلم أؤلئك الأطفال أن التحكم المؤلم في المناخ ربما ليس جزء من مستقبلهم. | And these kids know that painless climate control may not be part of their future. |
| الصفحات المزدوجة | Even Pages |
| الأبواب المزدوجة تفتح في المنتصف | Double doors... the kind that open in the center, and, um... |
| أو بعبارة بسيطة، نستطيع من خلال التحكم في معدل إزالة الغابات أن نتحكم في الانبعاثات الكربونية التي تتسبب في تغير المناخ. | Simply put, by controlling deforestation we can significantly affect the carbon emissions that cause climate change. |
| متاعب بولندا المزدوجة | Poland s Double Trouble |
| الدبلوماسية والمعايير المزدوجة | Diplomacy and Double Standards |
| أزل الفراغات المزدوجة | Suppress double spaces |
| ملحق الطباعة المزدوجة | Duplex Printing Accessory |
| أو في حالات العمالة المزدوجة والخيانات، | Or in the case of double agents and traitors, |
| وعلى هذا فقد أصبحت الشركات الأميركية جزءا من عملية التحكم في المناخ على الرغم من تجنب حكومة تلك الشركات للقضية. | American companies operating in Europe are part of that system for their European based emissions, so that US companies are being pulled into climate control even if their own government avoids the issue. |
| باء المواد المزدوجة الاستخدام | B. Dual use items |
| ٦ آليات التمويل المزدوجة | 6. Mixed funding mechanisms . 52 15 |
| فهم يدركون أن الولايات المتحدة ستضطر إن آجلا أو عاجلا إلى الانضمام إلى بقية العالم سعيا إلى التحكم في تغير المناخ. | They know that, sooner or later, the US will have to join the rest of the world in controlling climate change. |
| إذا كان يمكنك التحكم في التعليمات البرمجية، يمكنك التحكم في العالم. | If you control the code, you control the world. |
| التحكم في المكتسب | Gain control |
| اكت ش ف حدوث تعليق في طرفية التحكم أو إنقطاع لعملية التحكم | Hangup detected on controlling terminal or death of controlling process |
| لقد انكشفت حياة فاضل المزدوجة. | Fadil's double life surfaced. |
| الهند وإيران وقضية المعايير المزدوجة | India, Iran, and the Case for Double Standards |
| وماذا عن حجة الغياب المزدوجة | No? What about that double alibi? |
| التحكم | Control |
| 18 وينبغي في هذا السياق تفادي سياسات المعايير المزدوجة. | In this context, double standard policies should be avoided. |
| وعن طريق التحكم في الجينات أساسا، يمكن التحكم في مواد متعددة لتحسين أداء الجهاز. | And basically, by controlling the genes, you can control multiple materials to improve your device performance. |
| النساء من ذوات الإعاقات الإعاقة المزدوجة. | Women with Disabilities Doubly Handicapped. |
| سوف نصبح مشغولين بحفر القبور المزدوجة | We're gonna be a busy pair of gravediggers, Weaver. |
| وانتم تريدون التحكم بي . لا مزيد من التحكم | No more unclear . |
| وفي حين يمكن التحكم في تباطؤ النمو، فإن التحكم في النمو السلبي أمر غير وارد. | Slow growth is manageable. Negative growth is not. |
| ويمكنهم نقل التحكم لشخص ما في الهند أو الصين يمكنه أن يحل في التحكم لفترة | Or they can transfer control to someone in India or China who can take over for a while, because it's all going to be directly connected through the Internet. |
| لا يمكنك التحكم في حياتي. | You can't run my life. |
| وحدة التحكم في تصفح كنكرر | Konqueror Browsing Control Module |
| وحدة التحكم في محفظة كدى | KDE Wallet Control Module |
| لا يمكنك التحكم في القدر. | You can't control fate. |
| لا يمكنك التحكم في اعصابك ، | No selfcontrol. |
| ولكن هناك أسباب أخرى للمعايير المزدوجة في التعامل مع إسرائيل. | There are other reasons, however, for the double standard directed at Israel. |
| ويساند الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعية والموارد الطبيعية البلدان الأفريقية والجزر الصغيرة السريعة التأثر لتمكينها من مواجهة الآثار المزدوجة المترتبة على تدهور الأراضي وتغير المناخ وفقدان التنوع البيولوجي. | The IUCN offers support to African countries and vulnerable small islands in order to help them overcome the combined effects of land degradation, climate change and loss of biodiversity. |
| التحكم بالطاقة | Power Control |
| التحكم بالجسر | Bridge control |
| التحكم بالرسائل | Message control |
| جهاز التحكم | Control Device |
| مقبس التحكم | control socket |
| آخر ، التحكم | Other, Control |
| صور التحكم | Control Pictures |
| التحكم بالعمل | Job Control |
| التحكم بالتدفق | Flow control |
عمليات البحث ذات الصلة : التحكم في المناخ - التحكم في المناخ - تكنولوجيا التحكم في المناخ - مفهوم التحكم في المناخ - لوحة التحكم في المناخ - نظام التحكم في المناخ - وحدة التحكم في المناخ - التحكم في المناخ الالكترونية - وحدة التحكم في المناخ - تنفيس التحكم في المناخ - التحكم في المناخ بناء - غرفة التحكم في المناخ - التحكم في المناخ الغرفة - في اللغة المزدوجة
