ترجمة "التبديل بين اللغات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بين - ترجمة : بين - ترجمة : التبديل - ترجمة : التبديل بين اللغات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويمكنك التبديل بين الاعدادـ وستحصل على نفس القيمة | You can actually switch the order, and you get the exact same value. |
تنقل النوافذ عبر الشاشة عند التبديل بين الأسطح الافتراضيةName | Slide windows across the screen when switching virtual desktops |
تنقل النوافذ عبر الشاشة عند التبديل بين الأسطح الافتراضيةName | Slide windows when switching or grouping tabs. |
تنقل النوافذ عبر الشاشة عند التبديل بين الأسطح الافتراضيةName | Make the windows turn when switching tabs |
ومن الواضح، في ما بين، هو الذهاب إلى التبديل. | And obviously, in between, it's going to switch. |
خيارات التبديل | Switching Options |
سياسة التبديل | Switching Policy |
ذاكرة التبديل | Swap direction randomly |
مؤشر التبديل | Switch Marker |
أتريد التبديل | Wanna change? |
علي التبديل! | Gotta switch. |
وأن التبديل بين العلاجين كان غلط فادح واستخدام الحل الرخيص والسهل | It probably is the wrong thing to do to switch and use the cheap and simple solution. |
ذاكرة التبديل الألوان | Swap Colors |
قطاع التبديل واللوازم | Spare parts and supplies 314.5 314.5 |
قطع التبديل واللوازم | Maintenance supplies 300.0 300.0 |
علبة التبديل ولدت! | Packet Switching was born! |
واسمحوا لي أن التبديل بين الألوان، أو أنها سوف تحصل على رتابة. | Let me switch colors, or it's going to get monotonous. |
وأنا ذاهب إلى التبديل بين الألوان، وأنا لا أحب هذا اللون الأزرق. | I'm going to switch colors, I don't like this blue. |
وسبب هذه العلاقة هو التبديل بين استخدام 2 و 3 لأن 2x3 6 | And the reason why you see this relation where you can kind of swap this two and this three is because two times three is equal to six. |
قطع التبديل، والتصليح، والصيانة | Spare parts, repairs and |
لذا لنقم بعمل التبديل | So let's make the substitution. |
وهنا عليك أن تحدث ترابط بين اللغات خاصة اللغات التي من أصول لاتينية | And this is when you make connections between languages, especially Latin based languages. |
إتمام العمل أصبح أكثر سلاسة من قبل 20 سنة، بدلا من التبديل بين العالمين. | So the workflow is more intuitive, the way we used to do it maybe 20 years back, rather than now switching between these two worlds. |
تاريخ الذاكرة و ذاكرة التبديل | Memory and Swap History |
قطع التبديل، والتصليح، وصيانة المعدات | maintenance of equipment 200.0 200.0 |
حق، فقط يمكن التبديل لهم. | Right, you could just switch them. |
لدينا ايضا نقل الجينات التبديل | We also have transgenesis. |
أمر واحد هو العلاقات البعيدة بين اللغات الانسانية | One thing is distant relationships among human languages. |
التبديل التلقائي عند استعمال هذا العنصر | Automatically replace using this item |
انا التبديل إلى اللون الأزرق الفاتح. | I'll switch back to the light blue. |
لهذا فإن تتويبا متعدد اللغات. لكن ليس ذلك النوع من تعدد اللغات، ليس النوع الذي ي ز اوج فيه بين اللغات، ببساطة، وت ه م ل بعض الأزواج. | This is why Tatoeba is multilingual. But not that kind of multilingual. Not the kind where languages are simply being paired up together, and where some pairs are left behind. |
ونجد من بين اللغات الأسترونيزية زهاء عشرين لغة رسمية في عدد من البلاد (انظر قائمة اللغات الأسترونيزية). | Twenty or so Austronesian languages are official in their respective countries (see the list of Austronesian languages). |
)ي( قطع التبديل والتصليح والصيانة ٨٠٠ ٢١ | (j) Spare parts, repairs and maintenance . 21 800 |
فكلاهما قبل التبديل او بعد خمسة ايام | Maybe this isn't the good one? |
نص Rexx وحيد يمكنه التبديل بين منافذ Rexx المختلفة من أجل السيطرة على العديد من التطبيقات التي تعمل. | One single Rexx script could even switch between different Rexx ports in order to control several running applications. |
وهي أيضا من بين اللغات الثلاث والعشرين الرسمية في الهند. | It is one of six languages designated a classical language of India. |
التبديل الآلي للجهاز الاحتياطي عند تعطل الجهاز الرئيسيName | Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable |
apos ٢ apos قطع التبديل واللوازم ٥٠٠ ١٢ | (ii) Spare parts and supplies . 12 500 |
دعونا ننظر إلى الموقفين مفتاح التبديل وكيفية استخدامها | Let's look at the two key switch positions and how to use them |
ويمكن التبديل بناء على أوامر من هذه، الحق | And you could switch the orders of these, right? |
هذا التبديل في السفن يقلقني كثيرا يا قبطان | This change of ship, Captain, most uncomfortable. |
1 تشدد على أهمية المساواة بين اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة | 1. Emphasizes the importance of the equality of the six official languages of the United Nations |
على سبيل المثال , التشفير بطريقة قيصر قام بتبديل كل حرف بنفس التبديل وهو ما كان رقما بين 1 و 26 | For example, the Caesar cipher shifted every letter by the same shift, which was some number between 1 and 26. |
وسبب اني اريد كتابته في هذه المرحلة هو لأننا، كما تعلمون، انه لاحقا ، سنعمل على التبديل بين الـ x والـy | And the reason why I want to write it at the stage is because, you know, later on, we're going to swap the the x's and y's. |
فالتحول تكويم هو نسخة من المشاريع التي تديرها التبديل. | A stackable switch is a version of enterprise managed switch. |
عمليات البحث ذات الصلة : بين اللغات - التبديل بين - التبديل بين - التبديل بين - التبديل بين - التبديل بين - التبديل بين - التسليم بين اللغات - التواصل بين اللغات - التبديل بين الجنسين - التبديل بين الحسابات - التبديل بين القطبين - التبديل بين اثنين - التبديل بين وسائط