ترجمة "التأثيرات المادية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| التأثيرات | Effects |
| التأثيرات الحقيقية لSOPA وPIPA ستكون مختلفة عن التأثيرات المقترحة. | The real effects of SOPA and PlPA are going to be different than the proposed effects. |
| التأثيرات الثقافية | Cultural influences |
| التأثيرات الموسيقية | Musical influences |
| اللون التأثيرات. | Color Effects... |
| اللون التأثيرات | Color Effects |
| تمويه التأثيرات | Blur Effects |
| التشويه التأثيرات. | Distortion Effects... |
| التشويه التأثيرات | Distortion Effects |
| كل التأثيرات | All Effects |
| التأثيرات غير مدعومةComment | Effects not supported |
| ماهي التأثيرات البيئية | What are the environmental impacts? |
| بعض التأثيرات الصوتية الجيدة | Some good sound effects |
| ثلاثي الأبعاد ظل التأثيرات | 3D Shadow Effects |
| التأثيرات المتوقعة لتغير المناخ | expected impacts of climate change |
| وعادة ما يتم تحديد كمية التأثيرات البيولوجية ومن ثم تماثل التأثيرات باستخدام النشاط الحيوي لمركب. | Biological effects and thus also similarity of effects are usually quantified using the biological activity of a compound. |
| تمويه التأثيرات. solid border type | Blur Effects... |
| يمتلك الباربيتون بعض التأثيرات الجانبية. | It had few side effects. |
| المزيد من التأثيرات على الصورة | More Image Effects |
| )أ( التأثيرات المتوقعة لتغير المناخ | (a) expected impacts of climate change |
| سادسا التأثيرات المتوقعة لتغير المناخ | VI. Expected impacts of climate change |
| هذه التأثيرات ستعترض طريق الجميع | These impacts are coming everyone's way. |
| هذه التأثيرات التي سنراها لاحقا . | Those are the effects that we're going to see. |
| أو التأثيرات الجانبية بسبب الانفصال | Or the effects left behind by the break up. That can't be the case. Let's meet tomorrow. |
| جيم الحماية المادية | C. Physical protection |
| الحماية المادية والنقل | Physical protection and transport |
| المكونات المادية البرامجيات | Hardware software |
| أمورك المادية جيدة | Yes. Is business good? |
| باء التأثيرات الرئيسية الناجمة عن السياحة | Key impacts of tourism |
| دال تخفيف حدة التأثيرات الاجتماعية والاقتصادية | D. Mitigating social and economic impacts |
| تطبيق اللون خاص التأثيرات إلى صورة | Apply Color Special Effects to Photograph |
| )ح( التأثيرات اﻻصطناعية على البيئة العالمية | (h) Anthropogenic influences on the global environment |
| فيرنون ووكر قام بعمل التأثيرات الخاصة | The special effects were by Vernon L. Walker. |
| تخصيص الموارد البشرية المادية | Resource allocation human financial |
| ٢ الموارد والخدمات المادية | 2. Material resources and services |
| دال الهياكل اﻷساسية المادية | D. Physical infrastructure . 44 11 |
| دال الهياكل اﻷساسية المادية | D. Physical infrastructure |
| تهيمن عليها الحقائق المادية. | dominated by physical facts. |
| ذات الطبيعة المادية والعلمية . | Of a physical and scientific nature. |
| ونستطيع من حيث المبدأ خفض بعض الضرائب الأخرى لمعادلة التأثيرات المترتبة على ضريبة الكربون، وتحييد التأثيرات المرتبطة بالعائد. | In principle, one could cut other taxes to offset the effects of a carbon tax, neutralizing the revenue effects. |
| ويزداد تفاقم التأثيرات البشرية بسبب مياه الفيضانات. | The human effects and the conditions for retaining flood waters are getting worse and worse. |
| الفئة 3 التأثيرات العابرة على الأعضاء المستهدفة | References to emergency information services should be included in all SDS. |
| 55 تتـ سم التأثيرات المترتـ بة على العولمة بالتعقيد. | The impacts of globalization are complex. |
| نحتاج لشخص ما أن يأتي ويدرس التأثيرات | We need someone to come and study it. |
| وفعلا عندما ننظر الى التأثيرات، فالتأثيرات كبيرة. | And actually when you look at the impacts, the impacts are substantial. |
عمليات البحث ذات الصلة : التأثيرات الجهازية - التأثيرات التفاعلية - التأثيرات الأخرى - التأثيرات ل - التأثيرات الخارجية - التأثيرات المناخية - التأثيرات السلبية - التأثيرات الخارجية - التأثيرات الهرمونية - التأثيرات الكيميائية - التأثيرات المتعارضة - التأثيرات الموسمية - التأثيرات الأيضية - التأثيرات الخارجية
