ترجمة "البيت و العائلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
البيت المرتب. . دعوة العائلة وبعض الأصدقاء. | The house was tidied and she would invite a few relatives and friends. |
لست في البيت، لا يمكني تناول العشاء مع العائلة | I'm not home, can't make family dinner? |
و كان الضغط كبير جدا من العائلة و الوالد،إنو إنت زول قاعد عاطل في البيت ، يجوا يقولوا ليك ، | The pressure was huge from my father and family. Staying at home, they would come and inquire |
و هناك تلك العائلة | And then, there was this family. |
و لديه السلطة,و الثروة,و العائلة | He has power, wealth and family. |
بعدها العائلة تغضب، و بعدها تفترق العائلة عنك يتوفقون عن المحاولة. | Then the family gets angry, then they separate from you they stop trying. |
و إنه البيت | And it's home. |
و أن هذه العائلة أصبحت مففكة | And that this family's just gone to pieces? |
.و أنا لم أنايدك بلقب العائلة | And that was not your surname. |
وقد تنقلت العائلة بين Lymantriidae و Noctuidae و Erebidae . | The family has jumped between Lymantriidae, Noctuidae and Erebidae. |
مرحبا بك فى هادلى المدينة و العائلة | Welcome to Hadley... the town and the family. |
لعنة على العائلة التعاسة و الموت لذريته | A curse upon the family... unhappiness and death to his descendants. |
، (اسم العائلة (ديلسون . غير متزوجة و أمريكية الجنسية و الميلاد | Family name Delson. Non married, American citizen by birth. |
جئت لاوضح تاريخ العائلة الملكية و لي سول | I have a report I need to give, that has to do with the history of the Imperial Family. |
خسرنا أحد أقسامنا . و عضو من العائلة مرض | A business deal fell through. Then someone in the family got sick. |
أبدا عملا ما و أكون فردا فى العائلة | Start a business. Be part of the family. I see. |
و أنا أيضا أشعر .بأنك جزء من العائلة | Uh, I've come to feel as if you're a member of the family too. |
ا ن البيت و المقبرة لك | The house and tomb are yours. |
البيت ينزل و يلتف حولي | The house is coming down around me. |
و كيف أنى اعتبرك فردا من العائلة ...لذا أ حدثك | Why, I've always considered you one of the family, so to speak. |
اننى سأناقش أخى و أفراد العائلة الذين لا يتضمنوكى | I got the right to discuss my own brother with members of my own family, which don't include you. |
و بالتالي مسؤوليات البيت عليها خصوصا أن البيت ليس كبير و لا يوجد لنا زوار بصورة مكثفة. | He continues بالتأكيد إنني مقصر، لكنني لا أعتقد أن الشغالة هى البديل Joori is almost three. She is active and loves to play and mingle with other children. |
أذهب إلى البيت، و أبحث عنه. | I go home, I look it up. |
و لكنه هدية من البيت الكبير | But they are gift for the Great House! |
أنت و أنا بمفردنا فى البيت | Oh, I see. You and I ... well, we are alone in the house. |
و شخص لينضم لحفل البيت و يمثل أحد الضيوف | He enclosed a fat money order with that and someone to join the house party and to pose as one of the guests. |
تتضمن اللغة أيضا طريقة الحديث مع الأقران و أفراد العائلة و رموز السلطة و الغرباء. | Language also includes the way people speak with peers, family members, authority figures, and strangers. |
العائلة | Email |
العائلة | Family |
العائلة | By Family |
العائلة | Family |
العائلة | Family |
العائلة | Alkali metals |
العائلة | Add Field... |
في أوروبا و أمريكا يعتبر الناس الكلاب أفرادا من العائلة. | In Europe and America they regard the dog as a member of the family. |
لو أيي أحد أبعد من حياته هذه العلاقة و العائلة | And if you take away relationships and family from someone |
و كل العائلة, ستة أشخاص, نأكل أقل من نصف طن. | And the whole family, six people, we eat less than half a ton per year. |
شلل الأطفال و الزكام ينتميان لنفس العائلة ,متشابهين بشكل كبير | Polio and rhino they're in the same family, very close to each other. |
و هكذا انتهت العائلة المالكة تحت الاقامة الجبرية في التيوليريه | So the royals end up in house arrest at the Tuileries. |
و قد يكون البعض منكم اعتبرها فرد من أفراد العائلة | And some of you consider them almost part of your family. |
. و العائلة يمكن أن يكون بها فرد او أثنين مرضي | Everyone has a sick person in the family. |
تشارلى اذهبى و احضرى السيارة أفضل ان اذهب مع العائلة | Charlie, run out and get the car. I'd rather drive the family. |
و بالطبع ، كما العائلة ، كان لديه ذلك الشغف بالأبراج السياحية | And of course, there was the old family devotion to sightseeing towers. |
و دلالة على غنى أصحاب البيت المعين ! | One hundred fils was a decent amount and an indication of the wealth of a certain household! |
كان سيتم زواجك في ذالك البيت و... | Your marriage would happen in their house and |
عمليات البحث ذات الصلة : البيت و جاف - و و - مجموعة العائلة - عشاء العائلة - طب العائلة - العائلة المالكة - العائلة اولا - إرث العائلة - دفتر العائلة - تراث العائلة - اجتماع العائلة - ثروة العائلة