ترجمة "تراث العائلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تراث - ترجمة : تراث - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

العائلة المالكة العائلة المالكة تسيطر على النظام السياسي.
Royal family The royal family dominates the political system.
العائلة
Email
لا تنسوا تراث ويم دوسينبيرغ
Don t Forget Wim Duisenberg s Legacy
فالفضاء الخارجي تراث مشترك للبشرية.
Outer space is the common heritage of mankind.
هو طفل العائلة.
He is the baby of the family.
العائلة، مدينة مانيكجانج
Keraniganj, Dhaka. Used with permission. The Family.
اسم العائلة ثيلين
Family name Thelin
وتشكل هذه الموارد جزءا من تراث البلاد.
These resources are part of the country s patrimony.
إن التراث اليهودي جزء من تراث أوروبا.
The Jewish heritage is part of Europe s heritage.
في الواقع، أنا أحب تراث بلدي التاريخي.
Well I'm in love with my country's historical heritage.
خرجت العائلة كل ها لتتمش ى.
The whole family is out for a walk.
(الاسم الأول) (اسم العائلة)
(First name) (Last name)
(م) تمتع كل شخص بملكية تراث البشرية المشترك
(m) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
(ن) تمتع كل شخص بملكية تراث البشرية المشترك
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
نشر موقع Avaaz عريضة لإنقاذ تراث سوريا الثقافي.
A petition to save Syria's cultural heritage is also available on Avaaz.
مواقع الأهوار في جنوب العراق، موقع تراث عالمي.
Locations of the Ahwar of Southern Iraq, World Heritage Site.
صنفتها منظمة اليونسكو في 1984 موقع تراث عالمي.
It is a UNESCO World Heritage Site.
إن الفضاء الخارجي تراث مشترك لكل الجنس البشري.
Outer space is the common heritage of all mankind.
عام 2005، أعلنت كمواقع تراث عالمي من قبل اليونسكو.
In 2005 they were declared a World Heritage Site by UNESCO.
وعبرت العائلة نحو سوريا وانتظرت.
The family crossed into Syria and waited.
وتقيم العائلة في إدنبرة، اسكتلندا.
, the family reside in Scotland.
مكتب العائلة أو مكتب العائلة الواحدة (SFO) هو شركة خاصة تدير الاستثمارات والاستئمانات لصالح عائلة ثرية واحدة.
A family office or single family office (SFO) is a private company that manages investments and trusts for a single family.
كانت حديقة تيكال الوطنية أول موقع تراث عالمي مختلط لليونسكو.
Tikal National Park was the first mixed UNESCO World Heritage Site.
تمتلك روسيا 26 موقعا مسجلة لدى اليونسكو كمواقع تراث عالمي .
This a list of UNESCO World Heritage Sites in Russia.
ويظهر ذلك جمال موقع تراث الغابات الاستوائية المطيرة في سومطرة.
This shows the beauty of the Tropical Rainforest Heritage of Sumatra.
استعراض مشروع المبادئ والخطوط التوجيهية المتعلقة بحماية تراث الشعوب الأصلية
Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples
البيت المرتب. . دعوة العائلة وبعض الأصدقاء.
The house was tidied and she would invite a few relatives and friends.
عادت العائلة إلى بريطانيا عام (1931).
The family returned to Britain in 1931.
حيث تسيطر العائلة المالكة على الحكومة .
Government is dominated by the royal family.
وحيثما وجد الإيثار فإن العائلة أيضا كانت تضطلع بممارسته، وكانت العائلة تقرر كيف ـ وعلى أي شيء ـ تنفق أموالها.
Altruism, where it existed, also was undertaken by the family, which decided how and on what to spend its money.
إلا أن تراث تشن أصبح أثرا بعد عين على أية حال.
But Chen s legacy was already in tatters.
تعتبر سلسلة HC05 تراث وحل محلها سلسلة HC(S)08 MCU.
The HC05 series is now considered legacy and is replaced by the HC(S)08 MCU series.
باء استعراض مشروع المبادئ والخطوط التوجيهية المتعلقة بحماية تراث الشعوب الأصلية
Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples
(ج) حركة رفاه العائلة التي تم تأسيسها في عام 1967 وجرى إصلاحها في عام 1998 وهي موجودة في جميع أنحاء إندونيسيا وجرى إنشاؤها لتحقيق رخاء العائلة من خلال التركيز على البرامج العشرة لرفاه العائلة
The PKK (Family Welfare Movement), established in 1967 and reformed in 1998, exists throughout Indonesia and has been established to achieve the prosperity of the family by focusing on the ten programs of PKK , namely
سبنسر ويلز يصمم شجرة العائلة لكل البشرية
Spencer Wells builds a family tree for humanity
وكان هدفه الرئيسي هو التوحيد توحيد العائلة
And what he stood for was unity, the unity of the family.
ايضا نتأكد أن العائلة لم تطلب الهجرة ,
We usually sit on mattresses they sleep on when we visit them. We also make sure that the family hasn't applied for immigration.
النسخة العربية هي جزء من هذه العائلة.
Arabic Lingua is a part of this family.
نداء حرقة وحسرة فرد من أفراد العائلة.
It was a family member's plea of desperation and hopelessness.
في أوروبا وأمريكا ت عتبر الكلاب من العائلة.
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.
يستحسن أن تذهب لرؤية طبيب العائلة حالا .
You'd better go to see your family doctor at once.
أغلب أفراد هذه العائلة من آكلي الحشرات.
Most members of this family are insectivores.
ان الصينين ينظرون الى السلطة كشريك .. ليس فحسب كشريك انما كعضو من العائلة وليس فحسب كعضو من العائلة بل كرب للاسرة عرابها
The Chinese view the state as an intimate not just as an intimate actually, as a member of the family not just in fact as a member of the family, but as the head of the family, the patriarch of the family.
(ب) استعراض مشروع المبادئ العامة والمبادئ التوجيهية المتعلقة بحماية تراث الشعوب الأصلية.
(b) Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples.
أمه وأخته هو كل ما بقي من العائلة.
His mother and sister are all that remain of the family...

 

عمليات البحث ذات الصلة : مجموعة العائلة - عشاء العائلة - طب العائلة - العائلة المالكة - العائلة اولا - إرث العائلة - دفتر العائلة - اجتماع العائلة - ثروة العائلة - مجوهرات العائلة - العائلة الأصليات - زيارة العائلة