ترجمة "الباعة قرض" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قرض - ترجمة : قرض - ترجمة : قرض - ترجمة : قرض - ترجمة : الباعة - ترجمة : قرض - ترجمة : الباعة قرض - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دردشة عابرة بين الباعة.
A casual chat between sellers.
ممنوع تواجد الباعة Bawal Hanapbuhay .
Bawal Hanapbuhay (No Vendors Allowed).
قرض ودعاء
A Loan and a Prayer
إنه قرض
It's a loan.
ويظهرون كقدوة لهم الباعة الناجحين حقا.
And they feature as their role models really great salesmen.
بعض من الباعة المتجولون يشربون شيئا فظيعا
Some of them salesmen drink somethin' terrible.
إذن سيكون لدي قرض 100 على شكل قرض، هذه هي اصولي
So I have a loan, 100 loan. That's my asset.
قرض الأمم المتحدة
This process consists of two steps.
قرض يتعين سداده.
Loan to be repaid.
ولديك قرض ما
You Must Have Some Loans.
تسوية فواتير الباعة والموردين وإنهاء 5 عقود رئيسية
c Cost estimates for 2005 06 are inclusive of a 5 vacancy rate compared to a 4 vacancy rate applied in 2004 05.
غيرها من الباعة المتجولين نعيش مثل الحريم النساء.
Other travelling salesmen live like harem women.
٠٠٠ ٠٠٠ ٢ )قرض(
2 000 000 ( loan)
جئت فقط بشأن قرض
Just stopped in to see about a loan.
فمن الخطر إعطاء قرض ب50 ألف دولار عوضا عن اعطاء قرض ب 500 دولار
It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan.
اليابان ٠٠٠ ٥٠٠ ٢ )قرض(
Japan 2 500 000 ( loan)
وهذا قرض لمنع أزمة السيولة.
So that is a loan to prevent a liquidity crisis.
لنقل ان لديه قرض A.
So let's say it has loan A.
رجل واحد قد يعطينا قرض
One man might make us a loan
اريد مقابلة أحدا لطلب قرض
I want to see someone for a loan.
ولكن , شوفى انه مجرد قرض
But, look it's only a loan.
إن لم تكن محترما في لباسك, حتى الباعة لن يخدموك.
If you were inappropriately dressed, the sales clerks in the stores wouldn't even wait on you.
يقتصر وجود الباعة في منطقة تجارية بالقرب من المكاتب الحكومية.
Vendors are restricted to a commercial zone near the government offices.
التحدث نيابة عني في المكتب! الناس لا يحبون الباعة المتجولين.
Speak up on my behalf in the office! People don't like travelling salesmen.
على شكل قرض لرجل الأعمال D
Loan to Entrepreneur D.
ق د موا إلينا بطلب للحصول على قرض.
They come to us with a request for a loan.
هل حصلت على قرض منزل كبير
Have you taken a large home loan?
لقد كنا نناقش قرض هذا الرجل...
We were discussing this loan to this man.... What's his name?
حسابك ما زال مفتوحا ، هذا قرض
Your account's still here. That's a loan. Okay.
الحصول على قرض سريع من المصرف
A quick loan at the bank.
أقسم أنى متضج ر من إعطائك قرض
I swear I'm fed up of giving you loans.
وحياة كلا من الباعة والمشترون في تلك القرى تحسنت بشكل ملموس
And the lives of both the buyers and the sellers in these villages measurably improved.
هذا قرض كبير لماذا لا تعد النقود
This is a pretty big loan.
سوف تحصل على قرض، على أي حال.
No problem!
مرة أخرى، أنه مجرد قرض لشخص آخر.
So once again, it's just a loan to someone else.
أين أقوم بالترتيبات اللازمة للحصول على قرض
Where do I arrange for a loan?
السيد(نوفاك)ينتظر كى يقدم طلب قرض
That's a Mr. Novak waiting over there. I've filled out the basic form. He's applying for a GI loan.
هذا يجعلك مؤهلا للحصول على قرض المزرعة
You can qualify for a farm loan!
وقام المصرف بصرف أكثر من 000 100 قرض.
The bank has disbursed more than 100,000 loans mostly in rural areas.
وتأمل بوجه خاص الحصول على قرض لبرنامج التحوﻻت.
It also hoped to obtain a credit for a transformation programme.
لنقل أن دفعة قرض الطالب يستحق دفعه غدا .
let's say that student loan payment is due tomorrow.
ماذا عن قرض المنزل الانصاف هذا بالنسبة لك.
You don't have the money?
هذا مجرد قرض. سوف أعيده لها في المستقبل.
This is just aloan. I will return her in future.
ماذا عن قرض بضمان السرج خمسة وعشرون دولار
How's about a loan on the saddle?
ضباط الشرطة كانوا يتقاضون رشاوى من الباعة المتجولين الذين كانوا يتجولون في الشوارع.
Police officers were taking bribes from hawkers who were hawking on the streets.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الباعة العرض - تسمح الباعة - الباعة الناشئة - الباعة المتخصصة - ضمانات الباعة - الباعة المتجولين - عينة الباعة - الباعة المسؤولية - مسؤولية الباعة - الباعة المتنافسة - الباعة التي - الباعة الذين