ترجمة "الباعة الناشئة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الناشئة - ترجمة : الباعة - ترجمة : الباعة الناشئة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دردشة عابرة بين الباعة.
A casual chat between sellers.
ممنوع تواجد الباعة Bawal Hanapbuhay .
Bawal Hanapbuhay (No Vendors Allowed).
ويظهرون كقدوة لهم الباعة الناجحين حقا.
And they feature as their role models really great salesmen.
لا يرغب العملاء بالضرورة الدفع وفق هذه الاستراتيجية، لكن الباعة الأذكياء ومديرو المؤسسات الناشئة التنفيذيون يمكنهم إقناع العملاء أنه بدل الدفع على أساس التكلفة
Now, customers don't necessarily feel that they want to pay this way, but smart marketeers and smart startup executivies can convince customers that instead of paying on cost they really ought to be thinking about that your company is unique and providing the most value not just the cheapest product.
بعض من الباعة المتجولون يشربون شيئا فظيعا
Some of them salesmen drink somethin' terrible.
تسوية فواتير الباعة والموردين وإنهاء 5 عقود رئيسية
c Cost estimates for 2005 06 are inclusive of a 5 vacancy rate compared to a 4 vacancy rate applied in 2004 05.
غيرها من الباعة المتجولين نعيش مثل الحريم النساء.
Other travelling salesmen live like harem women.
إن لم تكن محترما في لباسك, حتى الباعة لن يخدموك.
If you were inappropriately dressed, the sales clerks in the stores wouldn't even wait on you.
يقتصر وجود الباعة في منطقة تجارية بالقرب من المكاتب الحكومية.
Vendors are restricted to a commercial zone near the government offices.
التحدث نيابة عني في المكتب! الناس لا يحبون الباعة المتجولين.
Speak up on my behalf in the office! People don't like travelling salesmen.
وحياة كلا من الباعة والمشترون في تلك القرى تحسنت بشكل ملموس
And the lives of both the buyers and the sellers in these villages measurably improved.
ضباط الشرطة كانوا يتقاضون رشاوى من الباعة المتجولين الذين كانوا يتجولون في الشوارع.
Police officers were taking bribes from hawkers who were hawking on the streets.
أعد ماريسيو روخاس فيديو ي لقي الضوء على ملخص الحدث متضمنا موسيقى، الباعة، يرقصون ويتحدثون
Mauricio Rojas made a video showing the highlights of the event including music, vendor stands, dancing and speeches
فاجابت الحكيمات قائلات لعله لا يكفي لنا ولكن بل اذهبن الى الباعة وابتعن لكن .
But the wise answered, saying, 'What if there isn't enough for us and you? You go rather to those who sell, and buy for yourselves.'
فاجابت الحكيمات قائلات لعله لا يكفي لنا ولكن بل اذهبن الى الباعة وابتعن لكن .
But the wise answered, saying, Not so lest there be not enough for us and you but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
إن هؤلاء الباعة يفقدون 30 من أعمالهم لان المشترين يغادرون المخازن أسرع ويتجهون نحو الابواب ..
They are losing up to 30 percent of their business with people leaving shops faster, or just turning around on the door.
وهذه هي الطريقة التي يستخدمها نظام التسويق اليوم .. ومعظم الباعة وهذه الطريقة التي نتواصل بها بين الاشخاص
That's how most marketing is done, that's how most sales is done and that's how most of us communicate interpersonally.
مستقبل الأسواق الناشئة
The Future for Emerging Markets
أنقذوا الأسواق الناشئة
Save the Emerging Markets
مرونة الأسواق الناشئة
Emerging Market Resilience
باء القضايا الناشئة
Emerging issues
)أ( اﻻتجاهات الناشئة.
(a) Emerging trends.
الآن السبب وراء مقدرة الباعة الصغار على جني الأرباح هي أن عليهم بيع كل قارورة في عربتهم أو مقطورتهم.
Now the reason these micro entrepreneurs can sell or make a profit is they have to sell every single bottle in their pushcart or their wheelbarrow.
إما ان يتصل بالضحية بنفسه او ان يرسل شخصا آخر ليأخذ النقود مثل واحد من بائعى الصحف او الباعة
Either he can contact the victim himself or he can send somebody else to pick up the money, a newsboy or a vendor.
بل لقد عمدت الولايات المتحدة إلى غش وإفساد صادرات الباعة الأوروبيين من المواد النووية بحيث يكون أداؤها رديئا أثناء التشغيل.
It adulterated nuclear related exports from European vendors to perform poorly during operation.
'2 النظام الإلكتروني لتقييم الأداء e pass، ونظام OPICS SWIFT، ونظام الأمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية، وغالاكسي، وميركوري، ونظام الباعة الخارجيين
(ii) Progressive integration of IMIS with other administrative systems (e.g., e PAS, OPICS SWIFT, the United Nations Bibliographic Information System, Galaxy, Mercury, external vendor systems)
وفي الليل أذهب في بعض الأحيان وأتكلم مع الباعة الجائلين وأتقصى إن كان لديهم رغبة في شراء لمبات LED الشمسية.
And at night I would go around sometimes and I would speak with the street vendors and see if they were interested in buying these solar LED lamps.
الأسواق الناشئة ومحنة العملة
The Emerging Market Currency Rout
الفقاعة الكبيرة للاسواق الناشئة
The Great Emerging Market Bubble
الأسواق الناشئة وتمارين الرماية
Emerging Market Target Practice
الأسواق الناشئة ومشكلة أوروبا
Emerging Markets Europe Problem
هل تغرق الأسواق الناشئة
Are Emerging Markets Submerging?
نهاية حفل الأسواق الناشئة
The End of the Emerging Market Party
شعبة القضايا الاجتماعية الناشئة
15.1 The Emerging Social Issues Division is headed by a Chief who is accountable to the Executive Secretary.
أولا مقد مة الاتجاهات الناشئة
Introduction emerging trends
)ب( قضايا السياسات الناشئة
(b) Emerging policy issues
وتكمن فائدة هذه الوسيلة في أن التكامل يتم بسرعة ويتضمن فقط الباعة الضروريين، لذلك تعد هذه الوسيلة أرخص على المدى القصير.
The benefit of this method is that the integration is performed quickly and involves only the necessary vendors, therefore, this method is cheaper in the short term.
وتشكل المرأة السواد الأعظم من الباعة والمتسوقين في الأسواق غير الرسمية، الأمر الذي جعل منها تلقائيا المسبب والضحية لتدهور النظافة البيئية.
The major salespersons and users of the informal markets are women and therefore, they automatically changed into precursors and victims of the degradation of environmental hygiene.
الأسواق الناشئة والإصلاح المالي العالمي
Emerging Markets and Global Financial Reform
الاقتصادات الناشئة ومشكلة التأمين الخاطئ
Emerging Economies Misinsurance Problem
استراتيجية اليابان الناشئة نحو الصين
Japan u0027s Emerging China Strategy
متاعب في فردوس الأسواق الناشئة
Trouble in Emerging Market Paradise
محرك النمو في الأسواق الناشئة
The Emerging Market Growth Engine
الأسواق الناشئة ومستقبل الحركة النسائية
Emerging Markets Feminine Future
تحليل الاستراتيجيات واستباق التهديدات الناشئة.
Criminal investigation and prosecution Links between terrorism and other criminal activities Physical protection of potential terrorist targets Strategic analysis and forecasting of emerging threats

 

عمليات البحث ذات الصلة : الباعة العرض - تسمح الباعة - الباعة المتخصصة - ضمانات الباعة - الباعة المتجولين - عينة الباعة - الباعة المسؤولية - مسؤولية الباعة - الباعة المتنافسة - الباعة التي - الباعة الذين - الباعة قرض