ترجمة "الالتفاف في الجوار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الالتفاف في الجوار - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الإرهابي في الجوار
The Terrorist Next Door
هناك كلاب في الجوار.
There are dogs around.
حسن الجوار
Good neighbourliness
لن تبقى أيوتثينابا طي النسيان، وكذلك الالتفاف على الحقيقة المؤلمة.
The PRD was expecting a victory in the next elections...but the PRD is finished.
ألمانيا وحراسة الجوار
Germany s Neighborhood Watch
عندي معرفة بهذا الجوار.
I am familiar with this neighborhood.
ولم يكن هناك سبيل إلى الالتفاف حول المشكلة لتوصيل الطاقة بطريقة بديلة.
There was no pre built workaround to deliver power by an alternate route.
وتسعى الحكومات الغربية إلى الالتفاف على خطوط الأنابيب في روسيا واستيراد بعض النفط والغاز مباشرة.
Western governments aim to circumvent Russia s pipelines and import some oil and gas directly.
وإذا كنت في هذا الجوار، ينبغي عليك الإبتعاد.
And if you're in this vicinity, you've got to get away.
من تركيا، يصف أنجين أوندر كيف ينشر مستخدمو تويتر الأتراك طريقة الالتفاف على الحجب
From Turkey, Engin Onder describes how Turkish Twitter users spread the word on how to circumvent the block
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
Ships sailing in the ocean like ensigns are a sign of His .
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
And among His signs are the ships sailing on the sea , like hills .
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
And of His signs are the ships that run on the sea like landmarks
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
And of His signs are the ships in the sea like landmarks .
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
And among His Signs are the ships , in the sea , like mountains .
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
And of His signs are the ships sailing the sea like flags .
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
And of His Signs are the ships that sail in the sea like mountains .
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
And of His portents are the ships , like banners on the sea
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
Among His signs are the ships that run on the sea appearing like landmarks .
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
And among His signs are the ships that run on the sea like mountains and
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
And of His signs are the ships in the sea , like mountains .
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
Further evidence ( of His existence ) are the ships which stand as mountains in the sea .
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
And among His signs are the ships in the sea like mountains .
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
Among His signs are the ships sailing like mountains on the sea
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
And among His Signs are the ships , smooth running through the ocean , ( tall ) as mountains .
منظمة حسن الجوار الدولية (2000 2003)
Society for the Protection of Unborn Children (1999 2002)
وسيواصل المكتب دعم الحكومات في تنفيذها لإعلان علاقات حسن الجوار.
UNODC will continue to support Governments in their implementation of the Good Neighbourly Relations Declaration.
كانت في الجوار منذ وقت طويل, وكانت مهمة جدا للمجتمعات الساحلية
They've been around a long time, have been very important to coast communities.
وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
His are the high sailed vessels in deep ocean like the mountains .
وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
To Him only belong the sailing ships , raised above the sea like hills .
وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
His too are the ships that run , raised up in the sea like land marks .
وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
His are the ships with elevated sails upon the sea like mountains .
وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
And His are the ships going and coming in the seas , like mountains .
وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
His are the ships , raised above the sea like landmarks .
وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
His are the ships , towering on the sea like mountains .
وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
His are the ships displayed upon the sea , like banners .
وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
His are the sailing ships on the sea appearing like landmarks .
وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
Also , His are the ships that run , raised up like mountains upon the sea .
وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
And to Him belong the ships with sails elevated in the sea like mountains .
وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
By His command , the ships with raised masts sail on the sea like mountains .
وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
And His are the ships reared aloft in the sea like mountains .
وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
His are the lofty ships , that rear aloft on the sea like mountains .
وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
And His are the Ships sailing smoothly through the seas , lofty as mountains
وتتجاوز المخاطر الدولية المحتملة حدود دول الجوار المباشر.
Potential international risks go beyond the immediate neighborhood.
ودعا العراقيين إلى التعايش السلمي مع دول الجوار.
It called on the Iraqis to maintain peaceful co existence with their neighbouring states.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الجوار - في الجوار - في الجوار - الجوار - الجوار - الجوار - الجوار - الالتفاف حول - الالتفاف حولها - التسوق في الجوار - قرد في الجوار - تنزه في الجوار - في الجوار القريب - كان في الجوار