ترجمة "الاستعداد للمخاطر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الاستعداد | Standby |
الاستعداد | Standby |
الاستعداد للعيد. | Getting ready for eid... Palestine FreePalestine pic.twitter.com lFtBssVhfo فلسطين i ( iFalasteen) October 3, 2014 |
وضع الاستعداد | Standby |
علي الاستعداد | I will head out first, I'll get the car ready. |
مخاطر التسميات الخاطئة للمخاطر | The Risks of Mislabeled Risk |
الوجه المتغير للمخاطر العالمية | The Changing Face of Global Risk |
لماذا تعرض نفسك للمخاطر | Why are you putting yourself at risk? |
الاستعداد لمجهولات مجهولة | Preparing for the Unknown Unknowns |
عليك الاستعداد للخروج | Your Highness, you need to prepare to leave. |
)د( بناء هياكل مقاومة للمخاطر | (d) Building hazard resistant structures |
علينا ان نضع حدا للمخاطر | We got to pull up stakes. |
الاستعداد للطوارئ والتصدي لها | Emergency Preparedness and Response |
'4 الاستعداد لحالات الطوارئ. | (iv) Emergency preparedness |
وكنت على أهبة الاستعداد. | I was ready. |
يمكننا الاستعداد خلال يومين | We can be ready in about two days. |
وكان يوم الاستعداد والسبت يلوح. | It was the day of the Preparation, and the Sabbath was drawing near. |
وكان يوم الاستعداد والسبت يلوح. | And that day was the preparation, and the sabbath drew on. |
الاستعداد للمستشفى أمر بالغ الأهمية. | Hospital readiness is critical. |
الاستعداد لذلك طويلا ليس بجيد | Preparing for that long isn't good. |
المرحلة الأولى هي الاستعداد للبيع. | Phase 1 is you're going to get ready to sell. |
وعلى هذا فإنه يوفر تغطية طبيعية للمخاطر. | So it offers natural hedges. |
2 تزايد إقصاء الشباب المعر ضين للمخاطر والأقليات | Increasing exclusion of youth at risk and minority populations |
هناك شيئان فهمهم للأمن للمخاطر، و التهديدات، | Well a couple of things understanding of the security, of the risks, the threats, the countermeasures, how they work. |
1 التخطيط في مجال الاستعداد للطوارئ | Emergency preparedness planning |
ونحن ندرك تماما أن الاستعداد ضروري. | We are fully aware that preparedness is necessary. |
8 الاستعداد لأي هجوم محتمل يعني | This requires extensive cross government action, guided by a strong political leadership. |
وهذل يساعدك على الاستعداد لحساب المثلاثات. | This is getting you warmed up for the trig. |
لقد حان الوقت لنبدأ الاستعداد لذلك. | It's time for us to get ready too. |
فقد كان واحد على اهبة الاستعداد | There was one waiting in the wings. |
هـذا... لـــ... الفظ فـي وضعية الاستعداد ! | This one.. for rude bastard. lt i gt In ready position! |
هي في مكان قريب من الاستعداد. | She's nowhere near ready. |
لا بد لي من الاستعداد للآسف | I must get ready. And so, alas |
دال النساء المعرضات للمخاطر بمن فيهن العامﻻت المهاجرات | D. Women in vulnerable situations, including migrant |
دال النساء المعرضات للمخاطر بمن فيهن العامﻻت المهاجرات | women workers |
حالة الاستعداد للسنة الدولية للصحارى والتصحر، 2006 | Status of preparations for the International Year of Deserts and Desertification, 2006 |
يجب أن تكون دائما على هبة الاستعداد! | Always be on the alert! |
تم استخدامه لمساعدة المجتمعات على الاستعداد للكوارث. | It has been used to help communities prepare for disasters. |
لدينا خليط هيذر صالة في الاستعداد ، سيدي . | Our heather mixture lounge is in readiness, sir. |
أثناء الاستعداد لرحلته، جاء (أندريه) لزيارتي كثيرا | While preparing for his flight, André came to see me often. |
والان ، اجعلي الفرق الطبية على اهبة الاستعداد . | Get the medical service in order. |
لقد بدأ الغزو إرفع حالة الاستعداد فورا | The invasion has started! Put yourself on alert at once! |
وقد أدرج في عملية التقييم تحليل للشكوك وتقييم للمخاطر. | Uncertainty analysis and risk assessment are included in the evaluation process. |
اذا رأيتها تقوم بفعل قد يعرضنا للمخاطر , سأدفنها بنفسي | If I see her doing anything that might put us at risk, I'll bury her with my own hands. |
هذا هو الاستعداد لرياح المنسون في بومباي بالهند. | This is getting ready for the monsoon in Bombay, India. |
عمليات البحث ذات الصلة : شامل للمخاطر - الحساسية للمخاطر - التعرض للمخاطر - الاستشارية للمخاطر - التصدي للمخاطر - التعرض للمخاطر - الاستجابة للمخاطر - نظرا للمخاطر - السليمة للمخاطر - خريطة للمخاطر - الاستجابة للمخاطر - مناسب للمخاطر - الكافي للمخاطر