ترجمة "الاستسلام للبضائع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الاستسلام - ترجمة : الاستسلام للبضائع - ترجمة : الاستسلام - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الاستسلام
Surrender.
الاستسلام
Giving up.
الاستسلام متاح
Delivery is available.
للبضائع (اتفاقية البيع)
Cases relating to the United Nations Sales Convention (CISG)
شاحنة للبضائع الثقيلة
Truck, heavy cargo 5 100 000 500 000
قلب العبادة الاستسلام.
The heart of worship is surrender.
رغبت في الاستسلام.
And I wanted to give up.
أفض ل الموت على الاستسلام.
I'd rather die than give up.
تعذر إرضاء المعتمدات! الاستسلام...
Unable to resolve dependencies! Giving up...
تعني الاستسلام لإرادة الله
It means surrender of self interest to the will of Allah.
أرى رجلا يرفض الاستسلام
I see a man who refuses to give up.
(ح) إحصاءات التجارة الدولية للبضائع
(h) International merchandise trade statistics
(ح) إحصاءات التجارة الدولية للبضائع
(h) International merchandise trade statistics
(أ) نظام التصنيف المتوائم للبضائع
The major data elements used to identify high risk goods are as follows
سياسة السلام ليست سياسة الاستسلام.
A policy of peace is not a policy of surrender.
الكلمة العربية الإسلام تعني الاستسلام.
The Arabic word Islam means submission.
انت قلت ان الاستسلام متاح
You said the delivery is available.
الآن..و منذ قررت الاستسلام
It's now a waste since I gave up.
و أنه سيدفعني إلى الاستسلام
He thinks I'm going to give in.
وبدلا من الاستسلام، يجب علينا
I suppose we're all invited?
نوع من النقل الجو ي الس ريع للبضائع
Sort of a medieval FedEx, really.
هل ربحت كل هذا ثمنا للبضائع
Did you get that much for the goods?
والبديل لذلك هو الاستسلام للاستقطاب والصراع الدائم وذلك في حقيقة الأمر الاستسلام للمتطرفين لأن يحددوا مسار العالم.
The alternative is to yield to polarization and perpetual confrontation in effect, to allowing the extremists to set the agenda.
إذا كان يمكنك الاستسلام بصراحة للطفل الموجود بداخلك الاستسلام التام له وسوف يأخذك الأماكن بعيدة عن أحلامك.
If you can honestly surrender yourself to your inner child and I mean really surrender to it it will take you places beyond your wildest dreams.
بيد أن الاستسلام ليس بالخيار الوارد.
But giving up is not an option.
كنت أفكر لساعات حتى قررت الاستسلام
I've just been thinking for hours, and I've come to the conclusion I give up.
والواقع إنه قد أجريت في إطار اللجنة اﻻستشارية دراسات مكثفة لمشروعي اﻻتفاقيتين الخاصتين بالبيع الدولي للبضائع والنقل البحري للبضائع.
The draft Conventions on International Sales and on Carriage of Goods by Sea had in fact been intensively examined in the AALCC.
4 إحصاءات التجارة الدولية للبضائع الدليل الجامع().
International Merchandise Trade Statistics Compilers Manual (Compilers Manual)4 was released in 2004.
هل الحل الاستسلام و ترك فكرة الديمقراطية
Is the answer to just give up on the idea of democracy?
ليجبروك على الاستسلام أنت وافقت على الزواج
To force your hand. You agreed to the marriage.
تقرير فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية للبضائع
Report of the Task Force on International Merchandise Trade Statistics
الاستسلام! بكى السيد الرايات ، بشراسة ، ثم انحنى مندهش.
Surrender! cried Mr. Bunting, fiercely, and then stooped amazed.
كانت رسالته عن الاستسلام الى الله والإنسانية للإنسان
His message was to surrender to god and humanity to man
انا متأكد ان يوتار سيفهم ان عليه الاستسلام
I am certain that Yotar will see that he must surrender.
ان هذا الاستسلام الفعلي يخلف بيئة خصبة للحكم المطلق .
This de facto surrender creates a fertile environment for despotism.
وأعتقد أن هذا كله جزء من الاستسلام لرحلة التصميم.
And I think that this is all part of surrendering to the design journey.
لم تكن لتصاب لو لم تكن مصرا على الاستسلام
You wouldn't have that if you weren't so anxious to give up.
يوما ما دورياتنا مكان اخبائهم وأنت سيكون عليك الاستسلام
Someday our patrols will find their hiding place and you'll have your surrender.
هو لا يجرؤ على الاستسلام فالسعودية جزء من امبراطوريته
If he gets out now, he knows he'll never get back again.
(أ) في مجال البيع، اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع،(2) واتفاقية الأمم المتحدة بشأن فترة التقادم في البيع الدولي للبضائع (3)
(a) In the area of sales, the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the United Nations Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods
فهرس الأونسيترال لاتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع
UNCITRAL index of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods
ولكن يتعين على المرء رغم ذلك أن يقاوم الاستسلام للقدرية.
One should, however, resist falling back on fatalism.
وكان آخر أيام تلك الوزارة هو تاريخ التوقيع على الاستسلام.
The border of the latter was the date of signing of surrender.
هو كشف أو الاستسلام أن الواقع الذي دائما كان هناك.
It's uncovering or surrendering to the reality that has always been there.
وكان التشكيل الفعلي ﻻسطول الطائرات الثابتة الجناحين كما يلي طائرتان للبضائع الثقيلة، ثﻻث طائرات للبضائع والرفع المتوسط أربع طائرات متوسطة الحجم للركاب والبضائع وخمس طائرات ركاب خفيفة.
The actual configuration of the fixed wing aircraft fleet was as follows two heavy cargo, three medium lift cargo, four medium sized passenger cargo and five light passenger aircraft.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ميناء للبضائع - شهادة للبضائع - مصدر للبضائع - المعاملات للبضائع - العودة للبضائع - انعكاس للبضائع - الدفع للبضائع - متجر للبضائع - الشحن للبضائع - الاستعداد للبضائع - الترويج للبضائع - تفتقر للبضائع