ترجمة "الارباح المعلنة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الارباح المعلنة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كالمقامرة, و جنى الارباح و الأتاوات | For your gambling and vice that pays the freight. |
| نحن ننهب ثروات الكوكب من أجل الارباح. | We are plundering the planet for profits. |
| بالحديث عن متوسط داو جونز وضرائب الارباح | I bet he slept through the show then bent your ears about Dow Jones averages and profits taxes. |
| يجب ان نستثمر الارباح في الطفل لارباح مستقبلية | We should invest money in the baby for future gains. |
| فنحن لا نحصل على الارباح من هذه البرامج | We don't make money at these damn shows. |
| قسم التراكتور يجب ان ي ظهر زيادة فى الارباح | The tractor division should show an increase in earnings. |
| التبرعات المعلنة غير المسددة التبرعات المعلنة المودعة والمساهمات | Outstanding pledges 194 589 126 194 715 |
| انا حتى لن اخوض في مقدار الارباح التي تصنعها الحروب | I'm not even going to get into how much profit is made from war. |
| أستطيع الرهان معك أننى سأستردهم و معهم الارباح ،، لا ، لا | You bet I could, and a little dividend along with it. |
| التبرعات المعلنة | Pledges Contributions |
| الف التبرعات المعلنة | A. Pledges . 1 4 3 |
| ألف التبرعات المعلنة | A. Pledges |
| التبرعات العينية المعلنة | Contributions in kind pledged |
| )ز( التبرعات المعلنة. | (g) Pledged contributions. |
| المعلنة غير المسددة | Total outstanding pledges |
| التبرعات المعلنة غير المسددة | Outstanding contribution pledges |
| التبرعات المعلنة غير المدفوعة | Pledged contributions unpaid |
| ان المنظمات تعي ذلك اكثر فأكثر هذه الايام وبدأت تصنف الفرق بين الارباح والاهداف | More and more organizations are realizing this and, sort of, disturbing the categories between what's profit and what's purpose. |
| )ب( التبرعات المعلنة )٧٠٠ ٤٦٤( | b. Pledged contributions (464 700) |
| apos ٢ apos التبرعات المعلنة | (ii) Voluntary contributions pledged |
| ناقصا التبرعات المعلنة المودعة والمساهمات | Less Deposited pledges contributions 2 431 324 3 021 947 5 453 271 |
| اكتب أكثر من سعة القرص المعلنة. | Burn beyond the disc's reported capacity |
| وهذه هي الغاية المعلنة للولايات المتحدة. | This is America's declared goal. |
| مجموع التبرعات المعلنة والمساهمات )١٩٨٢ ١٩٩٤( | Total pledges and contributions |
| المﻻحظة ٥ التبرعات المعلنة غير المدفوعة | Note 5. Pledged contributions unpaid |
| التبرعات المعلنة للميزانية البرنامجية السنوية لعام 2005 | During the annual pledging conference in December 2004, governmental donors to UNHCR pledged 405 million to the 2005 annual programme budget. |
| باء التبرعات المعلنة قبل الدورة العاشرة(أ) | B. Pledges made before the tenth sessiona |
| (أ) باستثناء التبرعات المعلنة لتغطية النفقات المحلية. | a Excluding pledges towards local costs. |
| ثالثا المساهمات التبرعات المعلنة مبوبة حسب المصدر | III. CONTRIBUTIONS PLEDGING BY SOURCE |
| الجدول ١ حالة التبرعات المعلنة ﻷغراض عامة | Schedule 1. Status of general purpose pledges unpaid . 19 |
| الجدول ٢ حالة التبرعات المعلنة ﻷغراض خاصة | Schedule 2. Status of special purpose pledges unpaid . 22 |
| )زيادة( نقصان فـي التبرعات المعلنة غير المدفوعة | (Thousands of United States dollars) |
| أحد قي مهم المعلنة، كن غريبا بعض الشئ. | One of their stated values is, Be a little bit weird. |
| هذا يوسع الخيار سريعا في السوق و في الواقع يجني بسببه صناع السيارات المزيد من الارباح ايضا | This expands choice rapidly in the market, and actually makes more money for automakers as well. |
| إن الكشف عن اﻷنشطة النووية غير المعلنة من جانب العراق قد سلط اﻷضواء على حقيقة مفادها أن أنشطة الضمانات كانت قاصرة في الممارسة العملية على المواد النووية المعلنة والمنشآت النووية المعلنة أيضا. | The revelations about Iraq apos s undeclared nuclear activities highlighted the fact that in practice safeguards activities had been limited to declared nuclear material and declared installations. |
| بوما لديها 2.7 بليون دولار دورة مبيعات و 300 مليون دولار من الارباح 200 مليون دولار بعد الضرائب, | PUMA has 2.7 billion dollars of turnover, 300 million dollars of profits, 200 million dollars after tax, 94 million dollars of externalities, cost to business. |
| هل تريد أن تتخطى الكتابة سعة القرص المعلنة | Would you like to burn beyond the disc's reported capacity? |
| والنتائج المعلنة الى اﻵن تثبت ضرورة مواصلة الحوار. | The results that have been announced so far confirm the need to continue the dialogue. |
| وكثيرا من الناس الذبن استخدموا عامل التجارة الذكي استطاعوا ان يحققوا قدرا جيدا من الارباح باستخدام قرارات تجارية متفوقة | And very frequently, people using artificial intelligence trading agents have made a good amount of money with superior trading decisions. |
| تتبع سير العمل في المشروع مقابل الأهداف المعلنة للمشروع. | track the work flow against the stated goals of the project. |
| فمبادئنا المعلنة ومصالحنا المشتركة لا تقتضي أقل من ذلك. | Our declared principles and our common interests demand no less. |
| التبرعات المعلنة لعام 2005 المحصلة حتى أيار مايو 2005 | United Nations Development Programme 2005 pledges received as at May 2005 |
| صافي الخسارة الناجمة عن تحويل العمﻻت في التبرعات المعلنة | Less Net loss on exchange on pledges 33 122 1 404 146 1 437 268 |
| وتقيد التبرعات المعلنة عن سنوات مقبلة بوصفها إيرادات مؤجلة | Pledges received for future years are recorded as deferred income |
| المﻻحظة ١٥ التبرعات المعلنة غير المسددة والمتعلقة بسنوات قادمة | Note 15. Unpaid pledges for future years |
عمليات البحث ذات الصلة : الارباح الاساسية - تقارير الارباح - الارباح المتوقعة - تحويل الارباح - جني الارباح - توقعات الارباح - الارباح المتوقعه - تقرير الارباح - جني الارباح - توزيعات الارباح - احتمالات الارباح - الأرباح المعلنة - الأهداف المعلنة - القيمة المعلنة
