ترجمة "احتمالات الارباح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كالمقامرة, و جنى الارباح و الأتاوات | For your gambling and vice that pays the freight. |
نحن ننهب ثروات الكوكب من أجل الارباح. | We are plundering the planet for profits. |
بالحديث عن متوسط داو جونز وضرائب الارباح | I bet he slept through the show then bent your ears about Dow Jones averages and profits taxes. |
يجب ان نستثمر الارباح في الطفل لارباح مستقبلية | We should invest money in the baby for future gains. |
فنحن لا نحصل على الارباح من هذه البرامج | We don't make money at these damn shows. |
قسم التراكتور يجب ان ي ظهر زيادة فى الارباح | The tractor division should show an increase in earnings. |
انا حتى لن اخوض في مقدار الارباح التي تصنعها الحروب | I'm not even going to get into how much profit is made from war. |
أستطيع الرهان معك أننى سأستردهم و معهم الارباح ،، لا ، لا | You bet I could, and a little dividend along with it. |
ان المنظمات تعي ذلك اكثر فأكثر هذه الايام وبدأت تصنف الفرق بين الارباح والاهداف | More and more organizations are realizing this and, sort of, disturbing the categories between what's profit and what's purpose. |
في احتمالات الربط معا للموسيقى والأرض والتقنية، هناك احتمالات متعددة. | In the possibilities of linking together magic, the earth and technology, there are multiple possibilities. |
وهذه احتمالات جذابة. | Those are attractive odds. |
وللقصص احتمالات عديدة | So the stories, they have a lot of possibilities. |
لدي6 احتمالات ممكنة | Well, I have six equally likely possibilities. |
أريد أن استعرض احتمالات | I wanna represent Possibility |
هذا يوسع الخيار سريعا في السوق و في الواقع يجني بسببه صناع السيارات المزيد من الارباح ايضا | This expands choice rapidly in the market, and actually makes more money for automakers as well. |
الإجابة هي احتمالات ضعيفة للغاية. | The answer is very poor. |
حسنا، سوف تكون 5 احتمالات | Well, there's going to be 5 possibilities. |
حسنا هناك ثلاث احتمالات , صحيح | Well, there's 3 possibilities, right? |
لكننا فقط نقامر على احتمالات. | But we're just gambling on probabilities. |
اوه.انه يعتقد ان لها احتمالات | Oh, he thinks it has possibilities. |
بوما لديها 2.7 بليون دولار دورة مبيعات و 300 مليون دولار من الارباح 200 مليون دولار بعد الضرائب, | PUMA has 2.7 billion dollars of turnover, 300 million dollars of profits, 200 million dollars after tax, 94 million dollars of externalities, cost to business. |
وهل ندرك أن احتمالات، احتمالات كونك، نعم، هنا، ضع جهاز الكمبيوتر جانبا، قف من أجلي، دوغ! | And do you realize that the odds, the odds of you, yeah, right here, put your computer away, stand up for me, Doug! |
وكثيرا من الناس الذبن استخدموا عامل التجارة الذكي استطاعوا ان يحققوا قدرا جيدا من الارباح باستخدام قرارات تجارية متفوقة | And very frequently, people using artificial intelligence trading agents have made a good amount of money with superior trading decisions. |
إن إدارة روسيف تواجه احتمالات كئيبة. | Rousseff s administration faces a dismal outlook. |
ما هي احتمالات وفاتي في الفضاء | What are my chances of dying in space? |
احتمالات جيدة أتعرف تعالى هنا ليف | Good odds, you know? Come on, Lev. |
اذا توجد سبعة احتمالات للكرسي الاول | So there are 7 possibilities for chair one. |
احتمالات الفوز بها هي 4,165 لواحد. | The odds of getting it are 4,165 to one. |
افترض ان هناك ستة احتمالات متساوية | And we know of course that there are (assuming a fair die) six equally likely possibilities. |
تستفيد هذه الأسواق عادة بتقسيم الارباح بينها وبين الفنان حيث قد يتحصل على 40 إلى 95 من المبيعات وفقا للسوق. | These marketplaces typically split the sale between themselves and the artist that created the asset, artists get 40 to 95 of the sales according the marketplace. |
وهذا يعني أن احتمالات الاستغلال تصبح هائلة. | The potential for abuse is enormous. |
ومرة أخرى، هناك ثلاثة احتمالات جديرة بالدراسة | Again, there are three possibilities worth considering |
. ليس هناك احتمالات جيده على الأطلاق . أعرف | That ain't good odds at all. I know. |
لماذا قادة الاعمال و المستثمرون غالبا لا يرون الصلة بين توفير سعادة الموظفين الغير ملموسة و خلق الارباح المالية الملموسة لاعمالهم | Why is it that business leaders and investors quite often don't see the connection between creating the intangible of employee happiness with creating the tangible of financial profits in their business? |
عندما نفكر بالفشل بالحياة ، عندما نفكر بالفشل، احد اسباب خوفنا من الفشل هو ليس فقط خسارة في الارباح او خسارة في المرتبة. | When we think about failing in life, when we think about failure, one of the reasons why we fear failing is not just a loss of income, a loss of status. |
ذلك أن احتمالات وقوع خسائر في الأرواح، وقيام إيران بأعمال انتقامية، ووقوع الاقتصاد العالمي في حالة من الاضطراب، احتمالات مرتفعة للغاية. | The potential for loss of life, for Iranian retaliation, and for global economic disruption is high. |
وكلما حدثت مجاعة تتعاظم احتمالات تأثر توركانا بها. | Whenever there is a famine, chances are high that Turkana will be affected. |
والواقع أن احتمالات النجاح تكاد تقترب من الصفر. | The chances of success are near zero. |
فمع تحسن الاقتصاد، تصبح احتمالات الإفلاس أقل ترجيحا. | As the economy improves, failure is less likely. |
خامسا احتمالات الاستيعاب في فترة السنتين 2006 2007 | Potential for absorption in the biennium 2006 2007 |
و احتمالات الاجوبة هي فوضوي للغاية متوسط الترتيب | And the answer possibilities are very messy, average and very organized. |
المرجح ان احتمالات بداية حياة قد تكون عالية | This suggests that the probability of life appearing is reasonably high. |
مرة اخرى يوجد 6 احتمالات ممكن الحصول عليها | Well, once again, there are six equally likely possibilities that I can get. |
وفي الإجمال فإن احتمالات إلحاق أطفال الروما في أوسترافا بمثل هذه المدارس تتجاوز سبعة وعشرين ضعف احتمالات إلحاق غيرهم من الأطفال بنفس المدارس. | All told, Roma children in Ostrava are more than 27 times more likely than non Roma to be placed in such schools. |
إلا أن احتمالات النجاح على هذا المسار ضئيلة للغاية. | But the prospects of success are desperately dim. |
عمليات البحث ذات الصلة : الارباح الاساسية - تقارير الارباح - الارباح المتوقعة - تحويل الارباح - جني الارباح - توقعات الارباح - الارباح المتوقعه - تقرير الارباح - جني الارباح - توزيعات الارباح - الارباح المعلنة - تقرير الارباح الفصلية - منحة من الارباح