ترجمة "الإغاثة من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الوقاية خير من الإغاثة | When Prevention is Better than Relief |
| الانتقال من الإغاثة إلى التنمية | Transition from relief to development |
| الانتقال من الإغاثة إلى التنمية | The transition from relief to development |
| دال الانتقال من الإغاثة إلى التنمية | D. Transition from relief to development |
| ثالثا الانتقال من الإغاثة إلى التنمية | Transition from relief to development |
| كاف الانتقال من الإغاثة إلى التنمية | Transition from relief to development |
| (أ) خدمات الإغاثة | (a) Relief Services |
| منظمة الإغاثة الإسلامية | International Service for Human Rights |
| الإغاثة والخدمات الاجتماعية | Subprogramme 3 Relief and social services |
| ما مدى كفاءة منظمات الإغاثة من الكوارث | How Effective is Disaster Relief? |
| (ج) مسألة الانتقال من الإغاثة إلى التنمية. | International Development Law Institute (General Assembly resolution 56 90) |
| منظمة الحياة من أجل الإغاثة والتنمية (1999 2002) | Minnesota Advocates for Human Rights |
| كما انه استضاف ساعة واحدة من فكاهية الإغاثة. | He also hosted one hour of Comic Relief. |
| منظمة الحياة من أجل الإغاثة والتنمية (1999 2002) | Lutheran World Federation |
| منظمة الحياة من أجل الإغاثة والتنمية (1999 2002) | Life for Relief and Development (1999 2002) |
| جيد جدا ، وقال صوت ، في لهجة من الإغاثة. | Very well, said the Voice, in a tone of relief. |
| برنامج الإغاثة والخدمات الاجتماعية | Relief and social services programme |
| الإغاثة في حالات الكوارث | Disaster Relief |
| منظمة الإغاثة الإسلامية الدولية | Islamic Relief |
| تعاريف أخرى الإغاثة والإنقاذ. | Other definitions Relief and rescue. |
| آه... ما الإغاثة للحصول على بعيدا من المعركة الغابة. | Ah... what a relief to get away from the jungle fight. |
| مؤسسة الإغاثة والتنمية الإنسانية السورية. | Source UNICEF España on Twitter. |
| 1 الإغاثة في حالات الطوارئ | Emergency relief |
| جمعية الإغاثة الطبية الفلسطينية، غزة | Palestinian Medical Relief Society, Gaza |
| 1935 الإغاثة ، الكساد ، إنتعاش البنوك . | 1935 relief, depression, recovery banks. |
| بالنسبة لكم، المشاكل تعني الإغاثة | For you, trouble is a relief. |
| انهم قواتنا انها قوات الإغاثة | Strange! |
| للتكنولوجيا تأثير على العطاء العالمي من أجل جهود الإغاثة الإنسانية. | Technology has clearly had an impact on global giving for humanitarian relief efforts. |
| وكانت عملية الإغاثة الأخيرة من جبهة العمل الإسلامي في قيرغيزستان. | The most recent relief operation of the IAF was in Kyrgyzstan. |
| 173 وبدأت العمليات تتحول الآن من جهود الإغاثة إلى الإنعاش. | Operations are now moving from relief to recovery efforts. |
| في كفة الميزان توصيل خدمات الإغاثة الى الملايين من المحتاجين. | The entire delivery of relief services to millions in need is at stake. |
| جانب آخر من هذه الشراكة هو الإغاثة فى حالات الطوارئ | Another aspect of this partnership is in disaster relief. |
| جمعية الإغاثة الطبية الفلسطينية، رام الله | Palestinian Medical Relief Society, Ramallah |
| دور منسق الإغاثة في حالات الطوارئ | Role of the Emergency Relief Coordinator |
| نظر المجلس الاقتصادي والاجتماعي في مسألة التحول من الإغاثة إلى التنمية | 2005 216 Economic and Social Council event to consider the issue of the transition from relief to development |
| وشرع الإغاثة الأولى لهذا الحزن من تهديد أكبر، الأمير مرض الحمى. | The first relief of that sorrow proceeded from the threatening of a greater, the Prince being so ill of a fever. |
| 7 وقدم الآلاف من وكالات الإغاثة الدعم إلى ضحايا أمواج سونامي. | Thousands of relief agencies supported the victims of the tsunami. |
| 1 138 تقدم الوكالة أيضا مجموعة من خدمات الإغاثة والخدمات الاجتماعية. | 1.138 The Agency also offers a range of relief and social services. |
| الجدول 16 احتياجات برنامج الإغاثة والخدمات الاجتماعية من الموارد حسب النشاط | Table 16 Relief and Social Services Programme Resource Requirements by Activity |
| حاء الخسائر من الفئة دال 10 (المدفوعات أو الإغاثة المقدمة للغير) | D10 (payment or relief to others) losses |
| تقديم المساعدة إلى تيمور الشرقية من أجل الإغاثة الإنسانية والإصلاح والتنمية | Assistance for humanitarian relief, rehabilitation and development for Timor Leste |
| المساعدات الإنسانية ومساعدات الإغاثة في حالات الكوارث | Humanitarian and Disaster Relief Assistance |
| تقييم جهود الإغاثة في كارثة المد السنامي | Tsunami relief assessment |
| كما أنها توفر الإغاثة الإنسانية للمشردين داخليا. | It has also provided humanitarian relief to internally displaced persons. |
| وقصفها الجوي . ويجب عليها السماح لعمال الإغاثة | It must give aid workers the access they need to save lives. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإغاثة - الإغاثة من الفيضانات - توفر الإغاثة من - تقديم الإغاثة من - الإغاثة من الدائنين - الإغاثة من المسؤولية - الإغاثة من المسؤولية - الإغاثة من الألم - مزيد من الإغاثة - الإغاثة من الملوك - تقديم الإغاثة من - تسعى الإغاثة من - الحد من الإغاثة
