ترجمة "الإعصار حزام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الإعصار | Hurricane |
| حزام ... | Belt. |
| حزام الأمان | Seat belt. |
| !حزام الأمان | Seat belt! |
| حزام الأمان | The seatbelt? |
| لابدو أننانعلوالآنداخل الإعصار. | We must be up inside the cyclone! |
| إن الإعصار قادم | Hurricane is coming up. |
| ضعي حزام مقعدك | Put on your seat belt. |
| اخلع حزام ذخيرتك | Drop your cartridge belt. |
| إسقط حزام مسدسك | Drop your gun belt. |
| انزع حزام سلاحك | Take off your gun belt. |
| بدون حزام شد | No girdle? |
| اربط حزام الأمان دائم ا. | So always wear your seat belt. |
| القلب حزام ثاني الكربونات. | The heart of the bicarbonate belt. |
| حزام قبعتي قد انحل | It's the belt of my cap. It's loose. |
| حزام نسيجي من اوقيانيسا | A fibre belt. |
| الشريط الأصفر يمثل مقاعد السيارة ، اللون البرتقالي حزام الخاصرة والكتف, والأحمر حزام الخاصرة فقط | So the yellow bar represents car seats, the orange bar lap and shoulder, and the red bar lap only seatbelts. |
| الإعصار المالي يضرب أميركا اللاتينية | The Financial Hurricane Hits Latin America |
| عندما ي م س الأرض , الإعصار ولد . | When it touches the earth, a twister is born. |
| لقد سمعت بشأن هذا الإعصار | I heard about that hurricane. |
| وهذا يمتد إلى حزام كويبر كل هذه هنا، لذلك كل سبيل للخروج إلى حزام كويبر. | And this goes all the way to the Kuiper belt all of these over here, so all the way out to the Kuiper belt. |
| من فضلك اربط حزام الأمان. | Fasten your seat belt, please. |
| هو مثل حزام حامل جيولوجي | It's like a geological conveyer belt |
| اربطوا حزام الأمان يا سادة | ROBOT Fasten your seat belts, gentlemen. |
| يعد هذا الإعصار هو الإعصار الإستوائي التاسع و الثاني في موسم أعاصير المحيط الأطلسي لعام 2013. | Ingrid was the ninth named storm and second hurricane of the 2013 Atlantic hurricane season. |
| تجاوز خطر الإعصار سويا في مدغشقر | Overcoming cyclone together in Madagascar |
| الإعصار الذي ضرب الولايات المتحدة الأمريكية | Hurricane in the United States of America |
| قال ، الإعصار فقط إمتص ها خارج ي د ي. | He said, The tornado just sucked her out of my hand. |
| ما هذا الإعصار في وسط الخارطة | What's that typhoon in the middle of the map? |
| منذ حدوث الإعصار منذ 20 سنة | Not since the hurricane we had in the 20s. |
| لا يوجد حزام ، ماذا فعلت به | There's no belt. What have you done with the belt? |
| المعطف بدون حزام هو نهاية المطاف | That coat with no belt was the end of everything. |
| هل ثبت حزام مقعدك إنها مثبتة | Did you fasten your seat belt? It's fastened. |
| زينيث هو قلب حزام الكتاب المقدس | Zenith is the heart of the Bible belt. |
| هيلزبورو السماوية الموثقة على حزام الإنجيل | Hillsboro, heavenly Hillsboro, the buckle on the Bible Belt. |
| تعلمون، خلال الإعصار كاترينا كانت قناة MSNBC تكتب عن الإعصار في مدونتها، وتحدث المعلومات بشكل متكرر. كان هذا ممكنا | During the hurricane, you had MSNBC posting about the hurricane on their blog, updating it frequently. |
| مـاذا ستكون نهايتي إن لم يحدث الإعصار | What would I have done if the typhoon hadn't come? |
| لولا حزام الأمان لما كنت حيا الآن. | If it hadn't been for the seatbelt, I wouldn't be alive today. |
| لولا حزام الأمان لما كنت حية الآن. | If it hadn't been for the seatbelt, I wouldn't be alive today. |
| انها كلها حزام ناقل و تعمل الكتب. | It's all conveyor belt, and it makes a book. |
| إن هذا قرار المأمور إخلع حزام سلاحك. | Tha's for the sheriff to decide. Unbuckle your gun belt. |
| حتى قبل الإعصار, وبينما كان الجامايكيين يستعدون لوصول الإعصار دين, كان من الواضح ان تأجيل الانتخابات سيكون امرا لا بد منه. | Even before the hurricane, while Jamaicans were bracing for Dean's arrival, it was clear that an election postponement would be all but inevitable. |
| طالت الخسائر التي خلفها الإعصار الكثير من المحافظات. | The damage of the typhoon spread over several prefectures. |
| ولم تصدر السلطات أية تحذيرات قبل وصول الإعصار. | No warnings were issued prior to its arrival. |
| وصل الإعصار العاصمة مسقط، ولكن الأضرار كانت طفيفة. | The cyclone reached the capital city of Muscat, but the damages were nominal in comparison. |
عمليات البحث ذات الصلة : قبو الإعصار - سقف الإعصار - فاصل الإعصار - مسار الإعصار - قوة الإعصار - أثناء الإعصار - الموقد الإعصار - المأوى الإعصار - مصاريع الإعصار - مرشح الإعصار - نظام الإعصار - الرماد الإعصار - فرن الإعصار
