ترجمة "الإدراك المعزز" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المعزز - ترجمة : الإدراك المعزز - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جيم التحصين المعزز
C. Immunization plus
الإدراك
Realization
تشجيع التعاون الثنائي المعزز
Need for Financial Resources to Strengthen SFM
إنه الإدراك
It's a sensibility.
هاء التحصين المعزز تقرير شفوي
E. Immunization plus oral report
مع الإدراك والنية
This is much better.
ماركو تيمبيست الواقع المعزز و السحر التقني
Marco Tempest Augmented reality, techno magic
على مستوى الإدراك والإهتمام.
They have totally different effects on different aspects of cognition, perception and attention.
الإدراك لا أعرف شيء.
Perception I am lame.
وهو يدرك هذا تمام الإدراك.
And he knows that.
وهايدن يدرك هذا تمام الإدراك.
Hayden knows that perfectly well.
والمتطرفون يدركون ذلك تمام الإدراك.
The extremists understand that all too well.
وهو إسهام في الإدراك والتجريب.
It is a contribution of understanding and experimentation.
و هذا يضعف الإدراك حقا
It really impairs cognition.
انها فقط وليدة الإدراك الذهني.
It's just created by the mind.
وكان تخصصهم هو فلسفة الإدراك
Their specialty was the philosophy of consciousness.
الإدراك هو حقيبة من الخدع
Consciousness is a bag of tricks.
دعم معاهدة الاستقرار والنمو، من خلال التنسيق الأوروبي المعزز
strengthen the Stability and Growth Pact, notably through enhanced European coordination during a European Semester
ولا ينبغي للتعاون المعزز أن يتوقف عن هذا الحد.
Improved cooperation should not stop there.
استعراض التقرير المتعلق بالتنفيذ المعزز للالتزامات المترتبة على الاتفاقية
Review of the report on enhanced implementation of the obligations of the Convention
(ب) التنسيق المعزز للاتفاقيات البيئية ووضع أدوات للسياسات البيئية
Environmental information, assessment and early warning Enhanced coordination of environmental conventions and development of environmental policy instruments Freshwater Technology transfer and industry Support to Africa.
ولكن هذا الإدراك لن يكون كافيا.
But this recognition won t be enough.
ولكن الإدراك المتأخر يشوه عملية التحليل.
But hindsight distorts analysis.
لأن الإدراك يقوم على أساس تجربتنا.
It's because perception is grounded in our experience.
وتنشط مراكز الإدراك العليا في الدماغ
It activates higher perceptual centers in the brain.
الأمر كله يبدأ بقليل من الإدراك.
Simple awareness is where it begins.
إنها لا تعتمد على الإدراك البشري.
It's not dependent on human perception.
لا , لا هذه ليست طريقة الإدراك
No, no, that's not the way consciousness is!
من المفترض أن تعرض تدفق الإدراك
That's supposed to exhibit the stream of consciousness.
إنه فيلم وثائقي مميزوطويل عن الإدراك
It's a feature length documentary on consciousness.
لذلك ينبغي أن تحظى بالدعم المعزز للمجتمع الدولي والتزامه القوي.
It should therefore command the sustained support and concerned commitment of the international community.
هل يستطيع العقل بناء مثل هذا الإدراك
Can the brain build such a perception?
وهو في أشد الحاجة لمثل هذا الإدراك.
He needs to be.
وأنا أدرك تمام الإدراك مدى جرأة مقترحاتي.
I am fully aware of the boldness of what I propose.
والتحدي الأكبر هنا يرتبط بمسألة الإدراك العام.
The biggest challenge is public perception.
الإدراك هو عبارة عن مجموعة عمليات إتصال.
All consciousness is about communication.
وهذه هي صدمة الادراك عند صدمة الإدراك
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
لأن الإدراك يؤثر على ردود أفعالكم تجاهه.
Because perception leads to your response to it.
ولكن نحن هنا نتحدث عن الإدراك، صحيح
But we're talking about perception here, right?
إنها فقط حول التساؤل عن الإدراك المسبق.
It's just all about questioning the preconceptions.
الإدراك الحقيقي هو ليست حقيبة من الخدع
Real consciousness is not a bag of tricks.
ساعد البلدان على الإدراك بأن التحسن ممكن.
It has helped countries to see that improvement is possible.
أريد أن اتحدث لكم بإختصار عن الإدراك ..
I want to talk to you briefly about perception.
وينبغي ألا يعتمد النظام الأمني المعزز على التبرعات المرصودة للمساعدة الإنمائية.
A strengthened security system should not depend on voluntary contributions earmarked for development assistance.
إن أغلب الإسرائيليين يدركون هذه الحقيقة تمام الإدراك.
The majority of Israelis understand this.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الإدراك الإدراك - الكشف المعزز - الاستخدام المعزز - الاستخلاص المعزز - البحث المعزز - وتر المعزز - الرصد المعزز - المنتج المعزز - قيمة المعزز - عرض المعزز - معلومات المعزز - التعاون المعزز - النص المعزز