ترجمة "الإدارة المستمرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإدارة المستمرة - ترجمة : الإدارة - ترجمة : المستمرة - ترجمة : الإدارة - ترجمة : المستمرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أو ربما كان قرار هذا القاضي ببساطة بمثابة رد فعل للتجاوزات المستمرة التي ترتكبها الإدارة. | Or perhaps the Justices were simply reacting to the Administration's constant overreaching. |
وتدعم اللجنة جهود الوكالة المستمرة لوضع برنامج لإصلاح الإدارة على ضوء جملة أمور منها نتائج مؤتمر جنيف السالف الذكر. | The Commission supports the Agency's continuing efforts to develop a management reform programme in light of, inter alia, the outcomes of the above mentioned Geneva Conference. |
الممارسة المستمرة هي العبقرية. الممارسة المستمرة هي العبقرية. | Genius is equal to repetition. Genius is equal to repetition. |
ثالثا الأنشطة المستمرة | Ongoing activities |
وأنا آسف لخسارتكم المستمرة | I am sorry for your continued loss I am sorry for the sorrow |
المشاورات غير الرسمية المستمرة. | Ongoing informal consultations. |
وهي تستلزم العناية المستمرة. | They require continuing attention. |
كما وفرت قدرات إضافية بالاستفادة من الشواغر في البعثات على أساس مؤقت أو مخصص ريثما تنتهي الإدارة من تحليل وتحديد متطلباتها المستمرة في الأجل الأطول مدى. | Additional capacity was provided through use of vacancies in missions on a temporary and ad hoc basis while the more long term sustained requirements of the Department were analysed and determined. |
المتابعة المستمرة لعملياتها وتقييم أثرها. | It exercises continuous follow up on its operations and evaluates their impact. |
رابع عشر المنشورات المستمرة والرئيسية | XIV. CONTINUOUS AND MAJOR PUBLICATIONS . 85 91 17 |
رابع عشر المنشورات المستمرة والرئيسية | XIV. CONTINUOUS AND MAJOR PUBLICATIONS |
لديهم نظام حلقة التقارير المستمرة. | They have this very continuous feedback loop. |
وأهم ضحايا الانتهاكات المستمرة هم المدنيون. | The main victims of the continuing violence are civilians. |
لأن مقاطعاتك المستمرة أصبحت مملة جدا | Otherwise, your interruptions are gonna become very tiresome. |
(أ) اتخاذ تدابير فعالة لوقف الانتهاكات المستمرة | (a) Effective measures aimed at the cessation of continuing violations |
ضد المذابح المستمرة للنساء والأطفال في الجزائر. | against the continued massacres of women and children in Algeria. |
وانطبق اﻷمر نفسه على اﻷنشطة المستمرة الممولة. | The same applied to funded ongoing activities. |
خامسا التحديات المستمرة التي تواجه الحالة اﻷمنية | V. THE CONTINUING CHALLENGE TO THE SECURITY SITUATION ... 14 31 10 |
خامسا التحديات المستمرة التي تواجه الحالة اﻷمنية | V. THE CONTINUING CHALLENGE TO THE SECURITY SITUATION |
أصبحت تخمينات كاندور تعرف بأنها الفرضيات المستمرة | Candor's conjecture became known as the continuum hypothesis. |
الإدارة | Governance |
الإدارة | Management |
الإدارة | Administration |
المصدر الكشف البياني (لوزارة العمل وتحديث الإدارة الإدارة العامة لتحديث الإدارة مديرية المعلوماتية والإحصاءات). | Source Table of indicators, Ministry of Labour and the Modernization of the Civil Service Directorate General for the Modernization of the Civil Service Directorate of Information and Statistics |
المسائل الإجرائية المقبولية بحكم الاختصاص الزماني الآثار المستمرة | Procedural issues Admissibility ratione temporis continuing effect |
المنشورات المستمرة والرئيسية الصادرة عن ادارة شؤون اﻻعﻻم | CONTINUOUS AND MAJOR PUBLICATIONS OF THE DEPARTMENT OF |
وأشعر بالامتنان الشديد ﻷعضاء الفريق لمساهمتهم القيمة المستمرة. | I am most grateful to the members of the panel for their valuable contribution, which is ongoing. |
والصيانة المستمرة لهذه الدروب ضرورية لضمان سﻻمة القوات. | Continued maintenance of the track will be necessary to ensure the safety of the troops. |
إن التنمية اﻻقتصادية من شواغل المجتمع الدولي المستمرة. | Economic development is a constant concern of the international community. |
الآن دعونا ننظر إلي الخلافات المستمرة في المنطقة . | Now lets look at a perennial conflict in the region. |
نظام من الرعاية المستمرة في الخان كن حذرا | 'a system of sustained care ' in the inn, take care. |
تقع آفاق ه تحت السيطرة المستمرة لبالونات المراقبة الإسرائيلية. | Its horizons under constant domination by Israel's surveillance balloons. |
وليس من المستبعد أن تتجاهل الإدارة ببساطة مجلس الإدارة. | It is not unthinkable that management will simply ignore the boards. |
الإدارة الوظيفية هي النوع الأكثر شيوع ا من الإدارة التنظيمية. | Functional management is the most common type of organizational management. |
810 تعليقات الإدارة ستسعى الإدارة جاهدة لتنفيذ هذه التوصية. | Comment by the Administration. The Administration will endeavour to implement this recommendation. |
الإدارة والإشراف | Management and oversight |
الإدارة، جنيف | Administration, Geneva |
الإدارة، فيينا | Administration, Vienna |
الإدارة المنفذة | Implementing office |
الإدارة، نيروبي | Administration, Nairobi |
(أ) الإدارة | (a) Management |
الإدارة الاقتصادية | Economic governance |
الإدارة، فيينا | Section 28F Administration, Vienna |
قطاع الإدارة | Administration Sector |
شعبة الإدارة | Legal Affairs Section |
عمليات البحث ذات الصلة : الأزمة المستمرة - الأمنية المستمرة - الرعاية المستمرة - القيمة المستمرة - الذاكرة المستمرة - الرعاية المستمرة - الحاجة المستمرة - العدوى المستمرة - الرعاية المستمرة - الزيادة المستمرة - المشورة المستمرة - البيانات المستمرة