ترجمة "الإخلاء الطبي الطارئ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكن أتاني الرد بأن المرضى المحتاجين إلى الإخلاء الطبي العاجل هم فقط المسموح لهم بالسفر ـ وليس الطلاب. | But I was told that only patients in need of emergency medical evacuation would be allowed out not students. |
باء الإخلاء القسري | Forced evictions |
عمليات الإخلاء القسري | Forced evictions |
وهي توفر أمن المواقع الثابتة، وتقوم بأعمال الاستطلاع، والدوريات الأمنية، ومرافقة القوافل، ونقاط التفتيش، كما تقوم بالإجلاء الطبي والإخلاء الطارئ عند الاقتضاء. | They provide static site security, reconnaissance, security patrols, convoy escorts, checkpoints, and, where necessary, MEDEVAC and emergency evacuation. |
مناهضة حالات الإخلاء القسري | Fighting Forced Evictions |
تسعة أصوات لصالح الإخلاء | Congratulations, gentlemen. It's unanimous. |
كن جاهز للغطس الطارئ | Be ready for emergency dive. |
كن جاهز للغطس الطارئ | Stand by, emergency dive. |
حملة الإخلاء الصفري نتائج ومنظورات | Zero Eviction Campaign Results and Perspectives |
باء القدرة على التعاقد الطارئ | B. Contingency contracting capability |
٧ الدعم الطارئ للبرامج اﻻجتماعية | 7. Emergency support for social programmes |
22 يعزى الفارق أساسا إلى انخفاض المبالغ التقديرية للخدمات الطبية المتعلقة بمعالجة الموظفين في مرافق طبية خارجية وبعمليات الإخلاء الطبي نظرا إلى زيادة الاعتماد على أصول البعثة. | The variance is due mainly to a reduction in the amounts estimated for medical services for the treatment of staff at outside medical facilities and for medical evacuations owing to increased reliance on Mission assets. |
ولاحظ المركز المعني بحقوق الإسكان وحالات الإخلاء أن النسوة يعانين معاناة لا حد لها جراء الإخلاء القسري. | The Centre on Housing Rights and Evictions noted that Women suffer immensely from forced eviction. |
باء الإخلاء القسري 49 50 16 | Forced evictions 49 50 15 |
سأطلب الإخلاء يمكنكم التفجير عن بعد | I'll order an evac. You can remote detonate. |
الطائر المحاكي يعلم، طلب الإخلاء حالا. | Mockingbird knows. Requesting immediate evac. |
لقد رفضت الإخلاء والتخلي عن ممتلكاتك لذلك صدر أمر بموجبه يتعين الإخلاء فورا والتخلي عن العقارات والمباني الملحقة | You have refused to vacate said property you are therefore, hereby commanded to immediately and forthwith vacate the real estate, buildings, outbuildings, and the premises, designated as Tract 3, 4, 9, 6, 4, 7, |
توسيع استخدام طرائق الشراء التعاقدي الطارئ. | Expand the use of contingency contracting procurement methods. |
توسيع استخدام طرائق الشراء التعاقدي الطارئ | Expand the use of contingency contracting procurement methods |
نحن لن نتخلص أبدا من مشاكل الإخلاء | We're never going to be rid of the problem of eviction |
القدرة على التعاقد الطارئ المواصفات القياسية للمعدات | C. Standard equipment specifications . 79 22 |
القسم الطبي | Medical Section |
القسم الطبي | of the Secretary General |
القسم الطبي | (148 posts) |
العﻻج الطبي | Medical services 5.0 5.0 |
التعرض الطبي | Medical exposure |
التدريب الطبي. | medical training. |
التدريب الطبي | automotive training |
التأمين الطبي | 306.3 Medical insurance . 19 |
وتقوم طائرات هليكوبتر خفيفة ومتوسطة بإجﻻء اﻹصابات في حاﻻت الطوارئ لموظفي اﻷمم المتحدة المصابين بجروح أو إصابات خطيرة وﻷغراض اﻹجﻻء الطبي الطارئ لموظفي اﻷمم المتحدة الذين يلزم نقلهم جوا الى مرافق طبية أفضل. | Light and medium helicopters carry out emergency casualty evacuation (CASEVAC) of critically wounded or injured United Nations personnel and emergency medical evacuation of United Nations personnel requiring airlift to better medical facilities. |
'2 المدير الطبي للأمم المتحدة، أو ممارس طبي يعينه المدير الطبي | (ii) The United Nations Medical Director or a medical practitioner designated by the Medical Director and |
تحدي التمكين الطبي | The Challenge of Medical Empowerment |
خطط التأمين الطبي | Medical insurance plans |
خطة التأمين الطبي | Medical Insurance Plan |
المركز الطبي ٥ | Medical centre 5 |
مكتب المدير الطبي | Office of the Medical Director |
عمليات اﻹجﻻء الطبي | Medical evacuations |
عمليات اﻻجﻻء الطبي | MEDICAL EVACUATIONS |
نتائج الفحص الطبي | Health Examination Results |
كنت مستشاره الطبي | I was his medical advisor. |
ومرحلة التعمير الطارئ، تتطلب، كما سبق القول، مساعدة تقنية كبيرة. | As indicated, the emergency rehabilitation phase requires considerable technical assistance. |
وصدر في نهاية هذا اﻻجتماع الطارئ إعﻻن أرفقت منه نسخة. | At the end of this emergency meeting, a declaration was issued, a copy of which is enclosed. |
وأعجبتنا كذلك الطريقة اللائقة التي اعتمدتها قوات الدفاع الإسرائيلية في الإخلاء. | We were also impressed by the dignified manner in which the evacuation was carried out by the Israel Defense Forces. |
الإخلاء القسري أو إخراج الناس من منازلهم او من اراضيهم بالعنف | Forced eviction of people or removing people from their homes or land, using violence is a main threat for life people's life |
مالم أي واحد يريد الإخلاء الآن و ملوش دعوة ببيت التل | Unless anyone wants to clear out now... and not have anything more to do with Hill House. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإخلاء الطبي - التمويل الطارئ - الخطر الطارئ - التمويل الطارئ - الحدث الطارئ - التمويل الطارئ - إنذار الإخلاء - خطة الإخلاء - نظام الإخلاء - إجراءات الإخلاء - الإخلاء الفعلي - الإخلاء بناء - وسائل الإخلاء