ترجمة "الأوروبي توجيه آلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
توجيه - ترجمة : توجيه - ترجمة : آلة - ترجمة : توجيه - ترجمة : توجيه - ترجمة : توجيه - ترجمة : توجيه - ترجمة : توجيه - ترجمة : توجيه - ترجمة : الأوروبي توجيه آلة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
11 فنشر بعض المعلومات الإضافية مشج ع عليه، مثلا، في توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن الاشتراء العمومي ( توجيه الاتحاد الأوروبي ). | The publication of some additional information is encouraged, for example, in the EU public procurement directive (the EU directive ). |
() توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن الاشتراء العمومي، المادة 38 (6). | The EU Public Procurement Directive, article 38 (6). |
() وفي هذا الصدد، يشير توجيه الاتحاد الأوروبي بخصوص الاشتراء العمومي ( توجيه الاتحاد الأوروبي )() وتشريعات عدد من بلدان الاتحاد الأوروبي التي استعرضت، إلى نشر معلومات مسبقة أو اعلانات تنبيهية مسبقة . | The EU public procurement directive (the EU directive ) and legislation in a number of EU countries reviewed refer in that context to the publication of a prior information or indicative notice (PIN) . |
فالإفشاء، كما ذكرت الأمانة، التزام رئيسي بموجب توجيه الاتحاد الأوروبي. | As the Secretariat had mentioned, disclosure was a key obligation under the European Union Directive. |
() المادة 35 (1) من توجيه الاتحاد الأوروبي بخصوص الاشتراء العمومي. | Article 35 (1) of the EU Public Procurement Directive. |
وي ناق ش كل من مجلس الاتحاد الأوروبي والبرلمان الأوروبي حاليا اقتراحا صدر عن مفوضية الاتحاد الأوروبي لاعتماد توجيه جديد في هذا الخصوص. | A proposal from the Commission of the European Union for a new directive is currently under discussion by the Council of the European Union and the European Parliament. |
وقد اعت مد نهج مماثل في توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن التجارة الإلكترونية. | A similar approach had been adopted in the European Union Directive on electronic commerce. |
13 يصف توجيه الاتحاد الأوروبي() استمارات نمطية لنشر الاعلانات التنبيهية المسبقة. | Standard forms for the publication of PINs are prescribed by the EU directive. |
() انظر توجيه الاتحاد الأوروبي بخصوص الاشتراء العمومي، المرفق الثامن، 1 (أ). | See the EU Public Procurement Directive, annex VIII, 1 (a). |
ومن ناحية أخرى، فإن توجيه الاتحاد الأوروبي 2003 31 EC بشأن التجارة الإلكترونية ( توجيه الاتحاد الأوروبي ) يسمح للأطراف بأن يثبتوا جوهر التوقيع دون أن يثبتوا موثوقية التكنولوجيا إثباتا نظريا. | Directive 2000 31 EC of the European Union on electronic commerce ( the European Union Directive ), on the other hand, allowed the parties to prove the essence of the signature without abstractly proving the reliability of the technology. |
(10) انظر المادة 54 (3) من توجيه الاتحاد الأوروبي 2004 18 EC. | See article 54(3) of EU Directive 2004 18 EC. |
(65) مثلا، بمقتضى المادة 43 من توجيه الاتحاد الأوروبي 2004 18 EC. | E.g., under article 43 of EU Directive 2004 18 EC. |
(79) انظر المادة 54 (8) من توجيه الاتحاد الأوروبي 2004 18 EC. | See article 54(8) of EU Directive 2004 18 EC. |
(92) المادة 54 (2) من توجيه الاتحاد الأوروبي رقم 2004 18 EC. | Article 54 (2) of EU Directive 2004 18 EC. |
آلة كاتبة، يدوية آلة حاسبة | Typewriter, manual 20 255 5 100 |
بدأ الاتحاد الأوروبي في تطبيق مبادئ اتفاقية آرهوس في تشريعاته، وبالأخص في توجيه إطار العمل الخاص بالمياه (توجيه 2000 60 EC). | The EU has begun applying Aarhus type principles in its legislation, notably the Water Framework Directive (Directive 2000 60 EC). |
(35) انظر مثلا المادة 54 (4) من توجيه الاتحاد الأوروبي 2004 18 EC. | See, e.g., article 54(4) of EU Directive 2004 18 EC. |
() توجيه الاتحاد الأوروبي بخصوص الاشتراء العمومي، المرفق السابع ألف، بموجب اعلان المعلومات المسبق . | The EU Public Procurement Directive, annex VII A, under Prior information notice . |
(4) انظر الفقرة 1 من المادة 13 من توجيه الاتحاد الأوروبي 2004 18 EC. | See article 1, para. 13, of the EU Directive 2004 18 EC. |
آلة حاسبة آلة تسجيل النقد ماكينة إمﻻء | Dictating machine 7 3 2 12 1 000 12 000 |
آلة | Machine |
ويعمل توجيه الاتحاد الأوروبي وكذلك التشريع المحلي في الولايات المتحدة وبلدان أخرى وفقا لذلك الافتراض. | The European Union Directive as well as domestic legislation in the United States and other countries operated on that assumption. |
ماكينة كبيرة , آلة تيد الحديثة , وإنها آلة زمنية . | A big machine, a cool, TED ish machine, and it's a time machine. |
كلقطات آلة التصوير تثبت. 'لقطات آلة تصوير صغيرة'. | like snapshot cameras, it fixates, it fixates, little (Snapshot sound) camera shots, and each time it fixates when you're moving forward, you get all this flowing outwards. |
الميمات اخذت آلة جينية و حولتها الى آلة جينية | The memes took a gene machine and turned it into a meme machine. |
آلة الشفاء | The Curing Machine |
آلة تصوير | Use original filenames |
آلة تصوير | Customize filenames |
آلة تصوير | Camera filenames |
آلة تصوير | camera name |
آلة التصوير | camera |
آلة حاسبةComment | Calculator |
آلة حاسبة | Calculator |
آلة حاسبة... | Calculator... |
آلة تصوير | Camera |
آلة حاسبةComment | Qalculate! |
آلة حاسبةComment | BMI Calculator |
آلة حاسبةName | Calculator |
آلة أنجما. | Enigma machine. |
أنت آلة | So you are a robot? |
آلة جيلوتين | Guillotine machine |
آلة التصوير | Camera! |
آلة كاتبة | Writing machine. |
آلة كاتبة | a typewriter |
آلة كاتبة | A typewriter? |
عمليات البحث ذات الصلة : توجيه آلة - توجيه آلة - توجيه آلة - توجيه آلة - توجيه المجلس الأوروبي - توجيه الاتحاد الأوروبي - الأوروبي توجيه المجتمع - الاتحاد الأوروبي توجيه المدخرات - ماكينات توجيه الاتحاد الأوروبي - توجيه مجلس الاتحاد الأوروبي