ترجمة "الأصفاد المرنة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
على الرغم من الأصفاد، | Despite the handcuffs, |
الصين المرنة | Resilient China |
لا الأصفاد ، ينص على الغريب. | No handcuffs, stipulated the stranger. |
. (أسرع يا (مكفيرسون استخدم الأصفاد | Quick, McPherson, the handcuffs. |
من لديه مفتاح لهذه الأصفاد | Who's got a key to these handcuffs? |
ان لديك رومانسية مثل الأصفاد | You're about as romantic as a pair of handcuffs. |
نظم التمويل المرنة | 4. Flexible financing systems . 54 55 22 |
هل تستخدم الأصفاد و أشياء كهذه | Do you use handcuffs? |
الضابط كان ينوى وضع يديه في الأصفاد | The officer was going to put him in irons. |
3340 رسوم الواردات المرنة | 3340 Flexible import fees |
إختر سواقة الأقراص المرنة. | Select the floppy drive. |
أداة كيدي للأقراص المرنة | KDE Floppy Disk Utility |
٤ نظم التمويل المرنة | 4. Flexible financing systems |
تمرير لي الأصفاد والحصول على الجحيم، الرمادي والاخضر. | Put me the handcuffs and get out of here! |
لكن تلك قصة أخرى ضع الأصفاد فى يديه | But that's another story. Put the handcuffs on him. |
حصلت Jaffers أيضا وتنتج ما يصل زوج من الأصفاد. | Jaffers got up also and produced a pair of handcuffs. |
تضع الأصفاد فى العمود الفقرى للبلاد تعطيهم ذكرى البساله | It put iron in the country's backbone, gave them brave memory. |
سواقة الأقراص المرنة Primary floppy drive | Floppy drive |
تتصف بنفس قدر قوة معلقات الابراج المرنة. | It has the sinewy economy of a beautiful suspension bridge. |
لكن ثمن الانفلات من تلك الأصفاد يشكل نوعا من التشوه المعنوي. | But the price of escape is a kind of deformation. |
وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم . | And many others bound in bond . |
وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم . | And other demons bound in chains . |
وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم . | and others also , coupled in fetters |
وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم . | And others bound in fetters . |
وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم . | And also others bound in fetters . |
وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم . | And others fettered in chains . |
وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم . | and others that were bound with chains . |
وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم . | And others linked together in chains , |
وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم . | and others too bound together in chains . |
وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم . | and others joined together by ( iron ) fetters . |
وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم . | And others bound together in shackles . |
وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم . | The rest of the devils were bound in chains . |
وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم . | and others chained in fetters . |
وآخرين منهم مقرنين مشدودين في الأصفاد القيود بجمع أيديهم إلى أعناقهم . | As also others bound together in fetters . |
تتصف بنفس قدر قوة معلقات (رافعات) الابراج المرنة. | It has the sinewy economy of a beautiful suspension bridge. |
يا والسكتة الدماغية الأصفاد في مقصورة القيادة يمكنك فعل ذلك عن قصد | The handcuffs trick in the cabin, you did that on purpose? |
الأفضل تغطيه هذة الأصفاد من الصورة و إلا ستقوم السيدات العجائز بالصراخ. | Bettler cover up these irons for the picture, or we'll have some old ladies screaming. |
ولا تأتي مثل هذه الترتيبات غير المرنة بلا تكلفة. | Such inflexible arrangements are not without cost. |
وقد ساعدني في تجاوز معوقتين الشكل المحدد والحركة المرنة | He helped me tackle the twin challenges of precise shape and gentle movement. |
لدينا المسابيرالمجهرية المرنة التي يمكن أن نحقنها داخل الجسم. | We have flexible microscopic probes that we can bring down into the body. |
يساعدك KFloppy على تهيئة الأقراص المرنة بنظام ملفات من اختيارك. | KFloppy helps you format floppies with the filesystem of your choice. |
بعدها، ضع الغطاء العلوي مرة أخرى وأعد توصيل الماسورة المرنة. | Next, put the Top Cover back on and reconnect your Flexible Pipe. |
وهي تعني اليد الآلية ذات الأطراف المرنة المحركة بضغط الهواء | Robotic Air Powered Hand with Elastic Ligaments. |
لربما أن هذا ال ماساى الفار من الأصفاد هو شخص آخر يحمل نفس الأسم! | Maybe that Massai out in the calaboose is somebody else with the same name. |
ويعمل العجز الحتمي في المعلومات على عرقلة كافة آليات التعديل السلسة ـ على سبيل المثال، الأجور المرنة وأسعار الفائدة المرنة ـ التي تطرحها النظرية الاقتصادية السائدة. | The inescapable information deficit obstructs all those smoothly working adjustment mechanisms i.e., flexible wages and flexible interest rates posited by mainstream economic theory. |
عمليات البحث ذات الصلة : في الأصفاد - الأصفاد زرر - الأصفاد المربوطة - الأصفاد المجهزة - الأصفاد مطاطي - الأصفاد مضلع - الأصفاد المعدنية - الأصفاد عاصبة - الأصفاد ليكرا - الأصفاد تنفيس - الأصفاد الضيقة - الكابلات المرنة - الأرضيات المرنة