يمكنك تسميتهم أسهم، أو خيارات الأسهم، السندات ، أسهم مدعومة بالقروض العقارية.	You call them stock, or stock options, derivatives, mortgage backed securities.
25 وقد يكون للشركة حامل أسهم واحد أو مجموعة من حملة الأسهم الذين يمارسون درجة عالية من السيطرة على الشركة سواء من خلال حيازة أغلبية أسهم الشركة المتداولة أو من خلال حيازة أسهم تمنحهم حقوق تصويت متمايزة.	A company might have a single shareholder or group of shareholders with majority control of the company, either through holding the majority of the company's outstanding equity or through holding shares with superior voting rights.
إذا كان علي أن أسألكم، في 2005 ما هو أفضل منفذ سوق أسهم أو تبادل الأسهم في العالم هل مصر تتبادر إلى الذهن	If I had to ask you, In 2005 what was the best performing stock market or stock exchange in the world? Would Egypt come to mind?
فقد أنفقت أموال دافعي الضرائب على شراء أسهم بعض الشركات في محاولة فاشلة لدعم أسعار الأسهم المنهارة.	Taxpayers money was spent to purchase corporate stocks in a failed attempt to support collapsing stock prices.
وتقول، انتظر ياسال، هذا ليس منطقيا ، كلنا نعلم أن سوق الأسهم سوق متحرك بقوة، خصوصا أسهم البنوك.	And you're saying, wait Sal, that doesn't make sense, we all know that the stock market is a wild ride, especially banking stocks.
والأمر الأكثر خطورة هنا هو أن كبار المسؤولين التنفيذيين في الشركتين كانوا يقومون ببيع الأسهم وخيارات الأسهم بشكل منتظم، وبالتالي كان بوسعهم صرف الكثير من الأسهم المملوكة لهم قبل أن تنهار أسعار أسهم الشركتين.	Most importantly, the firms top executives regularly unloaded shares and options, and thus were able to cash out a lot of their equity before the stock price of their firm plummeted.
وهذا يعني أسهم، أوسندات، أو منزل .	At least I'm picking something that everybody would agree (most everybody) it's an exciting choice.
و لاحق ا بنينا الشبكة حول هذه الشركات. ثم أخذنا كل حملة أسهم هذه الشركات الدولية. ثم حملة اسهم حملة الأسهم ، إلخ	In the next step, we built the network around these companies, so we took all the TNCs' shareholders, and the shareholders' shareholders, etc., all the way upstream, and we did the same downstream, and ended up with a network containing 600,000 nodes and one million links.
أو أنك لم تضع مدخراتك في الأسهم وصناديق الاستثمار المشترك أو السندات	Or did you put your savings in stocks, mutual funds or bonds?
كانت مصالح المسؤولين التنفيذيين مربوط بقيمة الأسهم العادية لشركاتهم ـ أو حتى بقيمة الاختيارات على مثل هذه الأسهم.	Executives interests were tied to the value of their firms common shares or even to the value of options on such shares.
وهذا على النقيض تماما مع السندات، لأنه غالبا ما يتم استخدامها لنفس المعنى، سأذهب لشراء بعض الأسهم أو السندات، أو إني أتعامل في الأسهم والسندات	And just to contrast this with bonds, because they are often used in the same phrasing, oh I'm going to go buy some stocks or bonds, or I deal with stocks and bonds.
الأسهم	Arrows
الأسهم	Shares
يتلقى مديرو وأعضاء مجالس الشركات غالبا تعويضات في هيئة أسهم، وهو ما يمنحهم حقوق ملكية الأسهم، وبالتالي يخلق حافزا قويا لتعظيم القيمة السوقية لأسهم شركاتهم.	Managers and board members often receive stock based compensation, which gives them equity ownership rights and, in turn, creates a powerful incentive to maximize the market value of their companies shares.
وعلى هذا فإن الأداء الضعيف لمحافظ استثمار أسهم صناديق الثروة السيادية قد يكون راجعا إلى توقيت غير محظوظ ولكنه مقيد، وليس إلى سوء اختيار الأسهم.	Accordingly, the underperformance of SWF equity portfolios might be a consequence of unfortunate, but constrained, timing, rather than a result of poor stock picking.
أسهم وسندات	Stocks and bonds?
على أسهم	On shares.
أو الشخص الذي يبيع ويشتري الأسهم في الوقت الحالي، ماذا يقولون	Or at least the person who's buying or selling the share right at that moment, what are they saying?
رؤوس الأسهم.	Arrowheads
رؤوس الأسهم	Layer 1
وعلى نحو مماثل، لابد وأن تكون حوافز الأسهم خاضعة لقيود واضحة تهدف إلى منع المسؤولين التنفيذيين من فرض ضغوط مفرطة على أسعار أسهم شركاتهم في الأمد القصير.	Similarly, equity incentives should be subject to substantial limitations aimed at preventing executives from placing excessive weight on their firm s short term stock price.
الشركة القابضة هي الشركة أو المؤسسة التي تمتلك الأسهم المتداولة لشركات الأخرى .	A holding company is a company that owns other companies' outstanding stock.
والرقم الذي يظهر في جانب الحصص أو الأسهم، هو قيمة الاكتتاب للأسهم.	Then the number that pops out on the equity side, that is a book value of your equity.
أو يمكنك تقديم warrants وهي خيارات شراء الأسهم القائمة على نجاح المبيعات.	Or try to offer warrants that is, essentially options on buying stock based on sales success.
ولأوضح نقطة هنا، عندما تنظر إلى سعر سهم ما في سوق الأسهم، أو حتى عندما تشتري سهم في سوق الأسهم، هذه الأموال لا	And just to make a point here, when you look up a share price in the stock market, or even better, when you buy a stock on the stock market, that money is not going to the company.
أسهم إضافية أ	Supplemental Arrows A
أسهم إضافية ب	Supplemental Arrows B
لنسميها أسهم السوق.	So let's call that market equity.
سنعطيك خمسة أسهم	Five you'll get.
ففي الشركات ذات الملكية الواسعة النطاق يدور الهم الأساسي حول انتهازية المديرين، الذين يمارسون سيطرتهم الفعلية على الشركات أما في الشركات التي يسيطر عليها حامل أسهم رئيسي فإن الهم الأول يدور حول انتهازية حامل الأسهم المسيطر والتي تأتي على حساب صغار حملة الأسهم.	In widely held firms, the concern is about opportunism by managers, who exercise de facto control in controlled firms, the concern is about opportunism by the controlling shareholder at the expense of minority shareholders.
إن نظرية عبء الديون ـ أو المنشأ الفكري للاقتراح ـ تفسر السبب الذي يجعل البنوك المتعثرة عازفة عن إصدار أسهم جديدة حيث أن أغلب فوائدها تعود إلى حملة سندات البنك كما تؤدي إلى إضعاف موقف حملة الأسهم الحاليين.	The theory of debt overhang the intellectual origin of the proposal explains why troubled banks are reluctant to issue new equity the benefits accrue mostly to the bank s bondholders and dilute existing shareholders.
رؤوس الأسهم اسمح إلى اضف سهم إلى و أو end من a سطر.	Install Stencil Set...
يعني أن مالكي الحصص في الشركة، أو حاملي الأسهم، يتشاركون في هذه القطعة.	Well that means the people who own a stake in the company, or the shareholders, they share this piece.
دعا تأتي من الأسهم الخاصة لشركات الأسهم الخاصة لمرض ح منفعل	The private equity firm is called HlG Captial.
حماية حملة الأسهم	Protection of shareholders
تنسيق رؤوس الأسهم.	Rename Layer
سوق الأسهم ينخفض	Stock market go down?
كيف سوق الأسهم	How's the stock market?
وقد تفكر الجهات التنظيمية في فرض متطلبات أسهم على نحو يتوافق مع الدورات الاقتصادية ـ زيادة نسبة الأسهم في أوقات الرواج من أجل تعويض الخسائر في أوقات الركود المحتمة.	Regulators might consider imposing pro cyclical equity requirements increasing the equity percentage in boom times in order to offset losses in the inevitable bust times.
رموز و أسهم متنوعة	Miscellaneous Symbols and Arrows
أسهم لـ الغيت النداءات	Arrows for Skipped Calls
في 2005، سوق الأسهم المصري تبادل الأسهم تجاوز الـ 45 في المائة.	In 2005, the Egyptian stock exchange returned over 145 percent.
وقد يكون الادخار في هيئة ودائع في حسابات مصرفية أو في هيئة حصص في صناديق مشتركة أو أسهم شركات.	The saving may be deposited in bank accounts or used to buy mutual funds or corporate stock.
ففي الاتحاد الأوروبي، على سبيل المثال، يسمح العديد من الدول الأعضاء فعلا بأن تكون هناك أسهم تستتبع حقوق تصويت متعددة أو أسهم لا تستتبع أي حق في التصويت.	For example, in the European Union, many member States do allow shares with multiple or no voting rights.
22 ويوصى بأن يشتمل هذا الكشف عن البيانات على تركز ملكية الأسهم، مثل مقدار الأسهم التي يمتلكها أكبر 20 من حملة الأسهم.	It is recommended that this disclosure include the concentration of shareholdings, for example the holdings of the top 20 largest shareholders.

عمليات البحث ذات الصلة : الأسهم أسهم - وحدات أو أسهم - أسهم أو وحدات - الأسهم أو السندات - الأسهم أو الديون - الأسهم أو المصالح - الأصول أو الأسهم - الأسهم أو السندات - الأسهم أو الأوراق المالية - الأسهم الأسهم - أو أو أو - أسهم جديدة

Display this page in English