ترجمة "الأسد الملك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأسد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد استخدم لويس نابليون بونابرت (شقيق الإمبراطور نابليون الفرنسي) الذي عرف باسم الملك لويس الأول شعارا وضع فيه الأسد الهولندي مع النسر الإمبراطوري الفرنسي. | Louis Napoleon Bonaparte (brother of the French Emperor Napoleon) used as King Louis I a coat of arms that quartered the Dutch lion with the French Imperial Eagle. |
| مدينة حمص قبل الأسد، 1930 مدينة حمص بعد الأسد 2012. | On tumblr, salt and filfil posted a photograph which compares Jourat alshiah neighborhood between 1930 2012. Homs city before Assad, 1930 Homs city after Assad, 2012. |
| الأسد حيوان. | A lion is an animal. |
| اسمها اللاتيني الأسد الأصغر ، على النقيض من ليو ، أو الأسد الأكبر . | Its name is Latin for the smaller lion , in contrast to Leo, the larger lion. |
| عليك أن تتذكر أنه في هذا الوقت من السنة، سنة 1993، ما كان يعتبر رسوما متحركة ناجحة كان الحورية الصغيرة و الجميلة والوحش، علاء الدين الأسد الملك. | You've got to remember that in this time of year, 1993, what was considered a successful animated picture was The Little Mermaid, Beauty and the Beast, Aladdin, Lion King. |
| جرافيتي لعصابات الأسد. | Assad thugs graffiti Only Bashar We are death men. |
| الأسد ملك الغابة. | The lion is the king of the jungle. |
| حاذروا من الأسد الجريح | Beware of Wounded Lions |
| الأمنيات سقوط الأسد وضوح ا. | My wishes the overthrow of Assad. |
| يقوم الأسد بتجويع مضايا. | Assad is starving Madaya. |
| كل شخص يكره بشار الأسد. | Everybody hates Bashar El Assad. |
| جرافيتي لعصابات الأسد في حماة. | Assad thugs graffiti in Hama Either Assad To Rule Syria or No One . |
| جرافيتي مناهض لبش ار الأسد سوريا. | Graffiti against Bashar Assad Syria. |
| الأسد كفرعون، لايستطع أحد إيقافه. | Assad as a Pharaoh, Nobody stopped him. |
| هذا الشبل من ذاك الأسد. | Like father, like son. |
| وتسعى المملكة العربية السعودية الآن إلى الإطاحة بالرئيس السوري بشار الأسد، وترى أن اتفاق أميركا مع روسيا على تدمير أسلحة نظام الأسد الكيميائية يعني التخلي عن هدف إسقاط الأسد. | Saudi Arabia seeks the overthrow of Syrian President Bashar al Assad, and believes that America s agreement with Russia to destroy the Assad regime s chemical weapons amounts to renunciation of that goal. |
| هل تستطيع اليونان أن تسبق الأسد | Can Greece Avoid the Lion? |
| بانكسي يقف إلى جانب الأسد Assad. | Banksy sides with Assad. |
| ويواجه رئيس سوريا بشار الأسد معضلة مماثلة. | President Basher al Assad of Syria faces a similar dilemma. |
| وقد توالت التعليقات على تويترأثناء خطاب الأسد. | On Twitter, reactions continued to flow as Assad spoke. |
| الأسد أو نحرق البلد رسم أكرم رسلان. | Assad or burn the country by Akram Rslan. |
| HebaBendak أتسائل كيف سيحتفل بشار الأسد بذكرى ميلاده . | How many birthday has he extinguished? |
| ! عيد ميلاد سعيد لأعظم رئيس، بشار الأسد | mary_aswad happy birthday to the greatest president, bashar al assad! |
| الأسد. من صفحة حسام سارة على فيسبوك. | Assad via Hussam Sara Facebook Page. |
| الأسد. من صفحة كاميران شمدين على فيسبوك. | Assad via Kamiran Shemdin Facebook page. |
| الأسد من صفحة عامر الزعبي على فيسبوك. | Assad via Amer M. Zohbi Facebook page. |
| المجلس الوطني الديمقراطي السوري تشكل في باريس في 13 نوفمبر 2011 أثناء الأزمة السورية على يد رفعت الأسد عم بشار الأسد. | Syrian National Democratic Council formed in Paris on 13 November 2011 during the Syrian civil war by Rifaat al Assad, uncle of Bashar al Assad. |
| الملك هو الملك (1977). | The King is the King, (1977). |
| لكنه استطرد، ولدي، إذا واجهت الأسد ، لا تتحرك. | But then he said, Boy, if you run into a lion, don't move. |
| حين بدأ الأسد بقتل المتظاهرين حملنا السلاح ضده. | When Assad began killing protestors we took up arms against him. |
| الأسد وداعش من صفحة أحمد جلل على الفيسبوك. | Assad and ISIS via Ahmed Jalal Facebook Page. |
| استعاد ريتشارد قلب الأسد المدينة بعد فترة وجيزة. | Richard the Lionheart retook the city soon after. |
| مكتبة الأسد الوطنية هي المكتبة الوطنية في سوريا. | Al Assad Library () is the national library of Syria. |
| ولكن المطالبة الأميركية بتنحي الأسد أو عزله من السلطة لم تكن مفيدة بل إنها أدت إلى تهميش الولايات المتحدة أكثر من تهميش الأسد. | But the US demand that Assad step down or be removed from power has not been helpful indeed, it has marginalized the US more than it has Assad. |
| فقال عبيد الملك الذين بباب الملك لمردخاي لماذا تتعد ى امر الملك. | Then the king's servants, who were in the king's gate, said to Mordecai, Why do you disobey the king's commandment? |
| فقال عبيد الملك الذين بباب الملك لمردخاي لماذا تتعد ى امر الملك. | Then the king's servants, which were in the king's gate, said unto Mordecai, Why transgressest thou the king's commandment? |
| ولكن بينما يرغب السعوديون أيضا في ضم سوريا إلى خطة السلام الإقليمية التي اقترحها الملك عبد الله ، ومع تخطيط الولايات المتحدة لعقد مؤتمر سلام إقليمي في شهر نوفمبر تشرين الثاني، فهم لا يرغبون في مواجهة مفتوحة مع الأسد . | But, as the Saudis also want Syria to be included in King Abdullah s regional peace plan, and with the US planning to hold a regional peace conference in November, they are not looking for an open ended confrontation with Assad. |
| إن الأسد لا يستطيع أن يدير ظهره لكل هذا. | Assad cannot turn his back on all of this. |
| واليوم يبدو مرسي محاصرا كما الرئيس السوري بش ار الأسد. | Today, Morsi seems as besieged as Syria s President Bashar al Assad. |
| ملصق في الشارع يظهر فيه الرئيس السوري بشار الأسد. | Street poster featuring Syrian President Bashar al Assad. |
| الأسد، دكتور العيون من صفحة سعد حاجو على الفيسبوك. | Assad as eye doctor via Saad Hajo Facebook Page. |
| أصبحوا بالنسبة إلي جميعهم بشار الأسد، لا مجرد ضحاياه. | To me they all became Bashar Al Assad, not just his victims. |
| تستطيع أن ترى تحولا في الأسد على الفور تقريبا. | You could see the turnaround in Assad almost immediately. |
| وراء درع يتم وضع يد العدالة وصولجان مع الأسد. | Behind the shield are placed a hand of justice and a sceptre with a lion. |
| واليوم ي س ب الأسد بأقذع الشتائم، وحكومة أحمدي نجاد متهمة بقمع المتظاهرين المنادين بالديمقراطية، وأدين حزب الله وإيران بالاستمرار في دعم الأسد بينما يذبح أهل بلده. | Today, Assad is reviled, Ahmadinejad s government is accused of violently suppressing its own pro democracy protestors, and both Hezbollah and Iran are condemned for continuing to back Assad as he slaughters his own population. |
عمليات البحث ذات الصلة : شبل الأسد - الأسد تامر - أفيس الأسد - سمكة الأسد - ذكر الأسد - بدة الأسد - الأسد هدير - الأسد المستشري - الأسد المستشري - نظام الأسد - الأسد الاجتماعي - الأسد الصياد - لحية الأسد