ترجمة "الأدوية متباينة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الأدوية - ترجمة : الأدوية - ترجمة : متباينة - ترجمة : الأدوية متباينة - ترجمة : الأدوية متباينة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انها متباينة
This inequality.
هذه متباينة سهلة الحل
Well, this is a pretty easy equation to solve
أهربوا بحياتكم متباينة الجنس..
Run for your heterosexual lives.
مقدار الموارد وضعنها متباينة.
The amount of resources we put in are disparate.
يمكنك حل متباينة، أو يمكنك تسميتها معادلة متباينة تحلها تماما كما تحل معادلة عادية
You do an inequality or I guess you could call this an inequality equation you do it exactly the same way you would do a normal linear equation.
إن طبيعة الآليات الموجودة متباينة.
The nature of the existing mechanisms varies.
والآن اصبح لدينا متباينة مباشرة
And now this is a pretty straightforward inequality.
لقد وضعنا المسألة بصورة متباينة
We set up the problem into an inequality.
فهى تتقيأ الأدوية
She throws up her medication.
للدم و الأدوية
For blood, for medicines
١٦٢ ونتائج هذه البرامج تبدو متباينة.
162. The results of these programmes appear to be mixed.
اذا دعونا نكتب متباينة توضح ذلك
So let's write an inequality that says that.
أيها الناس اهربوا بحياتكم متباينة الجنس.
Run for your heterosexual lives, people.
لديهما مصالح مختلفة. لديهم قيم متباينة.
They have different interests. They have divergent values.
الأدوية المضادة للفيروسات هي فئة من الأدوية المستخدمة خصيص ا لعلاج العدوى الفيروسية.
Antiviral drugs are a class of medication used specifically for treating viral infections.
است قبل خبر حمل ليلى بردود أفعال متباينة.
The news of Layla's pregnancy was met with mixed reactions.
كانت ردود الفعل حول هذا الموضوع متباينة.
People commenting on this post also had mixed reactions.
٠٣١ وأبديت آراء متباينة بشأن الفقرة ٣٣.
130. Differing views were expressed with regard to paragraph 33.
اكتب متباينة لعدد الشطائر التي يمكنك شراؤها
Write an inequality for the number of hamburgers you can buy.
اذا هذه متباينة مركبة. لدينا شرطان هنا
So this is a compound inequality. We have two conditions here.
لكنني سأتناول بعض الأدوية.
But I'm going to take some medication.
و يمكنك إعطاء الأدوية.
You can give drug administration.
علينا إعطاء الأدوية للمرضى.
We should deliver medicines to those who are ill.
لماذا لم تسلمها الأدوية
Why didn't you deliver them right away? Don't you know that boy's very sick?
مرخصة مهنيا لتحضير الأدوية
She is licensed by law to dispense the medicine.
خذ، من درج الأدوية .
Here. From the medicine cabinet.
الأدوية في هذه المجموعة من أكثر الأدوية مبيعا في العالم، وتعتبر عموما فعالة ومأمونة.
These drugs are among the most widely sold drugs in the world, and are generally considered effective.
للمدونين آراء ووجهات نظر متباينة تتعلق بالأسباب والاقتراحات.
Bloggers are having different views and opinions regarding reasons and suggestions.
10 الصورة متباينة أيضا بالنسبة إلى الميزانية العادية.
Results are also mixed for the regular budget.
إن اﻵراء ما زالت متباينة حول هذه النقطة.
A division of opinions in that respect still seemed to prevail.
وتم اﻻعراب عن آراء متباينة في هذا الصدد.
Different views were expressed in this connection.
كانت البيانات متباينة بشكل لا يصدق.وكان الجيش الأمريكي
The data was incredibly disparate.
أبق الأطفال بعيدا عن الأدوية.
Keep children away from medicine.
هناك الكثير من الأدوية البديلة
There are so many alternatives to medication.
و يحضرون الأدوية من الصيدلية
They bring the medicines up from the pharmacy.
الأدوية لا تساوي الرعاية الطبية.
Meds don't equal medical care.
إرسال أحدهم للمدرسة وإعطاءه الأدوية،
Sending somebody to school and giving them medicines,
أسرع واحمل عنها حقيبة الأدوية
Don't you hear Miss Ellen's coming?
بتناول الأدوية التي تصفها لي
By taking your prescription.
في العام 2010 , قام المرفق الدولي لشراء الأدوية بإنشاء تجم ع لبراءات إختراع الأدوية لنقص المناعة المكتسبة.
In 2010, UNITAID established the Medicines Patent Pool for HIV.
ولأعضاء اللجنة وجهات نظر متباينة في لجنة حقوق الإنسان.
Committee members had rather mixed views on the Human Rights Commission.
٨٢ وكانت الخبرة المكتسبة من الخدمات اﻹرشادية الصناعية متباينة.
82. Experience with industrial extension services has been mixed.
وفي هذا الصدد تم اﻻعراب عن وجهات نظر متباينة.
Differing points of view on the subject matter of this question were expressed.
بيد أن الممارسة الفعلية لهذه اللجان أو المنظمات متباينة.
However, the actual practice of these commissions and organizations is varied.
وما زلنا ندرك حقيقة أننا ننظر إلى صور متباينة.
We're still aware of the fact that we're looking at separate images.

 

عمليات البحث ذات الصلة : متباينة من - متباينة عضال - نهج متباينة - بيانات متباينة - آراء متباينة - أكثر متباينة - متباينة من - قيمة متباينة - تجربة متباينة - عدسة متباينة