ترجمة "متباينة عضال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عضال - ترجمة : متباينة عضال - ترجمة : متباينة - ترجمة : عضال - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يا لك من عاطفي عضال!
Such an incurable romantic.
انها متباينة
This inequality.
لانه هكذا قال الرب. كسرك عديم الجبر وجرحك عضال.
For thus says Yahweh, Your hurt is incurable, and your wound grievous.
لانه هكذا قال الرب. كسرك عديم الجبر وجرحك عضال.
For thus saith the LORD, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.
ولكنه عندما حصل على ما يريد أ صيب بمرض عضال
But when he gets what he wants, he contracts a fatal disease.
هذه متباينة سهلة الحل
Well, this is a pretty easy equation to solve
أهربوا بحياتكم متباينة الجنس..
Run for your heterosexual lives.
مقدار الموارد وضعنها متباينة.
The amount of resources we put in are disparate.
يمكنك حل متباينة، أو يمكنك تسميتها معادلة متباينة تحلها تماما كما تحل معادلة عادية
You do an inequality or I guess you could call this an inequality equation you do it exactly the same way you would do a normal linear equation.
إن طبيعة الآليات الموجودة متباينة.
The nature of the existing mechanisms varies.
والآن اصبح لدينا متباينة مباشرة
And now this is a pretty straightforward inequality.
لقد وضعنا المسألة بصورة متباينة
We set up the problem into an inequality.
لرد الفعل، عندما ي قال لك أن لديك مرض عضال الإنكار، الغضب، المساومة، القبول.
of reaction, being told you have a fatal illness denial, anger, bargaining, acceptance.
الفئران المصابة بالورم النقي المتعدد، خبيث عضال يصيب نخاع العظم، استجابت بشكل كبير
Mice with multiple myeloma, an incurable malignancy of the bone marrow, respond dramatically to the treatment with this drug.
انها مثل شخص يعاني من مرض عضال ويدعي انه مصاب بالحمى فحسب وستزول قريبا
It's like someone who has a serious illness and pretends it's the flu and it will just go away.
١٦٢ ونتائج هذه البرامج تبدو متباينة.
162. The results of these programmes appear to be mixed.
اذا دعونا نكتب متباينة توضح ذلك
So let's write an inequality that says that.
أيها الناس اهربوا بحياتكم متباينة الجنس.
Run for your heterosexual lives, people.
لديهما مصالح مختلفة. لديهم قيم متباينة.
They have different interests. They have divergent values.
است قبل خبر حمل ليلى بردود أفعال متباينة.
The news of Layla's pregnancy was met with mixed reactions.
كانت ردود الفعل حول هذا الموضوع متباينة.
People commenting on this post also had mixed reactions.
٠٣١ وأبديت آراء متباينة بشأن الفقرة ٣٣.
130. Differing views were expressed with regard to paragraph 33.
اكتب متباينة لعدد الشطائر التي يمكنك شراؤها
Write an inequality for the number of hamburgers you can buy.
اذا هذه متباينة مركبة. لدينا شرطان هنا
So this is a compound inequality. We have two conditions here.
الفئران المصابة بالورم النقي المتعدد، خبيث عضال يصيب نخاع العظم، استجابت بشكل كبير للعلاج بهذا العقار.
Mice with multiple myeloma, an incurable malignancy of the bone marrow, respond dramatically to the treatment with this drug.
للمدونين آراء ووجهات نظر متباينة تتعلق بالأسباب والاقتراحات.
Bloggers are having different views and opinions regarding reasons and suggestions.
10 الصورة متباينة أيضا بالنسبة إلى الميزانية العادية.
Results are also mixed for the regular budget.
إن اﻵراء ما زالت متباينة حول هذه النقطة.
A division of opinions in that respect still seemed to prevail.
وتم اﻻعراب عن آراء متباينة في هذا الصدد.
Different views were expressed in this connection.
كانت البيانات متباينة بشكل لا يصدق.وكان الجيش الأمريكي
The data was incredibly disparate.
41 كانوا غير مرضى مما يعني أن الإنفاق كان على الشخص الواحد الذي يعاني من مرض عضال
41 people who were basically outside of being really sick, paying for the one retiree who was experiencing debilitating disease.
أخبرني فريق الأطباء أن مرضي عضال لا شفاء منه، وأن أمامي من 3 إلى 6 أشهر لأعيشها.
The doctors told me this was almost certainly a type of cancer that is incurable, and that I should expect to live no longer than three to six months.
ولأعضاء اللجنة وجهات نظر متباينة في لجنة حقوق الإنسان.
Committee members had rather mixed views on the Human Rights Commission.
٨٢ وكانت الخبرة المكتسبة من الخدمات اﻹرشادية الصناعية متباينة.
82. Experience with industrial extension services has been mixed.
وفي هذا الصدد تم اﻻعراب عن وجهات نظر متباينة.
Differing points of view on the subject matter of this question were expressed.
بيد أن الممارسة الفعلية لهذه اللجان أو المنظمات متباينة.
However, the actual practice of these commissions and organizations is varied.
وما زلنا ندرك حقيقة أننا ننظر إلى صور متباينة.
We're still aware of the fact that we're looking at separate images.
اذا اي من هذه ستحقق متباينة القيمة المطلقة هذه .
So any of those are going to satisfy this absolute value inequality.
إلا أن هيو جيا شاب ضئيل الحجم في الرابعة والثلاثين من عمره، ويعاني من مرض عضال في الكبد.
But Hu Jia is a diminutive young man of 34 who suffers from a severe liver ailment.
عندما كنت أزور والدي المصاب بمرض عضال في مستشفى، كنت أسأل نفسي، كيف يتعافي أي شخص في مكان كهذا
When I was visiting my terminally ill father in a hospital, I was asking myself, how does anybody get well in a place that sounds like this?
41 وكانت نتائج المفاوضات متباينة على نحو ما يتضح أعلاه.
As seen above, the results of negotiations were diverse.
وتوجد ن هج وتصورات متباينة في معالجة نزع السلاح وعدم الانتشار.
There are varying approaches and perspectives in dealing with disarmament and non proliferation.
)د( لدول المنطقة اﻵن تصورات متباينة بشأن الوجود العسكري اﻷجنبي
(d) States of the region now have differing perceptions about foreign military presence
واستخدم في مشروع المواد عدد من المصطلحات القابلة لتفسيرات متباينة.
A number of the terms used in the draft articles are susceptible to varying interpretations.
لقد قدم شركاؤنا في المفاوضات أفكارا متباينة فيما يتعلق بالتكلفة.
Our negotiating partners had different ideas as far as the cost was concerned.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تعقيم عضال - مرض عضال - تعقيم عضال - مرض عضال - مرض عضال - متباينة من - نهج متباينة - بيانات متباينة - آراء متباينة - أكثر متباينة - متباينة من