ترجمة "الآن قد فهمت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قد - ترجمة :
May

الآن - ترجمة :
Now

الآن - ترجمة : الآن - ترجمة : فهمت - ترجمة : الآن - ترجمة : الآن قد فهمت - ترجمة : فهمت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الآن قد فهمت.
Now you've got it.
فهمت ، الآن فهمت
Now I know!
فهمت الآن
I get it now.
الآن فهمت
They're telling you to say nothing.
فهمت الآن
I see now.
فهمت الآن
I get it.
فهمت الآن
I see now. I don't understand.
فهمت الآن
Understand now?
الآن فهمت
Now I get it.
هل فهمت الآن
You see?
حسنا , الآن فهمت
Well, I could understand
لقد فهمت الآن
I begin to see now.
هـل فهمت الآن
Now do you understand?
لقد فهمت الآن.
I get it now.
هل فهمت الآن
Now you understand?
الآن فهمت كل شئ
Now I get it,
صحيح الآن هل فهمت
Right. Now do you understand?
اعتقد انك فهمت الفكرة الآن
I think you get the idea now.
أعتقد أنك فهمت الفكرة الآن
I think you might be getting the idea now.
الآن ، إنظر, يجب تجرى ، فهمت
Now, look. All ya gotta do is run out, see?
الآن ، هل فهمت ذلك جيدا
Now, do you understand that much?
الآن فهمت كل شئ فهمت لماذا يركز الناس على اللغة الانجليزية
Now I get it, I understand why people would want to focus on English.
لقد كرهت هذا, هل فهمت الآن
She hated it! You get it now?
هل فهمت الآن يا سيد لومبارد
Do you understand now, Mr Lombard?
فهمت أنها الآن البديل الجاهز هناك.
I understand she's now the understudy in there.
فهمت الآن لماذا أحضرتني إلى هنا
I understand why you brought me here.
أنا أعتقد أنك قد فهمت.
I thought you've understood.
أدعهما (اليس) و(فيكي) منذ الآن فهمت
You call them Alice and Vicky now, Will.
لقد فهمت الحياة الآن كما هي تماما
I laid in there on my back today, and I saw life just like it is.
ا أم أظنك قد فهمت مقصدي !
I think you have understood what I wanted to say!
إذا لم تكن قد فهمت الأمر،
If you haven't put two and two together,
إن كنت قد فهمت ما تريده, وأظن أنني فهمت أنت ستتصل بشرطة الولاية
If I've got you pegged, and I think I have, you're calling the State Police.
فهمت, فهمت, فهمت, لنذهب
Okay, okay, okay. Let's go.
يجب ألا تتدخل ، ما قد يأتي. فهمت
You must not interfere, come what may. You understand?
أتقد أننى قد فهمت ما ترمين إليه
I think I get your point.
غير أننى قد فهمت لوسى بطريقة خاطئة
Except I had Lucy figured wrong.
فهمت انه قد صادفتك صعوبه على الطريق
l understand you had difficulty on the road.
لقد فهمت ، ربما يساعدك أنه قد أخبرنى
I understand. It might help you to know he also told me... he would never let them recapture him alive.
فهمت، فهمت!
Alright, alright!
فهمت, فهمت !!
I understand, I understand!
فهمت, فهمت
I got it, i got it!
!فهمت! فهمت
All right!
فهمت فهمت
Snickering I see. I get it.
ولكي نفهم حقا ، عليك أن تقول أوه ، الآن فهمت
To really understand it, you've got to say, Oh, I get it.
وربما انك فهمت هذا الآن، اذا شاهدتم العرض السابق
And you've maybe had an a ha moment now, if you watched the previous video.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد فهمت تماما - كنت قد فهمت - قد الآن - فهمت بالكامل - فهمت فقط - يكون فهمت - كما فهمت - فهمت من - فهمت الرسالة - هل فهمت - فهمت عليك - لم فهمت