ترجمة "اكل التراب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التراب - ترجمة : اكل التراب - ترجمة :
الكلمات الدالة : Eaten Eating Meat Dirt Dust Ashes Ashes Soil

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اكل وسجد كل سميني الارض. قدامه يجثو كل من ينحدر الى التراب ومن لم يحي نفسه .
All the rich ones of the earth shall eat and worship. All those who go down to the dust shall bow before him, even he who can't keep his soul alive.
اكل وسجد كل سميني الارض. قدامه يجثو كل من ينحدر الى التراب ومن لم يحي نفسه .
All they that be fat upon earth shall eat and worship all they that go down to the dust shall bow before him and none can keep alive his own soul.
من التراب وإلى التراب
In a statement she said
هل اكل ابنى
Has my son eaten?
سوف اكل هذة
I'll eat this.
بامكاني ان اكل.
I could eat.
ويقول المثل، أتينا من التراب وسنرجع إلى التراب
And the saying goes, we came from dust and will return to dust.
من الرماد وإلى الرماد من التراب وإلى التراب
ADAMS Ashes to ashes, dust to dust.
نعم سوف اكل جيدا
Yes. I'll eat well.
هل يمكنني اكل الكعك
Shall I eat cake?
انني اكل واعيش جيدا
That I'm eating and living well.
ماهذا منافسه اكل النقانق
What is this? Hot Dog Eating Competition.
لإزالة التراب
For removing earth.
اوووه ! لم اكل طول اليوم !
I haven't eaten all day! guard coughing and sniffling You hear that? guard blowing nose guard clearing throat flap
متعجب هل استطيع اكل هذا
I wonder if I can eat this.
انا جائع لك......لن اكل
I am hungry. But I am not going to eat.
هل تريدين اكل شيء حلو
Do you want to eat something sweet?
لا اكل الرامن مع البيض
I don't eat ramyun with egg in it. Then just throw it away.
روزاليا ترفض اكل رأس السمك
Rosalia saying no to a fish head?
اتبحث عن التراب
Looking for dust?
كلما اكثرت من اكل النباتات وقللت بالمقابل من اكل الاصناف الاخرى من الطعام,عشت لفترة اطول
You eat more plants, you eat less other stuff, you live longer.
فاذا قال لك شخص بأنه اكل 1 2 فطيرة او انه قال لك انه اكل 2 4 من فطيرة، ذلك يعني انه اكل نفس المقدار في كلتا الحالتين
If someone told you that they ate 1 2 of a pie or if they told you that they ate 2 4 of a pie, it turns out of that they ate the same amount of pie.
والد ه ممنوع من اكل الاشياء الحلوه
He's (father) forbidden to eat anything sweet.
هل استطيع اكل العشاء امام التلفاز
Hey,Can I Eat Dinner In Front Of The Tv?
لو تخليت فقط عن اكل الحلويات
If I could only give up sweets.
يذهب كلاهما الى مكان واحد. كان كلاهما من التراب والى التراب يعود كلاهما.
All go to one place. All are from the dust, and all turn to dust again.
يذهب كلاهما الى مكان واحد. كان كلاهما من التراب والى التراب يعود كلاهما.
All go unto one place all are of the dust, and all turn to dust again.
كثير من التراب فوقها
Lots of earth on it.
أغسلى الصحون وظفى التراب
Wash the dishes Do the moppin'
مثل التراب داخل العين
Like dust on my eyes.
إنه أقل من التراب
He is lower than the dust.
سوف يجعلونكم تلعقون التراب،...
The Germans will show you how they handle traitors!
كيف ستتخلص من التراب
How are you going to get the dirt out?
اعلم حتى لما اكل الكلب الخبز خاصتك
I even know why the dog ate your bagels, little girl.
هل استطيع ان اكل و اشاهد التلفاز
So Can I Eat And Watch?
أنا هنا في التراب تحتك
Here I lay in the dust before you.
أو اكون قد ووريت التراب
Or six feet under.
دع ما بالتراب تحت التراب
Let sleeping dogs lie.
قوموا بدس إسرائيل فى التراب
Trample Israel into the dust.
و عندما يموت وفي التراب ،
And when he'd dead and in the dust,
او اكلت لقمتي وحدي فما اكل منها اليتيم.
or have eaten my morsel alone, and the fatherless has not eaten of it
اكل الانسان خبز الملائكة. ارسل عليهم زادا للشبع .
Man ate the bread of angels. He sent them food to the full.
او اكلت لقمتي وحدي فما اكل منها اليتيم.
Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof
اكل الانسان خبز الملائكة. ارسل عليهم زادا للشبع .
Man did eat angels' food he sent them meat to the full.
لكنى لن اكل هذا . اجل , لقد سمعت هذا .
But I'm not eating that. Yeah, you hear that.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اكل اصلى - اكل امن - اكل تقليدي - اكل العشاء - انا اكل السمك - التراب الذهبي - أكل التراب - أكل التراب - التراب الرطب - ابن التراب - بقع التراب - جدار التراب - حماية التراب