ترجمة "اقتبس كلامي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اقتبس - ترجمة : اقتبس - ترجمة : اقتبس - ترجمة : اقتبس كلامي - ترجمة : كلامي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وانا اقتبس قولا | And I quote |
| وأنت اقتبس لي بالضبط. | You quote me exactly. |
| وسوف اقتبس عن ثلاثة أشخاص | And I'll quote three people |
| اقتبس بعض الكتاب من كلام هتلر. | Some commentators even quoted Hitler. |
| وأول شخص اقتبس (ماكنلي) كلامه قال، | And the first person he quotes says, |
| أحب ان اقتبس مورفولوجست قبل 1917، | I have a quote that I like by a morphologist, 1917, |
| وقد اقتبس عن شخص مبتكر قوله .. | He quotes one innovator who says, |
| تذكري كلامي | Mark my words. |
| وفيما يلي اقتبس مما قالته ابنته نويمي | I quote his daughter Noemí |
| الفيلم اقتبس من رواية للمؤلف الكبير فيودور دوستويفسكي | From the Story by FYODOR DOSTOYEVSKY |
| أجج كلامي الموقف. | That broke the spell. |
| الا تفهم كلامي | Hey, do my words seem like a joke? |
| هل تتذكرين كلامي | Do you remember what I said? |
| بالطبع أعي كلامي. | Sure I mean it. |
| دعني أنهي كلامي | No, let me finish. |
| دعني اواصل كلامي | Let me speak. |
| أنا أكر ر كلامي | I take it back. |
| ألا تصدق كلامي | Don't you believe anything I say? |
| هل كلامي صدمك | Do I shock you? |
| هل كلامي واضح | Do you read me? |
| وانا اقتبس قولا ان عضلاتي تضمر و كتاباتي تزدهر | And I quote, As my muscles weakened, my writing became stronger. |
| دعني اترجم لكم كلامي | Let me translate for you. |
| هل كان كلامي خاطئ | Were my words wrong? |
| لماذا لا تصدقون كلامي | Why won't you believe a word I say? |
| ما معنى كلامي هذا | So what do I mean by that? |
| اتمزح بل اعني كلامي | Lakha, what nonsense is this! I really mean it, father. |
| أنهيت كلامي بخصوص ذلك | I've got my orders. |
| حاول أن تسمع كلامي. | Try to hear my words. |
| يغضبك كلامي، أليس كذلك | Oh, you're hating me saying this, aren't you? |
| أرجو ألا يضايقك كلامي ... | Look, if you dont mind my suggesting... |
| لأنك لم تسمعي كلامي | Because you didn't obey me. |
| هذا فقط كلامي الغيور | I'm talking nonsense because I'm jealous. |
| لا تحرف كلامي، بن | Don't twist my words around, Ben. |
| هل أخطأت في كلامي | Did I say something wrong? |
| فهي لا توافق على كلامي | She is not even listening to me |
| أنا آسفه، لقد أنهيت كلامي | I'm sorry. I'm done talking. |
| لقد هذبت كلامي قدر إستطاعتي | That's the nicest way I can put it. |
| ام انك لك تفهمي كلامي | Or do you not know what I mean? |
| قلت كلامي، لم أكن أعرف. | I give you my word, I didn't know. |
| أنهي كلامي مع بضع اقتباسات. | I end with a few quotes. |
| بل يعنيه وهذا يبثت كلامي | Our 100th day celebration is soon. |
| إليك أوجه كلامي يا جوان | It is to you, Jeanne, I am talking |
| لا تعارض كلامي يا (أغاستينو) | Agostino, don't answer back. |
| ليس هناك داعي لتكملة كلامي | The rest of it don't matter. |
| ! كنت أوجه كلامي إلى جيم | I was talking to Jim! |
عمليات البحث ذات الصلة : حشو كلامي - إعطاء كلامي - تذكر كلامي - على كلامي - نص كلامي للأوبرا - اقتبس المنقحة - اقتبس حظة - التأمين اقتبس - اقتبس يدل - اقتبس التكلفة
