ترجمة "افراد عائلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سنأخذ بضعة افراد | We shall pick out certain individuals. |
آنا اخر افراد العائلة . | I'm the last of the family. |
هم اكواخنا الصناعية, ضعفاء, افراد | They're our cottage industries. They are vulnerable, single people. |
كم عدد افراد عائلتك يا فتى | How much family you got, boy? |
يحتاج المجتمع إلى افراد يعملون في المستشفيات. | Society needs people who work in hospitals. |
... عائلة | A family. |
افراد القوة التي في الشمال يترقون او يتقاعدون. | The force on the left, up or out. |
ولكنني آمل ان يتفق افراد الكونجرس فيما بينهم | But I hope that a Congress can get together. |
المنظور الثالث اننا لسنا افراد في المقام الاول. | And the third insight is that we're not primarily self contained individuals. |
ولا يمكننا جعل اطفالنا افراد سلبيون مرة أخرى | We can't make our kids passive again. |
انه بحاجة لغطاء جديد هل عائلتك 6 افراد | It needs a new slipcover. And there are, uh, six in your family? |
بعض النساء فقدن 15 , 20 شخصا من افراد عائلتها | One woman loses 15, maybe 20, members of her family. |
تم انقاذ ثلاثة اخرين من افراد الطاقم، جميع الإسبان،. | Three other crew members, all Spaniards, were rescued. |
افراد القوة التي في اليمين يتناوبون الدخول و الخروج. | The force on the right, in and out. |
الآن,ما هى احتمالات ان ينجبوا افراد متغايرو الزيجوت | Now, what is the probability that they produce a heterozygote? |
وقد تغير طموح افراد هذا العالم من شراء سيارة | And now their aspiration is not only to have a car. |
وبتلاقي افراد بيشقوا الصف دايما وبينهوا اي عمل جماعي | You can find individuals who divide the community and ruin any sort of team work and of course the authorities use these individuals very well |
عندي عائلة. | I have a family. |
عائلة الخطوط | Font family |
عائلة الخط | Font Family |
عائلة الخطوط | Change Page Name |
هل عائلة | Have you a family?' |
عائلة ملكية | He says he is part of the royal family! |
عائلة، مجتمع. | Children need to be part of a tribe, a family, a community. |
عائلة نامية | A growing family. |
كنا عائلة... | We was the family. |
عائلة هاينز | The Haynes family? |
رجل عائلة | Family man. |
عائلة من | Whose family? |
عائلة شجاعة... | Brave family. |
(عائلة بنيديكـت)... | the Benedict family... |
عائلة النفط | The oil family. |
لا عائلة | Family? |
... نحن عائلة | We've got the family. |
عائلة, أصدقاء... | Family, friends... |
عائلة برانر | The Brenners? |
عائلة أم لا عائلة ذلك مستقبل لك أم لا مستقبل | Family or no family. This future of yours or no future. |
(دان) رب عائلة أيضا أنا رب عائلة على أي حال | Dan's a family man too. I'm a family man, in a way. |
انا بيتي هنا صغير فيه اسرتين قاعدين فيه تمن افراد | My house is small with two families living in it there are 8 persons in 40 square meters. |
الكتب وحدها, الكتب المكتوبه من افراد وحيدين, لن تغير شيء | Books alone, books written by lone individuals, are not going to change anything. |
هذه العلاقة بين عدد افراد الاسرة .. وبين معدل وفيات الاطفال | The relationship between child mortality and family size. |
وانا قلق لاني ارى حولي .. وحتى بين افراد من اسرتي | I worry because all around me, even within my extended family, |
ويتعين أﻻ يجري النظر في مسألة التبني إﻻ بعد مرور فترة معقولة من الوقت )عادة سنتين على اﻷقل( يجري خﻻلهما طرق جميع السبل الممكنة ﻻقتفاء اﻷبوين أو أي افراد أحياء آخرين من عائلة الطفل quot . | Adoption should not be considered unless a reasonable time (normally at least two years) has passed during which all feasible steps to trace the parents or other surviving family members have been taken. quot |
المرة السابقة كانت من ترتيب عائلة والدي هذه المرة عائلة والدتي | You met me through my father's side the previous time. This time I'm here through my mother's side. |
لدي عائلة كبيرة | I have a big family. |
عمليات البحث ذات الصلة : رحلة افراد الطاقم - فرد من افراد العصابه - عائلة عائلة اللبروس - مثل أحد افراد قوات الامن - عائلة سعيدة - كلمة عائلة - عائلة المحرك - عائلة واحدة - عائلة السرغاوات - عائلة المكيرات - عائلة الملبنات - عائلة الملتويات