ترجمة "اعواد ثقاب آمنة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

آمنة - ترجمة : اعواد ثقاب آمنة - ترجمة : آمنة - ترجمة : آمنة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وكل مابدأ به كان علبة اعواد ثقاب
And all he started with was a book of matches.
عود ثقاب، شكرا ثقاب
A match? Thank you. Match?
هل لديك أي اعواد كبريت
Do you have any matches?
عود ثقاب
Match.
عود ثقاب
Matches?
بلا شك, كان مهملا مع اعواد الثقاب,
No doubt, he was careless with matches.
اجلبي مجلة اخرى وبعض من اعواد الثقاب
Get me another magazine and matches.
أشعل عود ثقاب.
He struck a match.
أيوجد معك ثقاب
You got a match?
ولع عود ثقاب
Strike a match.
مقابل عود ثقاب
For a match.
شكر ا ، لدي ثقاب
Thanks. I've got matches.
من لديه ثقاب
Who's got a light?
أعطيني عود ثقاب
Give me a match.
أعطني عود ثقاب.
Give me a match.
أحتاج إلى عود ثقاب
I could use a match.
ليس لدي عود ثقاب
I haven't got a match.
لدى ثقاب أيها النقيب
Here, I've got a match, captain.
هل لديك عود ثقاب
Got a match?
هل لديك عود ثقاب
Ah, young lady. Do you have a match?
هل لديك عود ثقاب
Got a match?
أيمكنني أخذ أعواد ثقاب
Can I take a match?
هل لدى احدكم عود ثقاب
Anybody got a match?
ألديك عود ثقاب يا صديقي
You got a match, bud?
ألديك عود ثقاب يا حلوتي
Hey, sugar, you got a match?
ليس معى ثقاب و لكن
I haven't got matches, but...
اعتمدى علينا ، هل معك ثقاب
Count on us, Sara. You got a light, Bill?
إنتظري ،سوف أشعل عود ثقاب.
Wait, I'll light a match.
هل لى أن أستعير ثقاب
Can I borrow a match?
مساء الخير أبت هلا أعطيتني ثقاب
Good evening, Father. Give me a match, will you?
هل معك عود ثقاب يا (ايدي)
Got a match?
ممسكا بعود ثقاب وحيد بين ثنايا اسنانه
Gripping a single wooden match between the needles of his teeth?
هل لى فى عود ثقاب يا واطسون
Watson, might I have a match?
الغازولين يمسك، وهي ترتفع مثل علبة ثقاب.
The gasoline catches and she goes up like a matchbox.
المعذرة يا سيدي، هل لديك عود ثقاب
Excuse me, sir. Do you have a match?
تمر بعمال الشوارع فى مدينتك, منظفى المداخن, بائعى اعواد الثقاب, المتسولون, و العاهرات
(narrator) You pass the street workers of your city The chimney sweeps, matchbox sellers, beggars and prostitutes.
روبرت كانينجهام ، ولا تسألنى عن ثقاب مرة أخرى
Robert Cunningham, and don't ever ask me for a match again.
لا ، ولكنهم وجدوا بداخله علبة أعواد ثقاب لفندق جراند
No, nothing but a box of matches of the Grand Hotel.
نريد ان نمدد ساقينا على أي حال لديك ثقاب
Want to stretch our legs anyhow. Hey. Got a match?
سامحنـي ، أتسائل ما إذا كان بإمكانك إعطائي عود ثقاب
Forgive me. I wonder if you could oblige me with a match.
(ـ لدى ثقاب يا سيد (كاميرون ـ لا,لا عليك
I've got a light, Mr. Cameron. No, that's all right.
أنا ليس لدي أعواد ثقاب,دعني أحضر لك بعض منها
I haven't got any. Let me get you some.
رحلة آمنة
Safe journey.
سألعبها آمنة.
Safe.
لقد تأخرت، لقد تأخرت، لقد تأخرت قلت هل لديك عود ثقاب
I should be there. I'm late, I'm late, I'm late. I say, do you have a match?

 

عمليات البحث ذات الصلة : اعواد الكبريت - اشعل ثقاب - عود ثقاب - ضد آمنة - إمدادات آمنة - آمنة ماليا - منطقة آمنة - بطريقة آمنة - عازلة آمنة - السيد آمنة - آمنة اللحوم