ترجمة "اعرف اكثر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنا يمنية اعرف الشمع اكثر من من معرفتي بالكهرباء، و اتذكر انقطاع الكهرباء ثلاثة ايام متواصلة. | I am Yemeni and I know about candles more than I know about electricity. And I remember how electricity was cut off for three complete days. |
| و قالت تلك المراة شيئا اكثر روعة ثم قالت المراة التالية شيئا اكثر روعة و قبل ان اعرف ذلك كانت كل امراة تخبرني أن علي التحدث الى شخص ما حول المهبل لان لديهم قصة مذهلة و لذا فقد عل قت بسلسلة قصصية عن المهابل. | And that woman said something more amazing, and then the next woman said something more amazing, and before I knew it, every woman was telling me I had to talk to somebody about their vagina because they had an amazing story, and I was sucked down the vagina trail. |
| انا اعرف كيفية النجاة | I know how to survive. |
| اعرف كيف يشعر توم. | I know how Tom feels. |
| انا اعرف ان الجلد الذي تضربه | I know intimately that skin you are hitting. |
| أنا لا اعرف ما يحصل هنا. | I don't know what happens here. |
| اعرف ان توم لم يكن يمزح | I know Tom wasn't joking. |
| لا اعرف ماذا يحدث فى ايران. | I don't know what is going on in Iran. |
| لا اعرف كيف أستخدم الشوكة جيدا . | I can't use a fork well. |
| ارييل غارتن اعرف ذاتك بماسح ضوئي دماغي | Ariel Garten Know thyself, with a brain scanner |
| اعرف قصة جون جيدا لانني انا جون. | I know John's story very well because I'm John. |
| وانا بليد ولا اعرف. صرت كبهيم عندك . | I was so senseless and ignorant. I was a brute beast before you. |
| ولم اتعل م الحكمة ولم اعرف معرفة القدوس. | I have not learned wisdom, neither do I have the knowledge of the Holy One. |
| فانكر ايضا بقسم اني لست اعرف الرجل. | Again he denied it with an oath, I don't know the man. |
| وانا بليد ولا اعرف. صرت كبهيم عندك . | So foolish was I, and ignorant I was as a beast before thee. |
| ولم اتعل م الحكمة ولم اعرف معرفة القدوس. | I neither learned wisdom, nor have the knowledge of the holy. |
| فانكر ايضا بقسم اني لست اعرف الرجل. | And again he denied with an oath, I do not know the man. |
| فماذا نقول. هل الناموس خطية. حاشا. بل لم اعرف الخطية الا بالناموس. فانني لم اعرف الشهوة لو لم يقل الناموس لا تشته. | What shall we say then? Is the law sin? May it never be! However, I wouldn't have known sin, except through the law. For I wouldn't have known coveting, unless the law had said, You shall not covet. |
| فماذا نقول. هل الناموس خطية. حاشا. بل لم اعرف الخطية الا بالناموس. فانني لم اعرف الشهوة لو لم يقل الناموس لا تشته. | What shall we say then? Is the law sin? God forbid. Nay, I had not known sin, but by the law for I had not known lust, except the law had said, Thou shalt not covet. |
| انه يجعلها حيوية اكثر .. طبيعية اكثر | It makes it more organic, more natural. |
| حسنا هنا اعتقد انا اعرف اين توجد الاوراق. | So here, I think I know about where the cards are. |
| ثم قلت لها، اعتقد اني اعرف مالذي أصابك | And I then said to her, I think I know what you have. |
| فقال انني قد شخت ولست اعرف يوم وفاتي. | He said, See now, I am old. I don't know the day of my death. |
| اعرف كيفية القيام بهذا دون الحاجة لقاعدة لوبيتال | I know how to do this without L'Hopital's Rule. |
| معرفة اعرف حال غنمك واجعل قلبك الى قطعانك. | Know well the state of your flocks, and pay attention to your herds |
| فقال انني قد شخت ولست اعرف يوم وفاتي. | And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death |
| معرفة اعرف حال غنمك واجعل قلبك الى قطعانك. | Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds. |
| وتشير اعرف إلى التحليل والمهارات، والتي يمكن التدرب عليها. | Know refers to analysis and skills, which can be trained. |
| لاني لا اعرف الملث. لانه عن قليل يأخذني صانعي | For I don't know how to give flattering titles or else my Maker would soon take me away. |
| لاني لا اعرف الملث. لانه عن قليل يأخذني صانعي | For I know not to give flattering titles in so doing my maker would soon take me away. |
| ويرجى وصف متطلبات بذل الجهد الواجب ، أو اعرف عميلك . | Please describe any due diligence or know your customer requirements. |
| اذا لدي هنا. في الواقع اعرف بالضبط اين توجد الاوراق. | So here I have, actually I know exactly where the cards are. |
| فقالت مريم للملاك كيف يكون هذا وانا لست اعرف رجلا. | Mary said to the angel, How can this be, seeing I am a virgin? |
| فقالت مريم للملاك كيف يكون هذا وانا لست اعرف رجلا. | Then said Mary unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man? |
| وكلما فقدت اكثر كلما بدأت اقترب من اكتشاف نفسي اكثر | As I lost so much, I finally started to find myself. |
| وقفت ولكني لم اعرف منظرها. شبه قدام عيني . سمعت صوتا منخفضا | It stood still, but I couldn't discern its appearance. A form was before my eyes. Silence, then I heard a voice, saying, |
| فمي يحدث بعدلك اليوم كله بخلاصك لاني لا اعرف لها اعدادا . | My mouth will tell about your righteousness, and of your salvation all day, though I don't know its full measure. |
| فابتدأ حينئذ يلعن ويحلف اني لا اعرف الرجل. وللوقت صاح الديك. | Then he began to curse and to swear, I don't know the man! Immediately the rooster crowed. |
| فابتدأ يلعن ويحلف اني لا اعرف هذا الرجل الذي تقولون عنه. | But he began to curse, and to swear, I don't know this man of whom you speak! |
| وقفت ولكني لم اعرف منظرها. شبه قدام عيني . سمعت صوتا منخفضا | It stood still, but I could not discern the form thereof an image was before mine eyes, there was silence, and I heard a voice, saying, |
| فمي يحدث بعدلك اليوم كله بخلاصك لاني لا اعرف لها اعدادا . | My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day for I know not the numbers thereof. |
| فابتدأ حينئذ يلعن ويحلف اني لا اعرف الرجل. وللوقت صاح الديك. | Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew. |
| فابتدأ يلعن ويحلف اني لا اعرف هذا الرجل الذي تقولون عنه. | But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak. |
| احببت الشر اكثر من الخير. الكذب اكثر من التكلم بالصدق. سلاه | You love evil more than good, lying rather than speaking the truth. Selah. |
| نفسي تنتظر الرب اكثر من المراقبين الصبح اكثر من المراقبين الصبح . | My soul longs for the Lord more than watchmen long for the morning more than watchmen for the morning. |
عمليات البحث ذات الصلة : اكثر - اكثر - اكثر) - اعرف نفسك - اعرف اسمك - لا اعرف - اعرف زبونك - اعرف عدوك - الان اعرف - اعرف حقوقك - اعرف نفسى - اعرف جمهورك