ترجمة "اعتذر لك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لك - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة : اعتذر - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة : اعتذر لك - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل انت أصم قلت لك اعتذر
Чи дүлий юм уу. Уучлалт гуй?
الآان، اعتذر لك عما نحن عليه
Alan, I apologize for what we are.
اعتذر !
Apologize!
اعتذر
I'm sorry.
انا اعتذر لك بشدة يا سيدى لأخبارك بأن هذه اللوحة لم تعد للبيع بعد
I very much regret to have to tell you sir that this painting is no longer for sale.
اعتذر سامي.
Sami apologized.
فقط اعتذر ..!!
Just apologize?
اعتذر !! بسرعه
Apologize! Hurry!
انا اعتذر
I'm so sorry.
اعتذر سيدي.
My regrets, monsieur.
انا اعتذر...
I apologise.
انا اعتذر
I'm so sorry.
انا اعتذر
I am sorry.
اعتذر بشدة
I'm awfully sory.
انا اعتذر لهذا.
I apologize for this.
اعتذر ايها الغريب
I applaud you, stranger.
اعتذر نيابة عنه
I am sorry. I want to apologize on his behalf.
اعتذر، س 6
Sorry, i to the sixth power.
أود أن اعتذر
I'd like to apologize.
اني اعتذر بتواضع
My humble apologies.
اعتذر لك ياسيدى, لم يتبقى سوى حجرتان مفردتان فى الامام او حجرة مزدوجة صغيرة فى الخلف
I regret, sir, there is only left two single room in front... or a little double room at the back.
اعتذر عن هذه الفوضى
Sorry for the little bit of messiness, right?
حسنا..أنا اعتذر بصدق
Okay. I'm sincerely apologizing.
انا اعتذر آنسة , ديمبسي
I'm sorry.
اعتذر عن مكوثي طويلا
Sory to stay so long.
اعتذر عن جعلك تنتظرين
Sory to keep you waiting.
طلبت مني أن اعتذر
She asked me to apologize.
اعتذر إن كنت ازعجتك
I'm sorry to have disturbed you.
انا اود ان اعتذر
I
اعتذر توم لماري عن تأخره.
Tom apologized to Mary for being late.
اعتذر اذا كان هذا يربككم
I apologize if that confuses you.
لديه دوار الحركة , انا اعتذر
For anyone who gets motion sickness, I apologize.
ماذا بعد الصيد انا اعتذر.
What are you fishing after?' I apologised.
اسرع و اعتذر يا احمق
Hurry up and apologize, you jerk!
اذن, فانا يجب ان اعتذر .
Then I must apologize.
انا اعتذر , لأن هذا مستحيل
That's out of the question.
اعتذر إذ لم أتعرف عليك.
I apologize for not recognizing you.
صباح الخير اعتذر عن التأخير
Good morning. I'm sorry to be so late.
يقولوله ذنب واستغفر اعتذر من السلطان
You say they are falsifying the Quran, they say, ask forgiveness We apologize, sultan
اعتذر يمكن أن أعطيه 99 ..عذرا
sorry, I could give 99. sorry
اعتذر ، لقد جئت الى هنا مرتديا
I'm sorry, I came here wearing...
اعتذر عن هذا الشي الذي حصل
I apologize for this thing acting up like.
انا اعتذر يا سيدة كروسبى... ولكن,
I regret, Mrs. Crosbie...
اعتذر بشأن مكوثك اليوم بأكمله معنا
I'm sory you had to spend the whole day with us.
اتصل بها ، اذهب لتراها ، اعتذر لها
Call her up. Go see her. Apologize.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اعتذر عن - اعتذر للتأخير - اعتذر ولكن - اعتذر ولكن - اعتذر الارتباك - انا اعتذر بصدق - اعتذر عن الازعاج - أنا اعتذر لأجل