ترجمة "اسم مقدم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اسم - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم - ترجمة : مقدم - ترجمة : مقدم - ترجمة : مقدم - ترجمة : مقدم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 1 اسم مقدم الطلب | Name of applicant |
| 7 اسم ممثل مقدم الطلب المعين | Name of applicant's designated representative |
| (أ) اسم مقدم الشكوى وعنوانه وعمره ومهنته وإثبات هويته | (a) The name, address, age and occupation of the complainant and the verification of his her identity |
| مقدم الحلول | Resolver |
| 5 متى قررت اللجنة أو الفريق العامل أو المقرر، لا تعلم اللجنة أو مقدم البلاغ أو الدولة الطرف المعنية اسم أو أسماء أو تفاصيل هوية مقدم البلاغ أو مقدميه أو الفرد الذي ي دعى أنه ضحية أو الأفراد الذين يدعى أنهم ضحايا لانتهاك للحقوق المبينة في الاتفاقية. | If the Committee, working group or rapporteur so decides, the name or names and identifying details of the author or authors of a communication or the individuals who are alleged to be the victim or victims of a violation of rights set forth in the Convention shall not be made public by the Committee, the author or the State party concerned. |
| مقدم من اليابان | Submitted by Japan |
| سلوك مقدم خدمات التصديق | Conduct of the certification service provider |
| تقرير مقدم من الأرجنتين | Report submitted by Argentina |
| مقدم من الأرجنتين وشيلي | Presented by Argentina and Chile |
| اقتراح مقدم من كوبا | Proposal by Cuba |
| تقرير مقدم من ماليزيا | Report submitted by Malaysia |
| تقرير مقدم من سويسرا | Report submitted by Switzerland |
| تقرير مقدم من لاتفيا | Report submitted by Latvia |
| تقرير مقدم من بولندا | Report submitted by Poland |
| الاستماع إلى مقدم التماس | Hearing of petitioner |
| تقرير مقدم من ليتوانيا | Report submitted by Lithuania |
| تقرير مقدم من نيجيريا | Report submitted by Nigeria |
| الوقائع كما عرضها مقدم الالتماس | The facts as presented by the petitioner |
| ألف مقترح مقدم من كوستاريكا | Proposal by Costa Rica |
| مشروع إعلان مقدم من الصين | Draft declaration submitted by China |
| مشروع قرار مقدم من جامايكا | Draft resolution submitted by Jamaica |
| مشروع مقرر مقدم من الرئيس | Draft decision submitted by the Chairman |
| وهو تقرير مقدم للع ل م فقط. | The report is for information only. |
| مشروع مقرر مقدم من المقرر | Draft Decision submitted by the Rapporteur |
| خطأ أثناء حفظ حالة مقدم الحلول | Error while dumping resolver state |
| (عقبال المئة سنة) للمخرج سامان مقدم | SAD SAL BEH EEN SALHA (A Hundred Years Like This), directed by Saman Moghadam |
| مشروع قرار موحد مقدم من الرئيس | Consolidated draft resolution submitted by the Chairman |
| ولم يطعن مقدم الطلب هذا القرار(). | The applicant did not appeal against this decision. |
| تقرير مقدم من منتدى المجتمع المدني | and the Parliamentary Network for Nuclear Disarmament. |
| اقتراح مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية | At the end of the third preambular paragraph, insert the words |
| تعذ ر تحديد اسم الحزمة أو اسم الحزمة المصدر. | Could not determine the package or source package name. |
| يعود اسم المرض على اسم الطبيب روبرت شيلينج. | It is named for Robert F. Schilling. |
| اسم | Noun |
| هل الشرق الأوسط مقدم على حرب حتمية | Is Middle East War Inevitable? |
| 2 وهذا التقرير مقدم تلبية لذلك الطلب. | The present report is prepared pursuant to that request. |
| مقدم من السيد سوشي يامادا، المقرر الخاص | by Mr. Chusei Yamada, Special Rapporteur |
| مشروع مقرر مقدم من رئيس اللجنة الجامعة | Draft decision submitted by the President of the Committee of the Whole |
| تعليقات مقدم الالتماس على رسالة الدولة الطرف | Petitioner's comments on State party's submission |
| '5 وصف للتقنيات التي يستخدمها مقدم الطلب | (v) A description of the techniques used by the applicant |
| تقرير مقدم إلى لجنة التنمية، واشنطن، العاصمة. | 16 The main business contributors have been AMBAC, Inc, Samuels and Associates and the Business Council for the United Nations. |
| مقدم من السيد آلان بيليه، المقرر الخاص | By Mr. Alain Pellet, Special Rapporteur |
| (2) هذا البلاغ مقدم من صاحبه شخصيا . | The communication was submitted by the author personally. |
| مشروع قرار مقدم من رئيس الجمعية العامة | conferences and summits in the economic, social and |
| مقدم من السيد أيان براونلي، المقرر الخاص | by Mr. Ian Brownlie, Special Rapporteur |
| 2 وهذا التقرير مقدم استجابة لذلك الطلب. | The present report is submitted pursuant to that request. |
عمليات البحث ذات الصلة : اسم مقدم العرض - اسم مقدم الطلب - مقدم - مقدم - مقدم الائتمان - مقدم الكعك - مقدم الطلب - مقدم لاسلكي - طلب مقدم