ترجمة "استقال بالتأكيد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

استقال - ترجمة : استقال - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

توم استقال.
Tom quit.
استقال توم
Tom quit.
استقال سامي.
Sami resigned.
استقال سامي.
Sami quit.
هناك بالتأكيد طريقة لجنوني بالتأكيد,بالتأكيد , أسف.
There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry.
استقال سامي من العيادة.
Sami resigned from the clinic.
لنقول أن مشرف استقال وغادر.
Let us say that Musharraf resigns and leaves.
لماذا استقال سامي من العيادة
Why did Sami resign from the clinic?
ثم استقال رئيس وزراء الـمـجر.
Then the Hungarian prime minister resigned.
وبعد يوم واحد استقال الغنوشي.
One day later, Ghannouchi resigned.
استقال سامي من منصبه في العيادة.
Sami resigned from his position at the clinic.
وبعد ثمانية عشر يوما استقال مبارك.
Eighteen days later, Mubarak resigned.
في يوليو 1992، استقال الرئيس هافل.
In July 1992, President Havel resigned.
في أبريل 1991، استقال من الحزب.
In April 1991, he resigned from the party.
لقد استقال هالوتس بالفعل منذ بضعة أشهر.
Halutz already resigned a few months ago.
استقال القدسي في 27 آذار مارس 1951.
Kudsi resigned on March 27, 1951.
بالتأكيد
Obviously.
بالتأكيد!
Sure!
بالتأكيد
Definitely!
وقد استقال من منصبه السابق في نوفمبر 2011.
He resigned from his post in November 2011.
استقال جريج من منصب رئيس التحرير في عام 1974.
Greg quit his chief editor position in 1974.
وبعد أن رفض كلا فرعي البرلمان تمرير ميزانية البحرية لعام 1914، استقال ياماموتو في الرابع والعشرين من مارس عام 1914، حيث استقال معه مجلس الوزراء برمته.
After both houses of Diet refused to pass the 1914 Navy budget, Yamamoto resigned on 24 March 1914, bringing down his entire cabinet with him.
نعم، فإنهم بالتأكيد عندما يصادفون شيئا جديدا، فإنهم بالتأكيد سيسألون، ما هذا
Now, they ll certainly when they come across something new, they ll certainly ask, What is it?
واعتبار ا من 5 مايو 1899، استقال تشرشل من الجيش البريطاني.
Churchill resigned from the British Army effective from 5 May 1899.
بالتأكيد، تمريرها كفلسفة.
For sure, pass it on as a philosophy.
هو هنا بالتأكيد!
I'm telling you, it's there!
أوافقك الرأي بالتأكيد.
I agree with you absolutely.
كنت لأحرقه بالتأكيد
I would have burned it...
ضحك إنها سعيدة بالتأكيد .
It's definitely happy.
لقد ساعدتني خطبك بالتأكيد!
He said, Your sermons have certainly helped me.
هذا أحد الاحتمالات بالتأكيد
That's certainly one possibility.
كان فاضل خائفا بالتأكيد.
Fadil was definitely afraid.
وفي الحال قال بالتأكيد نعم .
And he said, on the spot, Absolutely, yes.
بالتأكيد لا ينبغي إستبعاد الأمر.
Definitely they shouldn't be left out.
ابتسم ديما بالتأكيد، أنت تمزحين!
Surely, Dima grinned. You must be joking!
الأمر ممكن بالتأكيد إن أردت.
It is certainly possible if you want it.
مظاهرة التقبيل تهدف بالتأكيد للتعطيل.
Kiss in certainly serves to disrupt.
الابن، بالتأكيد لا شخص أحبك .
Son, someone surely does love you.
ولكن ديجول استقال في وقت لاحق طواعية وباختياره، بسبب قضية ذات أهمية ثانوية.
But de Gaulle later resigned of his own volition, over an issue of minor importance.
(أ) استقال السيد كريستوفر توماس من منصبه اعتبارا من 30 حزيران يونيه 2004.
a Mr. Christopher Thomas resigned his position effective 30 June 2004.
أقصد بالتأكيد يوجد العديد منهم حولنا
I mean, there are certainly plenty of them around.
أنا بالتأكيد أصوت لصالح معاهدة ستارت .
I certainly support the START vote.
إنسان من ذلك النوع سيفشل بالتأكيد.
That kind of person will fail for sure.
في المغرب, الحجاب هو بالتأكيد اختياري.
In Morocco, hijab is certainly a choice.
هذه السياسة لها محدودياتها أيضا, بالتأكيد.
The policy has its limitations, of course.

 

عمليات البحث ذات الصلة : استقال - استقال - استقال - بالتأكيد بالتأكيد - بالتأكيد بالتأكيد - بالتأكيد - بالتأكيد - بالتأكيد