ترجمة "استرداد الضريبة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

استرداد - ترجمة : استرداد - ترجمة : الضريبة - ترجمة : استرداد الضريبة - ترجمة : الضريبة - ترجمة : استرداد - ترجمة : استرداد - ترجمة : استرداد الضريبة - ترجمة : استرداد الضريبة - ترجمة : استرداد الضريبة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Refund Retrieve Recover Recovery Recovered Toll Tribute Evasion

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بجانب الضريبة
Plus tax.
...استرداد
Seizure...
بدون الضريبة على الدخل يا رجل بدون الضريبة على الدخل...
Free of income tax, old man.
سحر الضريبة القديم
That Old Tax Magic
الملاحظة 6 الضريبة
Programme support costs
استرداد الموجودات
Asset recovery
استرداد التكاليف
Cost recovery
استرداد المبالغ المسددة
Recovery of payments
استرداد نفقة الطفل
Recovery of maintenance
سابعا استرداد اﻷموال
VII. RECOVERY
عاقبنى وسأدفع ثمن الضريبة مضاعفة
Leave me at least one arm for small stealing, and I'll pay you twice as much in taxes.
( فيلاديلفيا). 3.39 دولار تشمل الضريبة.
Philadelphia. 3.39, including the federal tax.
بـ 8.46 دولار، يشمل الضريبة
8.46, including tax.
استرداد الديون المستحقة للصندوق
Recovery of indebtedness to the Fund
رصد استرداد المبالغ اﻹضافية
Monitoring of reimbursements of surcharges
فمع فرض الضريبة تصبح التكاليف واضحة.
With a tax, the costs are obvious.
القاعدة الثالثة زيادة الضريبة على البنزين
Rule III Raise the Gasoline Tax
(د) سياسة رد الضريبة على الدخل
(d) Income tax refund policy
)٤١( زيادة الضريبة على الزيوت المعدنية
(14) Increase of the mineral oil tax
اننا لا نستطيع دفع هذه الضريبة
We can't pay such a tax.
متصل. يجري استرداد معلومات الجدول...
Connected. Retrieving table information...
يجري استرداد البيانات العليا للجداول...
Retrieving meta data of tables...
وتم استرداد أصل المبلغ والفائدة.
Recovery of the principal and interest was effected.
كيف يمكننا استرداد هذه الطاقة
How could we make that back?
وسوف يكون تغيير بنية الضريبة مفيدا أيضا .
Changing the tax structure will also help.
ولكن لابد وأن تكون تلك الضريبة مناسبة.
But it has to be the right tax.
إنها الضريبة المفروضة على الوصول إلى العدالة
It's a poll tax on access to justice.
مقدار الضريبة التي ت جمع من مزارعي مصر
'how much tax to levy on Egypt's farmers.
الطريق إلى استرداد العافية بعد الحرب
The Road to Post War Recovery
(أ) استرداد نفقات خاصة بسنوات سابقة
Revolving fund for sales publications Estimates of gross and net revenue
2 الحق في استرداد المساكن والممتلكات
The right to housing and property restitution
استرداد التكاليف غير المباشرة للتمويل المشترك
2005 12 Recovery of indirect costs for co financing
تقديرات الإيرادات المتأتية من استرداد التكاليف
Cost recovery income estimates
واو استرداد ضرائب المواصﻻت السلكية والﻻسلكية
F. Reimbursement of telecommunication taxes
فقانون الضريبة العادلة (HR 25 S. 122) سيطبق الضريبة، مرة واحدة، في حال شراء جميع السلع والخدمات الجديدة للاستهلاك الشخصي.
The Fair Tax Act ( ) would apply a tax, once, at the point of purchase on all new goods and services for personal consumption.
إدارة استرداد الأصول والتعاون القانوني المتبادل الدولي التابعة لوزارة العدل  مجالات مسؤوليتها هي استرداد الأصول والتعاون القضائي الدولي.
Assets Recovery and International Mutual Legal Cooperation Department (DRCI), of the Ministry of Justice its areas of responsibility are Asset Recovery and International Judicial Cooperation.
لكن القدرة على فرض الضريبة ليست بدون حدود.
But the power to tax is not limitless.
الغرض من هذه الضريبة هو تثبيط ملكية السيارات.
The purpose of the tax is to discourage car ownership.
85سنت للغداء بالإضافة إلى الضريبة,أى المجمل 1.76دولار
Eightyfive cents apiece for lunch, plus tax, that's a 1.76.
ونتج عن الممارسة الحالية، الساعية إلى استرداد تكاليف دعم البرامج استنادا إلى البيانات التاريخية، حدوث نقص في استرداد النفقات.
The present practice of seeking reimbursement of programme support costs based on historical data has resulted in an under recovery of expenditure.
والسؤال هنا كيف يمكننا استرداد هذه الطاقة
And so the question is How could we make that back?
واليوم، هناك عاملان يتهددان استرداد أميركا لعافيتها.
Today, two factors threaten America's recovery.
الفرع الثاني الحق في استرداد المساكن والممتلكات
Section II. The Right to Housing and Property Restitution
استرداد الضرائب المدفوعة عن اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية
Reimbursement of telecommunication taxes
٩ تتواصل الجهود لمتابعة استرداد المبالغ المعلقة.
Efforts are continuing to pursue the recovery of the outstanding reimbursement claims.

 

عمليات البحث ذات الصلة : استرداد الضريبة الحالي - مطالبات استرداد الضريبة - مدخلات استرداد الضريبة - استرداد الضريبة المضافة - خدمة استرداد الضريبة - الاختيار استرداد الضريبة