ترجمة "استخلاص الاستنتاج من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
استخلاص - ترجمة : استخلاص - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : استخلاص - ترجمة : من - ترجمة : الاستنتاج - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عادة يمكن استخلاص مثل هذا الاستنتاج فقط بالنسبة للبلدان التي لديها بروتوكول إضافي ساري المفعول. | Such a conclusion would normally be drawn only for countries that have an Additional Protocol in force. |
الاستنتاج | So In Conclusion, |
الأولى، هي استخلاص الع ب ر من الماضي. | First one is about learning from the past. |
3 الاستنتاج | Conclusion |
حاء الاستنتاج | H. Conclusion |
خامسا الاستنتاج | Conclusions |
ويمكن استخلاص ما يلي من البيانات المتقدمة | From this data it is possible to conclude several points |
من استخلاص العطور الدقيقة والضعيفة من الزهور والنباتات | 'for extracting subtle and fragile fragrances from flowers and plants. |
استخلاص الدروس أفضل الممارسات | Time |
القرود استخلاص الكثير من خطوط وهميه في القذاره. | The monkeys draw a lot of imaginary lines in the dirt |
ثالثا الاستنتاج والتوصيات | Conclusion and Recommendations |
تاسعا الاستنتاج العام | General conclusion |
هذا هو الاستنتاج | This is the conclusion. |
هذا الاستنتاج باستخدام | This right here, is an extrapolation using this |
48 ويمكن استخلاص النتائج التالية | The following conclusions can be drawn |
وهي الطريقة الرئيسية في استخلاص الروائح من الزهور والنباتات | 'and it's the main way of extracting scents from flowers and plants. |
وبدلا من الكتفاء بالتعامل مع المعلومات، يمكننا استخلاص المعرفة. | And, instead of dealing just with information, we can tease out knowledge. |
والآن لقد نجحت في استخلاص الـ DNA من الفريز | Now you've successfully extracted the DNA from the strawberry. |
ولكن هذا الاستنتاج خاطئ. | But that conclusion would be wrong. |
سادسا الاستنتاج العام والتوصيات | With no indicators at hand regarding the implementation of the Bonn Declaration, it is unavoidable that conclusions should remain general. |
اذا ، ما هو الاستنتاج | So, what's the conclusion? |
انه عملية ذهنية .. انه عملية استخلاص | It's a mental process, and it's a process of extraction. |
سأعطيه الحقائق ويمكنه استخلاص استنتاجاته الخاصة | I'll give him the facts. He can draw his own conclusions. |
ما هو الاستنتاج من التصريح في المربع أدناه | What is the conclusion of the statement in the box below? |
وهذا سبب أقوى لحرصهم على استخلاص العبر من دروس التاريخ. | That is all the more reason for them to heed the lessons of history. |
ولكن هذا الاستنتاج غير منطقي. | But this does not follow. |
الاستنتاج 2005 6 التحسينات الأمنية | Conclusion 2005 6 SECURITY ENHANCEMENTS |
وهذا الاستنتاج ليس مستغربا تماما . | This finding is again not entirely surprising. |
حاء الاستنتاج 88 92 18 | UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development |
كيف توصلت إلى هذا الاستنتاج | How did you arrive at that conclusion? |
إلا أن محاولة استخلاص الاستقرار من الجمود ليست أكثر من وهم مضلل. | But trying to obtain stability from rigidity is illusory. |
ربما يمكنهم استخلاص غاز ثاني أكسيد الكربون. | Maybe they could extract carbon dioxide. |
ودعونا نرى إذا نحن يمكن استخلاص لهم. | And let's see if we can draw them out. |
ولقد انبثقت أغلب المواضيع الأخرى من هذا الاستنتاج العام. | Many of the other themes flowed from this general conclusion. |
حسن ا، فما هو الاستنتاج من التصريح في المربع أدناه | All right, so what is the conclusion of the statement in the box below? |
وقد بدأت الأمانة العامة بالفعل استخلاص أفضل الممارسات من تلك الدروس. | The Secretariat has already started extracting the best practices from those lessons. |
والواقع أن الاستنتاج يبدو صريحا مباشرا. | The conclusion seems straightforward. |
الاستنتاج 2005 2 مرفق النظام المالي | Conclusion 2005 2 ANNEX TO THE FINANCIAL REGULATIONS |
الاستنتاج 2005 7 وضع اليونيدو المالي | Conclusion 2005 7 FINANCIAL SITUATION OF UNIDO |
سادسا الاستنتاج حان وقت العمل العالمي | Conclusion a time for global action |
وأنا أتفق تماما مع هذا الاستنتاج. | I fully concur with this conclusion. |
هذا هو الشرط .. وهذا هو الاستنتاج | This is the condition and this is the conclusion. |
حسنا ، ذاك لا يقودنا لهذا الاستنتاج | Well, that doesn't tell us that. |
على أي حال، هذا هو الاستنتاج. | Anyway, that's the reasoning. |
هناك أرقام لكن القدرة على استخلاص الروابط ضئيلة. | There are numbers but little ability to draw correlations. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاستنتاج من - الاستنتاج من - الاستنتاج من - الاستنتاج - استخلاص الدروس من - استخلاص نتائج من - استخلاص استنتاجات من - استخلاص القيمة من - استخلاص النتائج من - استخلاص معلومات من