Translation of "tease out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Tease - translation : Tease out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You never tease us. We always tease you.
لم تثيرنا أبدا نحن من نثيرك دائما
And, instead of dealing just with information, we can tease out knowledge.
وبدلا من الكتفاء بالتعامل مع المعلومات، يمكننا استخلاص المعرفة.
If I don't tease my brother's wife, should I tease you?
ستسحب شعري ، إذا لم أثير زوجة أخي هل يجب أن أثيرك
You tease girls?
تثير البنات
I tease girls?
أثير البنات
Don't tease him.
لا تذايقه.
You're a tease.
اهدأي , أنت مزعجة
I didn't tease her.
لم أثرها
I didn't tease them.
أنا لم أثرهم
Please don't tease Gloria.
أرجوكي, لا تضايقي غلوريا
Let them tease away.
دعك منهم .إصغ
We are She's A Tease
ونحن، هي أنها ندف A
Don't tease him, you two!
لا تزعجاه أنتما الاثنين
Oh, don't tease me now.
هل قلبك لي حقا يا عزيزي
Okay, I won't tease anyone!
! حسنا، لن أثير أي أحد
Are you here to tease me?
هل جئتي لتسخري مني
But his boys tease my hens!
لكن فتيانه يطاردون دجاجاتي
You shouldn't tease Papa like that.
لما تضايق والدى هكذا
To tease a man to death?
تدللن الرجل حتى الموت
Don't mention miracles, don't tease me.
لا تتكلمون عن المعجزات، لا تغضبوني
He was such a tease too.
لقد كان مرح أيضا هل تعرف يا دكتور
However, neuroscientists have identified certain patterns that let us tease out some very important aspects of this.
ولكن علماء الأعصاب قد حد دوا أنماط معينة مك نتنا من فصل بعض الجوانب الهامة جدا .
Why do you tease her so much?
لماذا تغيظها كثيرا
Instead, they can provide an environment and resources that tease out your natural ability to learn on your own.
بدلا من ذلك، يمكنهم توفير بيئة وموارد التي تحفز قدرتك الطبيعية لتتعلم بنفسك.
I say so. When did I tease you?
أقول ذلك متى أثرتك
You're just saying that to tease me, aren't you?
أنت تقول ذلك لتضايقني وحسب, أليس كذلك
And then smile and talk and even tease her
وبعد ذلك ي بتسم وي تكل م أ و ي ثير ها حتى
You're so tiny, do the other boys tease you?
أنت ضئيل للغاية هل يغيضك الأطفال الآخرون
How long have you been sharing secrets with Miss Cock tease?
منذ متى وأنت تشارك ملكة الإثارة أسرارها
How many times have I told you not to tease her!
! كم مرة أخبرتك بألا تثيرها
As kids, brother'd tease me. She wants to catch the moon!
كنا أطفال , و كان أخي يمزح معي و يقول إنها تريد إمساك القمر!
For a moment Basil looked angry, and then he began to tease.
للحظة بدا غاضبا باسيل ، ومن ثم بدأ ندف.
I just want to tease you a little bit in the beginning.
أنا أريد فقط ان أضايقك قليلا في البداية
When I see you I can't help but want to tease you.
عندما اراك , لا استطيع عدم مضايقتك
Usually, all I've got was a bumped nose. Oh, don't tease me.
وكل ما حصلت عليه صداع في الرأس لا تمازحني
Don't let them tease you. You can tell me all about her.
لا تدعهم يضايقوك يمكنك أن تخبرنى عنها
Chitra basically remixes and re titles these iconic images to tease out some of the sexual and gender politics embedded in these deeply influential comics.
ولقد كانت تشيترا تعتمد على التعديل وإعادة عنونة هذه الصور الأيقونية لإثارة بعض الموضوعات الفسيولوجية ما بين الجنسين والمضمنة في هذه الكتب ذات التأير العميق.
Chitra basically remixes and re titles these iconic images to tease out some of the sexual and gender politics embedded in these deeply influential comics.
ولقد كانت تشيترا تعتمد على التعديل وإعادة عنونة هذه الصور الأيقونية لإثارة بعض الموضوعات الفسيولوجية ما بين الجنسين
What was it like before scientists knew how to tease a poison out of a corpse, before you could actually catch a killer that way?
ما كان عليه الحال قبل أن يعرف العلماء كيفية استخلاص السم من الجثة، قبل استعمال هذه المعارف من أجل القبض على قاتل
We then tease the cells apart, we grow the cells outside the body.
ثم نقوم بفصل هذه الخلايا عن بعضها البعض، ونقوم بزراعتها خارج الجسم.
No, they just put his name on the passenger list to tease me.
أن ك غبي!
Because I bet you could tease a man to death without half trying.
لأننى أراهن أنك تستطيعين إغراء الرجل إلى موتة بدون حتى المحاولة
Not a day went by when someone didn't tease me or say something about me
ولم يمر يوم دون أن يقول أحد ما شيء عني
Your father used to tease me about them, but he was that proud of them, too.
واعتاد والدك أن يضايقني بالحديث عنهم وكان فخورا بهم
We then tease the tissue apart into its two individual cell components, muscle, and these bladder specialized cells.
ونفصل هذا النسيج عن بعضه الى مكونيه الخلويين الأساسيين, خلايا عضلية, و خلايا المثانة المتخصصة.

 

Related searches : Tease You - Tease Her - Tease About - Tease Apart - Tease Me - Tease Us - Tease It - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out