ترجمة "استخدام معا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

معا - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : معا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Using Power Used Together Both Together Working

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وقد يكون من الضروري، في بعض الحالات، استخدام اﻹثنين معا.
In some cases, it may be necessary to use a combination of both.
لنتمعن معا في كيفية استخدام هذا المفهوم لمكافحة ازدحام الطرق.
And let's now look at how we can use this insight to combat road congestion.
ولكن علاجه يحتاج إلى جلسات علاجية مع استخدام الأدوية معا.
But it is often a combination of talk therapy and pills.
ويجــب علينا أن نعمل معا لوضع ضوابط بشأن استخدام تلك اﻷسلحة.
We must work together to foster controls on the use of these weapons.
أنا الآن استخدام المنتج وحكم سلسلة معا،(product and chain rule together)
I'm going to use the product and the chain rule and
ولعلنا نتمكن من استخدام هذه العبارات لأجل التأمل في طبيعة الحياة التي توحدنا معا.
Perhaps we can turn his remarks around and meditate on life, on the nature of the life that binds us all.
وبالتالي يجتمعان معا، يأتيان معا، يحملانها معا ويسحبان معا.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together.
لقد كنا ولدين معا. كبرنا معا, عمانا معا.
We were kids together, grew up together, worked together.
لانه معا, بالعمل معا
Because together, by working together,
نحن عشنا معا وسنموت معا
We started out together and we'll finish together.
نحب الرقص معا، نحب الغناء معا.
We like to dance together, we like singing together.
دعونا نسافر معا. دعونا نسافر معا
Let's journey together. Let's journey together.
معا نحن أحرار ! معا نحن أحرار !
Together we are free! Together we are free!
( سادغورو والحضور معا) 'ااااااااااااااااااااااااا' ( سادغورو والحضور معا) 'ااااااااااااااااااااااااا' ( سادغورو والحضور معا) 'ااااااااااااااااااااااااا'
(Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa'
(أ) ينبغي استخدام نظم الإنذار المبك ر والشبكات المؤسسية الموجودة استخداما تاما لوضع نظم الإنذار المبك ر التشغيلية للجفاف والتصحر معا
(a) Existing EWSs and institutional networks should be fully utilized for the development of operational EWSs for both drought and desertification.
نحن سنغني معا نضحك معا، نفرح معا مثل الأطفال السعيدة من سعادة الله
We're gonna sing together, laugh together, rejoice together like carefree children of a happy God.
سيكون لدينا كل شيء معا سنظل معا
we'll stick together Only you and me
لقد شربنا معا بضعة كؤوس وخرجنا معا
We had a drink and walked out together.
معا
And by
معا
By and by
ومن شأن هذا العرض المشترك للتصنيفين أن يعزز أيضا استخدام التصنيف الصناعي الدولي الموحد والتصنيف المركزي للمنتجات معا للأغراض الإحصائية.
This joint presentation of ISIC and CPC issues should also foster the combined use of the ISIC and the CPC for statistical purposes.
زادت الكمبيوترات، وزادت قوت الإشارة و زاد استخدام الأطفال للأجهزه، لذلك كل الفكرة مبنيه على العمل معا في نفس المهمام
The more computers, the stronger the signal, and children work on the interface so that it's all based on doing things together, tasks together.
ويجب علينا أن نقف معا وإلا سنخسر معا.
We must stick together, or we will lose together.
يجب أن نعمل معا سنعمل معا أيها النقيب
We need to work together. We will work together Captain.
سنقوم معا بهذا الانزلاق وسنحقق رقما قياسيا معا
We'll really do this slide. We'll make a record together.
دائما عندما نكون معا فإننا لا نكون معا
It's always when we're together that we're not together.
ولنبزغ معا من الماضي، ولنبن معا عالمنا الشجاع الجديد.
Let us emerge together from the past and together let us build our brave new world.
كما كنا مرتبطان معا دائما حين كنا صبيانا معا
As we were always been bound, since we were boys together.
معا .. اخيرا
Together. At last.
درستم معا
You studied together?
معا, لمستقبلنا.
Together, for our future.
سنكون معا
Be together.
تعالا معا .
Come together!
اننا معا
We're together.
جاؤوا معا.
They all came together.
انتما معا
Both of you!
حياتنا معا
Our life together?
فلنرحل معا
Let's leave together.
سأقتلهما معا
I'll kill them both.
ارسلهم معا
Send it right off.
معا جميعا
All for one...
زوجهما معا
Their getting married.
سنذهب معا.
We'll go together.
لكن معا...
... puttogether!
أنت معا
You're together?

 

عمليات البحث ذات الصلة : معا معا - معا - معا - استخدام