ترجمة "استئناف قضائي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قضائي - ترجمة : استئناف - ترجمة : استئناف قضائي - ترجمة : قضائي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قضائي
Activist Mohamed Emam tweeted
موظف قضائي
Judicial
موظف قضائي
Judicial Advisers
تحقيق قضائي
Judicial investigation
موظف قضائي (ف 3)
Judicial Officer (P 3)
محقق قضائي واحد فحسب
Only an examining magistrate?
(هـ) إقامة نظام قضائي مستقل.
(e) Establishment of an independent judiciary.
رابعا، إنشاء جهاز قضائي مستقل.
Fourthly, an independent judiciary shall be established.
كما لم يجر تحقيق قضائي.
No judicial investigation was undertaken.
استئناف الهجرة
Taking Back Immigration
استئناف اللعبة
Resuming Game
(ج) أمر بتعيين حارس قضائي أو
(c) An order appointing a receiver or
إحصل على أمر قضائي لغلق المسرح
Listen. Get an injunction to close the show.
استئناف عمل اللجنة
Completion of the Committee's work
من قدامك يخرج قضائي. عيناك تنظران المستقيمات .
Let my sentence come forth from your presence. Let your eyes look on equity.
من قدامك يخرج قضائي. عيناك تنظران المستقيمات .
Let my sentence come forth from thy presence let thine eyes behold the things that are equal.
عدم اجراء تفتيش قضائي وفحص طبي شرعي
Failure to conduct judicial inspection, forensic examination
الحق في التمتع بنظام قضائي متعدد الدرجات
Right to multiple jurisdictional instances
إنتظر،لاتغلق الباب ستأتي الشرطة بأمر قضائي
Wait, don't close the door. The police will come with a warrant.
أنا ظابط قضائي هل بإمكاني رؤية هويتك
I'm the subpoena server. Can I see your ID?
سأواجه ذلك من خلال قضائي فترة السجن
I'm going to see it through, prison term and everything.
ولم يتم استئناف القضية.
The case was not appealed.
تعذر استئناف نقل الملف
Could Not Resume File Transfer
وكان أقرب مقعد قضائي معروف باسم ثاروس (Tarra).
The earliest known judicial seat was Tharros (Tarra).
1974 1975 كاتب قضائي، محكمة قاضي التحكيم، جوهانسبرغ
1974 1975 Law Clerk, Magistrate's Court, Johannesburg
الحق في المحاكمة أمام نظام قضائي متعدد الدرجات
Right to multiple jurisdictional instances 0 0 0 0
الحق في المحاكمة أمام نظام قضائي متعدد الدرجات
Right to judicial review
الحـق فـي المحاكمــة أمـام نظام قضائي متعدد الدرجات
Legal obligation of the State to investigate and punish
عدد الحاﻻت التي صدرت فيها عقوبة بحكم قضائي
GUILTY PARTY SENTENCED BY THE COURT . 1.07
٩٨ وليس ثمة نظام قضائي موحد في أفغانستان.
98. There is no unified judicial system in Afghanistan.
سوف أحصل على أمر قضائي وأوقفها عند حدها
I'll get an injunction and stop her.
وينبغي بخاصة النظر في إمكانية إنشاء نظام قضائي على مستويين، نظرا ﻷهمية هذا اﻹجراء الذي ﻻ يستقيم أي نظام قضائي حديث بدونه.
In particular, consideration should be given to the possibility of providing for a second hearing, which is essential to any modern judicial system.
1973 1981 مسؤول قضائي متدرج في ماستريخت ومحاكم أمستردام.
1973 1981 Judicial officer receiving training at the Maastricht as well as the Amsterdam Courts.
١٩٦٩ ١٩٧٠ مساعد وكيل قضائي، Martin and Company، لوساكا
Former professional occupations 1969 1970 Assistant solicitor, Martin and Company, Lusaka
)ط( نظام قضائي مستقل ونزيه يشتمل على محكمة دستورية.
(i) An independent and impartial judiciary, which includes a Constitutional Court.
ولهذا نحاول ان نبني نظاما قضائي في أفغانستان اليوم
That is why we are trying to build a judicial system right now in Afghanistan.
(ب) استئناف المفاوضات بنية سليمة.
(b) Resumption of negotiations in good faith.
باء استئناف الحرب بصورة شاملة
B. Resumption of full fledged warfare . 19 20 11
باء استئناف الحرب بصورة شاملة
B. Resumption of full fledged warfare
استئناف النظر في وسائل جديدة
FURTHER CONSIDERATION OF NEW ALTERNATIVE APPROACHES
استئناف النظر في السبل الجديدة
FURTHER CONSIDERATION OF NEW ALTERNATIVE APPROACHES
وفي 6 تشرين الأول أكتوبر 2000، وبناء على استئناف الحكم، أيدت محكمة استئناف بورغارتينغ هذا القرار.
On 6 October 2000, upon appeal, the Borgarting Court of Appeal upheld this decision.
وبالطبع، تغيرت نظرتي للسماء منذ قضائي ساعة في هذه الغرفة
And, for sure, I haven't looked at the sky in the same way after spending an hour in there.
(ب) أن تتضمن ترتيبات لدائرة استئناف
(b) Include arrangements for an appellate chamber
عملت كمحكمة استئناف لقرارات المحاكم المحلية.
Acted as an Appeals Court from decisions of the Local Courts.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عملية استئناف - استئناف التشغيل - استئناف الكتابة - استئناف المنتج - استئناف العمل - استئناف تحميل - استئناف ناجح - استئناف العمليات - استئناف المحادثات - تصميم استئناف - استئناف الفيديو