ترجمة "اذهب و انظر بنفسك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اذهب - ترجمة :
Go

اذهب - ترجمة : بنفسك - ترجمة : بنفسك - ترجمة : بنفسك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Ahead Yourself Gotta Check Looking Look Around Take Yourself

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قال فيليب تعال و انظر بنفسك.
Come and see , said Philip.
قال فيليب تعال و تحقق بنفسك.
Come and see , said Philip.
اذهب و قف أمام سيارتك.
Go and stand next to your car.
اذهب و اجلس في الس ي ارة.
Go sit in the car.
و كنت اذهب و احزم حقيبة صغيرة و انتظر السيد التمساح ليأتي
And I would go and pack a little bag and I would wait for Mr. Alligator to come.
فقط اذهب و خذ قسطا من الر احة.
Just go and get some rest.
اعتن بنفسك.
Take care of yourself.
أنظر بنفسك.
See for yourself.
ت ح ك م بنفسك.
Control yourself.
اعتني بنفسك
Take care
اعتن بنفسك.
Take care.
أخبرتني ذلك بنفسك.
You told me so yourself.
قم بعملك بنفسك.
Do your own work.
اعتن بنفسك جيد ا.
Take good care of yourself.
هل كتبت الواجب بنفسك
Did you do the homework by yourself?
هل حللت واج بك بنفسك
Did you do your homework by yourself?
عليك أن تحكم بنفسك.
You must judge for yourself.
و توزيع اكبر لوسائل الإنتاج، سلاسل التوريد السليمة بيئيا ، و ثقافة جديدة لـ اصنع بنفسك يمكن أن نأمل في تجاوز الندرة المصطنعة.
A greater distribution of the means of production, environmentally sound supply chains, and a newly relevant DIY maker culture can hope to transcend artificial scarcity.
قم به بنفسك وبالطريقة الصحيحة.
Do it yourself and do it right away.
لم لا تخبرها أنت بنفسك
Why don't you tell her yourself?
لم لا تفعل ذلك بنفسك
Why don't you do that by yourself?
يجب عليك فعل ذلك بنفسك.
You must do it yourself.
فقال له اذهب انظر سلامة اخوتك وسلامة الغنم ورد لي خبرا. فارسله من وطاء حبرون فاتى الى شكيم.
He said to him, Go now, see whether it is well with your brothers, and well with the flock and bring me word again. So he sent him out of the valley of Hebron, and he came to Shechem.
فقال له اذهب انظر سلامة اخوتك وسلامة الغنم ورد لي خبرا. فارسله من وطاء حبرون فاتى الى شكيم.
And he said to him, Go, I pray thee, see whether it be well with thy brethren, and well with the flocks and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.
ولكن يجب أن تتخذ القرار بنفسك.
But you have to make the decision for yourself.
هل هذه صورة أنت رسمت ها بنفسك
Is this a picture that you yourself drew?
هل هذه صورة أنت رسمت ها بنفسك
Is this a picture that you yourself drew?
إن تبين أنك حامل، فستخبرينه بنفسك.
If you're pregnant, you'll be able to tell him yourself.
مرحبا ، هل لكي أن تعرفينا بنفسك
Hi, can you please introduce yourself to us?
ابحث عن الحقيقة بنفسك، وعندما تجد الحقيقة بنفسك، ستحتمل الصواب، ولكنها قد تناقض الحبكة، ولكن لا تقلق على ذلك.
Find the truth for yourself, and when you find the truth for yourself, there will be a truth in it, but it may contradict the plot, but don't worry about it.
كذلك نشهد حركة أخدم نفسك بنفسك ضخمة
We also see a big DIY movement.
تبني صبة حول قلبك المكسور وتوقعه بنفسك.
You built a cast around your broken heart and signed it yourself.
أعتقد أنه ينبغي عليك أن تقرأه بنفسك.
I think you should read it yourself.
إن معرفتك بنفسك ستقودك إلى معرفة الله.
Knowing your ego will lead you to the knowledge of God.
اذهب الى اي مصنع اي محطة طاقة اي مصنع كيميائي اي مصنع اغذية انظر حولك كل شيئ يتم تشغيله بالحواسيب
You go to any factory, any power plant, any chemical plant, any food processing plant, you look around everything is being run by computers.
انظر المرفقين 1 و 2.
See Annexes 1 and 2.
قومي بنزعها بنفسك. أنت بخير. سوف نتوقف لبرهة
Go ahead and take it off, you're OK. We'll just stop for a second.
فقال له يسوع انظر ان لا تقول لأحد. بل اذهب أر نفسك للكاهن وقدم القربان الذي امر به موسى شهادة لهم
Jesus said to him, See that you tell nobody, but go, show yourself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, as a testimony to them.
وقال له انظر لا تقل لاحد شيئا بل اذهب أر نفسك للكاهن وقد م عن تطهيرك ما أمر به موسى شهادة لهم.
and said to him, See you say nothing to anybody, but go show yourself to the priest, and offer for your cleansing the things which Moses commanded, for a testimony to them.
فقال له يسوع انظر ان لا تقول لأحد. بل اذهب أر نفسك للكاهن وقدم القربان الذي امر به موسى شهادة لهم
And Jesus saith unto him, See thou tell no man but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.
وقال له انظر لا تقل لاحد شيئا بل اذهب أر نفسك للكاهن وقد م عن تطهيرك ما أمر به موسى شهادة لهم.
And saith unto him, See thou say nothing to any man but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them.
اذهب!
Go!
(انظر المقررات 2005 207 و 2005 208 و 2005 209.
See Council decision 2005 241.
جبار بلى تستطيعين ان كنت لا تؤمنين بنفسك الآن
Jabbar You can, even if you don't believe in yourself right now.
وتتدنسين بنفسك امام عيون الامم وتعلمين اني انا الرب
You shall be profaned in yourself, in the sight of the nations and you shall know that I am Yahweh.

 

عمليات البحث ذات الصلة : انظر بنفسك - و اذهب - اذهب و - المس و اذهب - المس و اذهب - توقف و انظر - انظر و اشعر - بنفسك - انظر