ترجمة "احضر معك" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ومتجاهلة تعليمات الاطباء .. والاهل رجعت لكي احضر الجنازة | Against my doctors' and family's wishes, I needed to go back for the funeral. |
| ولكي أفضح نفسي أكثر .. قررت ان احضر بعض الصور لكي اتشاركها معكم | So in the spirit of full disclosure, I brought some pictures to share. |
| بذلك ، الإجابة على هذا السؤال بسيطة ادفع 4000 دولار و احضر تيد | So, the big the answer to this question is simple Pay 4,000 bucks and come to TED. |
| فريسة لم احضر اليك. انا كنت اخسرها. من يدي كنت تطلبها. مسروقة النهار او مسروقة الليل. | That which was torn of animals, I didn't bring to you. I bore its loss. Of my hand you required it, whether stolen by day or stolen by night. |
| فريسة لم احضر اليك. انا كنت اخسرها. من يدي كنت تطلبها. مسروقة النهار او مسروقة الليل. | That which was torn of beasts I brought not unto thee I bare the loss of it of my hand didst thou require it, whether stolen by day, or stolen by night. |
| ولكن خطر ببالي ان أهدي من لم احضر صفوفهم من الاساتذة شعرا كنت انظمه فاعطوني درجات المرور. | But I had the presence of mind to give the teachers' classes that I cut the pottery that I made, and they gave me passing grades. |
| إلى نيويورك , و شيكاجو , و جاكسنوفيل , و لوس انجلوس . احضر عدد كبير من الناس إلى قاعات كبيرة. | He went to New York he went to Chicago he went to Jacksonville he went to Los Angeles. And he brought in people by the truckload. Into big halls. |
| بيفرلي عندما رأى هذا الفهد انني اخليت مقعدي لكي احضر معدات تصوير قام بكل فضول لكي يستكشف | BJ But when this little cub saw that I had vacated my seat and climbed to the back to get some camera gear, she came in like a curious cat to come and investigate. |
| لقد بدأ هذه الطريقة إيريك وينفري وما قام به هو انه احضر مئات البلاطات مصنوعة من اوريجامي الحمض النووي | It was started by Erik Winfree, and what it does, it has tiles that are a hundredth the size of a DNA origami. |
| فاخذه واحضره الى الامير وقال استدعاني الاسير بولس وطلب ان احضر هذا الشاب اليك وهو عنده شيء ليقوله لك . | So he took him, and brought him to the commanding officer, and said, Paul, the prisoner, summoned me and asked me to bring this young man to you, who has something to tell you. |
| فاخذه واحضره الى الامير وقال استدعاني الاسير بولس وطلب ان احضر هذا الشاب اليك وهو عنده شيء ليقوله لك . | So he took him, and brought him to the chief captain, and said, Paul the prisoner called me unto him, and prayed me to bring this young man unto thee, who hath something to say unto thee. |
| فقال لا اقدر ان ارجع معك ولا ادخل معك ولا آكل خبزا ولا اشرب معك ماء في هذا الموضع. | He said, I may not return with you, nor go in with you neither will I eat bread nor drink water with you in this place. |
| فقال لا اقدر ان ارجع معك ولا ادخل معك ولا آكل خبزا ولا اشرب معك ماء في هذا الموضع. | And he said, I may not return with thee, nor go in with thee neither will I eat bread nor drink water with thee in this place |
| سأذهب معك. | I will come with you. |
| أختلف معك. | I disagree with you. |
| أتفق معك. | I agree with you. |
| أنا معك. | I'm with you. |
| الحق معك | You are right. |
| خذني معك. | Take me with you. |
| سآتي معك. | I'm coming with you. |
| ولكن اقيم عهدي معك. فتدخل الفلك انت وبنوك وامرأتك ونساء بنيك معك. | But I will establish my covenant with you. You shall come into the ship, you, your sons, your wife, and your sons' wives with you. |
| ولكن اقيم عهدي معك. فتدخل الفلك انت وبنوك وامرأتك ونساء بنيك معك. | But with thee will I establish my covenant and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee. |
| أحضر أولادك معك. | Bring your children along. |
| هل رخصتك معك | Do you have your driver's license? |
| سأكون معك حال ا. | I'll be right with you. |
| ما الأمر معك | What's wrong with you? |
| أنا تحدثت معك. | I've got to speak to you. |
| هل يعيش معك | Does he live with you? |
| ما الخطب معك | What the fuck is your problem? |
| سأنتقل للعيش معك. | I'll move in. |
| لا اتفق معك. | I don't agree with you. |
| أريد الذهاب معك. | I want to go with you. |
| مرحبا ، معك مايك. | Hello, this is Mike. |
| الجميع يتفق معك. | Everybody agrees with you. |
| هل معك قلم | Do you have a pen on you? |
| سيتابعون معك وسنهتم بالأمر | They'll follow up with you, and we'll take care of it. |
| قالت ، ماذا يحدث معك | She said, What's going on? |
| هو متشوق للذهاب معك. | He is anxious to go with you. |
| هنا أم تأخذها معك | Here or to go? |
| أحبك وأريد الزواج معك. | I'm in love with you and I want to marry you. |
| أنا معك هنا الآن | Now I'm here with you. |
| هي ستكون دائما معك. | She will always be with you. |
| هو سيكون دائما معك. | He will always be with you. |
| أنا أتتطلع لأعمل معك. | I'm looking forward to working with you. |
| أنا أتتطلع للعمل معك. | I'm looking forward to doing business with you. |
عمليات البحث ذات الصلة : إذهب احضر - احضر الضوء - هو احضر - احضر اصدقائك - لم احضر - احضر خاصتك - احضر معه - معك - احضر لي بعض - احضر في الموعد - احضر للمنزل متأخرا - العصي معك