ترجمة "اتفاق مباشر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اتفاق - ترجمة : اتفاق - ترجمة : مباشر - ترجمة : مباشر - ترجمة : اتفاق - ترجمة : اتفاق مباشر - ترجمة : مباشر - ترجمة : مباشر - ترجمة : مباشر - ترجمة : اتفاق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كما تدعــو البلدان اﻷخرى أﻻ تدعم، بطريق مباشر أو غير مباشر، أطراف الحرب اﻷهلية المسؤولين عـن انتهاكات اتفاق وقف إطﻻق النار، وأن تعارض تصعيد الحرب وأن تدعم عملية السلم. | It also calls on other countries not to support, directly or indirectly, the parties to the civil war responsible for the violations of the cease fire agreement, to oppose the escalation of the war and to support the peace process. |
مباشر | Direct |
طلاء مباشر | Direct rendering |
عرض مباشر | Direct Rendering |
خط مباشر | Direct Line |
مباشر البياناتStencils | Direct Data |
مباشر أسفل | Direct drop down |
هذا مباشر | That's pretty straightforward. |
وهذا مباشر | This is pretty straightforward. |
انه مباشر | It's that straightforward. |
وهذا مباشر | And this is pretty straightforward. |
مباشر جدا | Very straightforward. |
ذلك مباشر | That's straightforward. |
3 وتعمل المنظمة على أداء رسالتها بشكل مباشر وغير مباشر معا . | The organization works to fulfill its mission both directly and indirectly. |
وقد كان لهذه الدروس أثر مباشر وغير مباشر على أنشطة الفرع. | These courses had both a direct and an indirect impact on the activities of the branch. |
بطيئ وغير مباشر | Slow and indirect |
عرض غير مباشر | Indirect Rendering |
اعرض مباشر النداءات | Show Direct Calls |
مصدر غير مباشر | C. INDIRECT SOURCE |
الأمر مباشر للغاية. | It's pretty straightforward. |
هذا بث مباشر | This is live transmission. |
هذا تغير مباشر | This is direct variation. |
هذا سؤال مباشر | Well, that's straightforward. |
وهذا مباشر جدا | So that's pretty straightforward. |
جرح واحد مباشر.. | Single contact wound. |
أجبني بشكل مباشر | Answer me directly. |
انت مباشر جدا | You re very direct. |
ونتيجة لذلك، يمكن للمعاهدات الدولية، مثل الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان (اتفاق سان خوزيه، كوستاريكا)، أن يكون لها أثر مباشر على التدابير التي تتخذها المحاكم. | As a result, international treaties, such as the American Convention on Human Rights, (the Pact of San Jose, Costa Rica), can effectively have a direct influence the procedures adopted by the courts. |
وفيما يلي المجالات المتصلة بصحة النساء الفتيات، بشكل مباشر أو غير مباشر. | Areas relating directly or indirectly to women girl health are given below. |
النوافذ مباشر MSN مرسالComment | MMS TransferFactory |
والجواب هو مباشر حقا . | And the answer is really straightforward |
انه اقتران مباشر جدا | That's a pretty straightforward function. |
وهذا شيئ مباشر جدا | And it's just a very straightforward argument. |
ان هذا مباشر جدا | This is pretty straightforward. |
مباشر جدا ، اليس كذلك | Pretty straightforward, right? |
اول جزء يعتبر مباشر | The first part is pretty straightforward |
وهذا في الواقع مباشر | And that's actually pretty straightforward. |
رد مباشر دون تردد | Not a peep, hmm? |
الحــب الغيـر مباشر (باركيس) | The vicarious lover, Parkis. |
! لا، أعطني جواب مباشر | No, you give me a direct answer! |
لذا فهناك احتمالان أولا ، التصميم الذكى، بشكل مباشر أو غير مباشر كفكرة الإله مثلا، | So there are two options intelligent design, direct and indirect so God, or my friend. |
quot اﻻمتناع عن التدخل، بأي شكل، مباشر أو غير مباشر، في الشؤون الداخلية لكمبوديا quot . | quot refrain from interference, in any form whatsoever, whether direct or indirect, in the internal affairs of Cambodia. quot |
لا يوجد أي تواصل مباشر. | There's no explicit communication. |
لم يتم استبدالها بشكل مباشر. | There was no direct replacement. |
وقد يكون الرابط غير مباشر. | The linkage may be indirect. |
عمليات البحث ذات الصلة : مباشر و غير مباشر - عقد مباشر - سبب مباشر - قطار مباشر - تأثير مباشر - عنوان مباشر - نهج مباشر - مسار مباشر - طريق مباشر